скачать
Семинарское занятие № 20 Внеурочные технологии обучения школьников в системе филологического образования
План занятия: Значение, цели и принципы организации внеклассной работы по ИЯ. Основные требования к внеурочной работе по иностранным языкам. Формы проведения внеурочной и внешкольной работы. Планирование внеклассной работы, этапы ее подготовки, оформление и отчетность (привести конкретный пример примерной программы внеклассного мероприятия).
Задания: Просмотрите разделы «Внеклассная работа» в журнале «Иностранные языки в школе» за последние 2 года и классифицируйте их по видам («Кружковая работа», «конкурсы», «олимпиады по иностранным языкам», «неделя ИЯ в школе» и т.п.). Выберите из них те, которые Вы хотели бы использовать во время предстоящей педагогической практики. Составьте конспект внеклассного мероприятия по иностранным языкам для проведения во время педагогической практики в школе. Поделитесь вашим мнением о проводимой на факультете внеаудиторной работе. Чему Вы научились, участвуя в этих формах и видах внеаудиторной работы? Ознакомьтесь с программами недели иностранных языков, представленными в Приложении 7. Подготовьте анализ одной из программ. Какие мероприятия предусмотрены программой? Какие формы внеурочной работы предлагаются для учащихся разных этапов? Что бы Вы изменили в данной программе? Все ли классы участвуют в мероприятиях? Как оформлена программа? Указаны ли ответственные за каждое мероприятие, место и время проведения мероприятия? Ознакомьтесь с программой недели кафедры методики преподавания иностранных языков и второго иностранного языка, проведенного на факультете иностранных языков БГПУ им. М. Акмуллы. Что бы Вы хотели включить в эту программу? Составьте программу недели иностранных языков в школе. Проблемы для исследования В чем заключаются цель и особенности содержания факультативных занятий по иностранному языку? Во время учебно-исследовательской и педагогической практик ознакомьтесь с планом внеклассной работы учителя ИЯ. Какие формы внеурочной работы предусмотрены данным планом? Составьте анкету для определения отношения учащихся к проводимой в образовательном учреждении внеклассной работе по иностранному языку. С согласия учителя проведите анкетирование учащихся и подготовьте анализ результатов анкетирования. Какие виды самостоятельной и внеаудиторной работы по иностранным языкам используются в образовательном учреждении?
^ Основная Иванова Т.В., Киреева З.Р., Сухова И.А. Технологии и методики обучения иностранному языку: учебное пособие для студентов направления подготовки «Филологическое образование». Часть II.– Уфа: Изд-во БГПУ, 2009. Рогова Г.В., Рабинович Ф.М., Сахарова Т.Е. Методика обучения ИЯ в школе. – М.: Просвещение, 1991. Шатилов С.Ф. Методика обучения немецкому языку в СОШ. – М.: Просвещение, 1986. Мокроусова Г.И., Кузовлева Н.Е. Организация внеклассной работы по немецкому языку: Из опыта работы. – М.: Просвещение, 1989. Насретдинов С., Тяптина Л. Моя Родина – Башкортостан//Учитель Башкортостана. -2007. - №7.-С.69-70. Методическая почта//Иностранные языки в школе. - 2008. - №7. - С.39-51.
Дополнительная Для студентов английского отделения Алексеева И.В. Декада английского языка//Иностранные языки в школе.- 2000.- №3.-С.52-55. Асгафанова К.М. Внеклассное мероприятие «С.Я. Маршак и детские английские стихи «Nursery Rhymes»» // Иностранные языки в школе. – 2007.- № 4. Бабина Е.И. Познание мира через языки (26 сентября – Европейский день языков) //English. -2008.- N17.- Р.4-9. Высоцкая Е. Роль внеклассной работы в изучении английского языка//English. -2007. - №5.С.5. Дементьева Е.М. Проведение дня Австралии в рамках недели английского языка//Иностранные языки в школе. -2008. -№1.-С.48-50. Дручеинина Л.А. Инсценировка «Snow white and the Seven Dwarfs» // Иностранные языки в школе. – 2007.- № 7. Емельянова В. Фестиваль культуры народов Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (с использованием аутентичных текстов на основе учебника В.П.Кузовлева) //English. -2008. -N18. -P. 12-14. Сазонова С.Л. Неделя иностранных языков в средней школе// Иностранные языки в школе. -2009.-№ 2. С. 46-48. Сороковикова Р.Б. Организация работы кружка английского языка (5-6 кл.)// Иностранные языки в школе. -2004.- №4. Сотникова И.М. Неделя иностранного языка – один из видов внеклассной работы//English.- 2008. -N19.- Р. 5-7. Королева Л.А., Пашкова С.И. Сказки-импровизации в школьном театре // Иностранные языки в школе. -2007.-№ 7. Кушнаренко С.А. Сценарий внеклассного мероприятия «The most pleasant month» // Иностранные языки в школе. – 2007.- № 3. Махрина Т. The ABC Party//English. -2008. -N18. -P. 15-16. Мацько Г. Развитие информационной грамотности на уроке английского языка//English. -2009. -№1. -С.7-8. Музафарова Р.К., Такиева А.С. Национальная одежда шотландцев и башкир//Учитель Башкортостана. 2008. №10.С.66-68. Никифорова Л.М., Жукова Т.Л. Литературно-музыкальная композиция «Если имя твое – человек» // Иностранные языки в школе. – 2007.- №2. Положения о конкурсе ораторского мастерства Московской Ассоциации преподавателей английского языка 2008-2009 учебный год//English. - 2009. - №1.- С.43. Шарафутдинова Т.М. Обучающие игры во внеклассной деятельности. A Happy chance Game. (Счастливый случай) // Иностранные языки в школе. – 2006.- №3.
Для студентов немецкого отделения Internationale Deutscholympiade in Dresden 23.07. – 04.08.2008.// Deutsch. – 2008. - №20. Бойко Т.В. Сценарий праздника «Herbstfest» // Иностранные языки в школе. – 2007.- № 6. Воробьева М.Н. Викторина по теме “Bayernkenner” //Иностранные языки в школе.- 2008. -№7.-С.52-56. Константинова Н. Сказки на уроках немецкого языка: «Красная шапочка». – М.: Чистые пруды, 2008. Кушкумбаева Р.З. Чуракова Л.В. Вечер, посвященный Дню Победы в ВОВ // Иностранные языки в школе. -2007.- № 3. Мельникова Т.И. Викторина по теме «Wir lernen Deutschland kennen» // Иностранные языки в школе. -2007.- № 1. Назарова Т.А. Праздник «Kennst du die Natur deines Heimatortes?»// Иностранные языки в школе. – 2005.- № 5. Росинская Н.М. Сценарий праздника "Der underbare Korb"//Иностранные языки в школе. 2006. №4.С.65-68. Целыхова Е. Сценарий сказки «Schneewittchen und Rosenrot» // Иностранные языки в школе. – 2007.- № 5.
Для студентов французского отделения Ialamov L. Pour donner envie d'apprendre le français, l'Ambassade offre plus que de simples séjours en France //La langue française. -2008. - №19.-С.4-6. Ананьева М.М. Декада французского языка//Иностранные языки в школе. -2002.- №4. Арутюнова Ж., Горбачева Е. Знаете ли вы Францию и Франкофонию: сборник лингвострановедческих тестов для проведения олимпиад и конкурсов. - М.: Чистые пруды, 2006. Держурина Е.Н. Сценарий для проведения праздника "La Saint-Valentin"//Иностранные языки в школе.- 2004. - №1.-С.59-64. Мельникова Т.И. Игра – викторина на тему «Путешествие по Франции» // Иностранные языки в школе. – 2008. - № 1 Ривес М. За французским языком – в кукольный театр! //La langue française.- 2008. -№19. -Р. 30-32. Теплякова Н. Monter une pièce de théâtre//La langue française.- 2009. -№1.- P. 43-44. Зуйченко В.А. Проведение внеклассной работы МО учителей немецкого и французского языков//Иностранные языки в школе. 2010. №6.С.94-96.
Добавить документ в свой блог или на сайт
|