Программа Четверг, 14 июня 2012 г., зал №1 10. 00-13. 00 Пленарное заседание Вступительное слово ректора мгимо академика ран а. В. Торкунова Выступление проректора по учебной работе мгимо профессора
| скачать Десятый межвузовский семинар «Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения» МГИМО (У) 14-15 июня 2012 г. Программа Четверг, 14 июня 2012 г., зал № 1 10.00-13.00 Пленарное заседание Вступительное слово ректора МГИМО академика РАН А.В. Торкунова Выступление проректора по учебной работе МГИМО профессора В.Б. Кириллова Выступление председателя Научно-методического совета по иностранным языкам МГИМО профессора ^ Н.И. Басовская, доктор исторических наук, заведующая кафедрой мировой истории Российского государственного гуманитарного университета «Осень Средневековья» в Западной Европе и истоки национального самосознания в Англии и Франции Т.М. Николаева, член-корреспондент Российской академии наук, член Геттингенской академии, главный редактор журнала «Вопросы языкознания» ^ Л.Г. Веденина, доктор филологических наук, профессор МГИМО К десятилетию Межвузовского семинара «Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения» 13.30 – 14.30 Фильм История одного семинара 14.30 – 16.00 Праздничный фуршет в честь десятилетия Семинара Секция 1 Языки в аспекте лингвострановедения Пятница, 14 июня 2012 г., ауд. 4111 10.00 – 13.00 Руководители: профессор Гладков Геннадий Иванович, профессор Пономаренко Евгения Витальевна ^ , профессор кафедры теории и методологии перевода Высшей школы перевода МГУ Корпусная лингвистика как метод изучения языков Мирианашвили Мэри Георгиевна, профессор кафедры германской филологии Московского государственного областного университета ^ Шубина Эльвира Леонидовна, профессор кафедры немецкого языка МГИМО ^ eine Prise unkontrollierbares Genie (частичка неконтролируемой гениальности) в тексте Клиенкова Ирина Борисовна, преподаватель кафедры немецкого языка МГИМО Словосочетания со значением приблизительности Дискуссия Обед 13.00 – 14.00 14.00 – 16.00 Пономаренко Евгения Витальевна, профессор кафедры английского языка №5 МГИМО Структурно-семантические повторы с позиций коммуникативной эффективности английского делового дискурса Храмченко Дмитрий Сергеевич, старший преподаватель кафедры английского языка Тульского государственного педагогического университета им. Л.Н. Толстого ^ Оксентюк Оксана Романовна, доцент кафедры английского языка №2 МГИМО ^ Камышева Вероника Сергеевна, соискатель кафедры английского языка №6 МГИМО ^ Даричева Надежда Алексеевна, аспирант кафедры французского языка № 1 МГИМО Концепт RUSSIE как фрагмент французской медиа-картины мира Дьяченко Мария Павловна, аспирант Московского городского педагогического университета (Институт иностранных языков) Языковые средства поддержания официального тона во франкоязычной прессе Дискуссия Перерыв 16.00 – 16.30 16.30 – 18.30 Руководитель: профессор Хайруллин Владимир Ихсанович Хайруллин Владимир Ихсанович, заведующий кафедрой делового иностранного языка и перевода Башкирского государственного университета (Институт права) ^ формы вежливой референции и способы их передачи при переводе) Горбачевская Светлана Ивановна, доцент МГУ им. М.В. Ломоносова Категория вежливости в аспекте перевода (русский и немецкий языки) Ковалькова Марина Васильевна, старший преподаватель кафедры иностранных языков Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова Степени вежливости и стили общения в сингальском языке Акбари Рогайе Мохарам, аспирант кафедры РКИ Казанского федерального университета ^ Гудина Ольга Васильевна, доцент кафедры теории, практики и методики преподавания иностранных языков Российского нового университета ^ Аристова Наталия Сергеевна, доцент кафедры иностранных языков Казанского национального исследовательского технического университета им. А.Н.Туполева ^ Дискуссия Секция 2 Проблемы лингводидактики Пятница, 15 июня 2012 г., ауд. 4113 10.00 – 13.00 Руководитель: профессор Ильина Ольга Карловна Кузнецов Андрей Николаевич, профессор кафедры иностранных языков и культуроведения Академии повышения квалификации и профессиональной переподготовки работников образования ^ Цветкова Татьяна Константиновна, профессор Московского государственного лингвистического университета ^ Сомова Светлана Владимировна, доцент Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина Формирование профессиональной компетенции в деловом общении Колосова Алевтина Александровна, доцент Российского Университета дружбы народов ^ Антропова Наталья Викторовна, доцент Пензенского государственного университета Межкультурная коммуникация как профессиональное качество специалиста Дискуссия Обед 13.00 – 14.00 14.00 – 16.00 Ильина Ольга Карловна, заведующая кафедрой английского языка № 3 МГИМО Задания по английскому языку по программе «Связи с правительством» Григорьева Елена Яковлевна, профессор Московского гуманитарного педагогического института ^ Новоскольцева Алла Владимировна, преподаватель кафедры английского языка №2 МГИМО ^ Сёмич Юлия Игоревна, старший преподаватель кафедры иностранных языков Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова ^ Клеменцова Надежда Николаевна, доцент кафедры иностранных языков Калининградского государственного технического университета О способах формирования общекультурной компетентности выпускника неязыкового вуза Дискуссия Перерыв 16.00 – 16.30 16.30 – 18.30 Руководитель: профессор Климович Николай Иванович Климович Николай Иванович, профессор кафедры английского языка № 6 МГИМО Лингвистическая и экстралингвистическая актуализация категории вежливости в речевом дискурсе (на материале английского языка) Эзенкина Александра Владимировна, аспирант кафедры английского языка №5 МГИМО ^ Масленникова Евгения Михайловна, доцент кафедры английского языка Тверского государственного университета ^ Дорофеева Ирина Валентиновна, доцент кафедры английского языка Тверского государственного университета ^ Костикова Лидия Петровна, доцент Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина» ^ Дискуссия Секция 3 Категория вежливости в этнолингвистическом пространстве Пятница, 15 июня 2012 г., ауд. 4107 10.00 – 13.00 Руководитель: профессор Веденина Людмила Георгиевна Штанов Андрей Владимирович, заведующий кафедрой языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО ^ Габдреева Наталия Викторовна, заведующая кафедрой русского и татарского языков национального исследовательского технического университета им. А.Н. Туполева ^ Кухарева Елена Владимировна, доцент кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО ^ Успенская Нина Алексеевна, доцент кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО ^ Ковыршина Наталья Борисовна, доцент кафедры иностранных языков филологического факультета Российского университета дружбы народов ^ Сигорский Александр Александрович, доцент кафедры индоиранских и африканских языков МГИМО ^ Тихонова Евгения Фанавиевна, преподаватель кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМО^ Глазунова Светлана Евгеньевна, старший преподаватель кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМОКатегория вежливости во вьетнамской культуре ^ , преподаватель кафедры японского, корейского, монгольского, филиппинского и индонезийского языков МГИМО Коммуникативно-прагматические аспекты реализации категории вежливости в японском языке Дискуссия Обед 13.00 – 14.00 14.00 – 16.00 Рыжова Людмила Павловна, профессор кафедры романской филологии и методики Московского гуманитарного педагогического института Обращение как маркер социально-ролевого дейксиса Витман Татьяна Борисовна, доцент Санкт–Петербургского государственного университета экономики и финансов ^ Нагаева Ксения Эдуардовна, профессор Московского государственного лингвистического университета Вежливость или политес? (французская вежливость глазами русских) Рекош Карина Хаджиевна, доцент кафедры французского языка №1 МГИМО Разновидности дискурсов, выражающих понятие «вежливость» ^ , доцент кафедры французского языка № 1 МГИМО Формы вежливости в швейцарском варианте французского языка Стрельцова Екатерина Юрьевна, доцент Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова ^ Сон Людмила Петровна, доцент кафедры лингвистики и перевода Российского государственного социального университета ^ Кащук Светлана Михайловна, доцент Московского государственного областного социально-гуманитарного института Как попрощаться по-французски в реальном и виртуальном пространствах Перерыв 16.00 – 16.30 16.30 – 18.30 Фомина Зинаида Евгеньевна, заведующая кафедрой иностранных языков Воронежского архитектурно-строительного университета Вежливость по-немецки или «вежливость как подушка безопасности, смягчающая удары жизни» (А. Шопенгауэр) Чеснокова Татьяна Анатольевна, доцент Российско-шведского центра РГГУ ^ Воевода Елена Владимировна, профессор кафедры английского языка № 2 МГИМО Проявления вежливости в англо-американском деловом дискурсе Баркова Любовь Андреевна, профессор Высшей школы экономики (Национальный исследовательский университет) Вербальные и невербальные средства выражения категории вежливости ^ , доцент кафедры английского языка №4 МГИМО Вежливость как компонент социолингвистичекой и межкультурной компетенции в курсе английского языка для менеджеров ^ Чичина Марина Олеговна, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся МГИМОИзменения вежливых форм как одна из характеристик эпохи (на примере русского и испанского языков) Перевозникова Алевтина Кузьминична, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся МГИМО Формы вежливости в дипломатической переписке Дискуссия Пленарное заседание Пятница, 15 июня 2012 г., ауд. 4107 18.30 – 19.00 Подведение итогов конференции Тираж 100 экз.
|
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка: 