Аннотированная программа дисциплины/ модуля «История русского языка» icon

Аннотированная программа дисциплины/ модуля «История русского языка»



Смотрите также:
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «Методика преподавания русского языка»...
Программа дисциплины дпп. Ф. 04. История русского языка цели и задачи дисциплины...
Рабочей программы учебной дисциплины (модуля) История русского литературного языка б в 6...
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «История зарубежной литературы»...
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «История русской литературы»...
Программа дисциплины дпп. Ф. 05. Русская диалектология цели и задачи дисциплины Цели...
Учебно-методический комплекс дпп. Ф...
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «Социолингвистика»...
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «Современный русский язык»...
Учебной дисциплины (модуля) Наименование дисциплины (модуля) Методика преподавания русского...
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «Филологический анализ художественного текста»...
Аннотированная программа дисциплины/ модуля «Русский язык в межкультурной коммуникации»...



скачать
Министерство образования и науки РФ

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный гуманитарный университет имени М. А. Шолохова"


Утверждаю зав.кафедрой

_______________________

___________(ФИО)

Решение заседания

кафедры Протокол № __

«___» ___________20_г.


Аннотированная программа дисциплины/ модуля

«История русского языка»


Направление: Педагогическое образование

Профиль: Филологическое образование

Квалификация: бакалавр/магистр


Составители: Л.Г.Чапаева

(должность)


Москва-2010

Цель: выявление общих закономерностей и тенденций развития системы русского языка во всей совокупности форм его существования, знание которых помогает правильно интерпретировать как системные явления, так и отклонения от нормы.

Задачи:

  1. ознакомить студентов с процессом возникновения и развития русского языка, представить в системе историю фонетических, морфологических, лексических и синтаксических изменений, пережитых русским языком с древнейшей эпохи до современного состояния;

  2. дать студентам представление о многовековой истории русского литературного языка, о периодах, этапах и тенденциях его развития;

  3. выработать умение использовать полученные знания в историческом комментировании языковых фактов, а также в лингвистическом и стилистическом анализе письменных текстов.

Объем в ЗЕ: _________6_______________________________

Время изучения: курс____2,3________семестр______4,5,6___________

Взаимосвязь с другими модулями:

Необходимым условием обучения данному ОМ является успешное освоение модулей:^ Основы языкознания, Старославянский язы

Данный модуль является базой для изучения следующих ОМ:

Теория языка, Современный русский язык

Групповая принадлежность ОМ: профессиональный

Кластерная принадлежность ОМ:

мировоззренческий

Модуль направлен на формирование следующих компетенций (не более трех):

- Имеет представление об истории, современном состоянии и тенденциях развития русского языка, его родственных связей и типологических особенностей.

Модуль направлен на решение следующих профессиональных задач:

  1. Дать исторический комментарий к орфоэпическим, морфологическим и словообразовательным вариантам в современном русском языке

  2. ^ Прочитать и перевести древнерусский текст произведений, изучаемых в средней школе

Формы освоения ОМ (в соответствии с групповой и кластерной принадлежностью модуля):

использование инновационных форм учебной работы, активных методов обучения, форм контекстного обучения

Формы контрольных и учебных заданий: (в соответствии с групповой и кластерной принадлежностью модуля):

1 уровень сложности: тесты с закрытой формой задания, опрос, тесты с многозначным ответом, тесты на дополнение

2 уровень сложности: исторический анализ, реферат


Процентное соотношение академических и практико-ориентированных форм учебной работы:

70/30 % - мировоззренческий кластер


^ Краткое содержание курса

Часть 1. Историческая грамматика русского языка

Введение

Предмет и задачи исторической грамматики. Место исторической грамматики среди других историко-лингвистических дисциплин; связь с другими дисциплинами.

Источники исторической грамматики русского языка.

Периодизация истории русского языка, ориентированная на изменение его социальной роли.

Фонетика

^ Предмет и задачи исторической фонетики. История звуков и системных фонологических отношений. Основные процессы праславянской эпохи, сформировавшие исходную фонетическую систему для изучения истории русского языка. Преобразования в системе гласных и согласных праславянского периода.

^ Фонетические процессы общевосточнославянского периода. Южнославянизмы и восточнославянизмы как структурные особенности русского языка. Формирование комплекса восточнославянских языковых особенностей.

Фонетические процессы древнерусского периода. Исходная фонетическая система древнерусского языка. Редуцированные гласные. Сильные и слабые позиции.

Падение редуцированных как основной процесс в истории древнерусского языка. Фонетические последствия падения редуцированных. Фонологические последствия падения редуцированных. Морфологические последствия.

Фонетические процессы великорусского периода. Изменения в системе консонантизма.

Изменения в системе вокализма.

Основные тенденции развития зыуковой системы современного русского языка, обусловленные всеми предыдущими тенденциями его развития.

Морфология

^ Задачи исторической морфологии. Связь морфологических изменений с фонетическими. Части речи в исходной древнерусской системе, их основные категории.

Имя существительное. Грамматические категории имени существительного. Утрата категории двойственного числа. Сохранение форм двойственного числа в книжном языке и их реликты в современном русском языке.

^ Перегруппировка типов склонения в единственном числе. Развитие вариантных флексий в мужском склонении.

Унификация типов склонения во множественном числе. Распределение вариантных флексий в современном русском языке.

^ История категории одушевленности, развившейся из частной категории лица. Остатки древнего состояния в современном языке.

Имя прилагательное. Основные категории. Именные и членные формы. Склонение именных форм. Разряды прилагательных. Образование форм сравнительной степени. Образование членных форм прилагательных. Синтаксические функции именных и членных форм прилагательных.

^ История именных форм прилагательных. История членных форм прилагательных. История форм сравнительной степени. Утрата словоизменения именными формами сравнительной степени. Формирование неизменяемой формы сравнительной степени, восходящей к форме ср.р. Реликты форм других родов в современном русском языке.

Глагол. Исходная система форм и категорий глагола в древнерусском языке. История форм прошедшего времени. Различная судьба форм прошедшего времени в книжном языке и языке повседневного общения. Преобразование перфекта в единую универсальную форму прошедшего времени.

^ История именных форм глагола. Система именных форм глагола в древнерусском языке. Образование и склонение действительных и страдательных причастий настоящего и прошедшего времени. Функции причастий в предложении. Утрата форм словоизменения действительных именных причастий и преобразование их в деепричастие.

ЧАСТЬ 2. История русского литературного языка

История русского литературного языка как научная и учебная дисциплина. Периодизация истории русского литературного языка.

История русского литературного языка как научная и учебная дисциплина, ее место среди других лингвистических дисциплин, ее роль в подготовке учителя-словесника. Предмет и задачи курса.

Основные теоретические понятия: «литературный язык», «общенародный язык», «язык художественной литературы», их соотношение.

Периодизация истории русского литературного языка.

Проблема происхождения русского литературного языка.

Литературный язык Киевской Руси (XI – XIV вв.).

Языковая ситуация в Киевской Руси. Понятие «языковой ситуации», источники ее изучения. Роль старославянского языка в развитии древнерусского литературного языка.

Язык летописи. Стилистическая многоплановость «Повести временных лет» как оригинального исторического сочинения древнерусской эпохи.

Тенденции развития языка в период феодальной раздробленности.

Литературный язык Московского государства (конец XIV – начало XVII вв.).

Формирование языка великорусской народности. Новые черты великорусского языка в сравнении с древнерусским. Рост самосознания в Московской Руси (идея «Москва – третий Рим») и ее отражение в лингвистической идеологии.

Вопрос о т.н. «втором южнославянском влиянии», его социальных и культурно-исторических корнях. Искусственная архаизация языка через призму южнославянской книжной традиции. Изменения в области графики, орфографии, пунктуации, оформления рукописей. Формирование риторической манеры «плетения словес», ее основные черты, распространение ее в религиозной и историко-повествовательной литературе.

Углубление различий между книжно-славянским и народно-литературным типами языка, лингвистические и экстралингвистические причины возникновения двуязычия в Московской Руси.

Развитие книгопечатания и его роль в стабилизации норм книжно-литературного языка. Грамматическое изучение языка. Попытки кодификации книжно-славянской грамматической системы XVI – XVII вв.

Литературный язык периода начального формирования русской нации (вторая половина XVII в.).

Формирование языка русской нации, хронологические рамки этого процесса. Отличия литературного языка донационального периода и национального литературного языка. Культурно-языковая ситуация в Юго-Западной Руси и влияние книжных традиций Юго-Западной Руси на Московскую книжную традицию (т.н. «третье южнославянское влияние»). Особенности изменения двух типов русского литературного языка и причины разложения литературного двуязычия во второй половине XVII в.

Литературный язык Петровской эпохи.

Поиски новых путей развития литературного языка в первой половине XVIII в. Языковая политика правительства Петра I в практике переводческой деятельности.

Реформа графики как отказ от церковных традиций в гражданской письменности, ее последствия для истории русского литературного языка.

Ломоносовский период в истории русского литературного языка.

Языковая ситуация в середине XVIII в. и задачи нормализации литературного языка. Языковая программа В.К. Тредиаковского.

М.В. Ломоносов и литературно-языковая практика конца XVIII в. Стилистическая теория М.В. Ломоносова как опыт синтеза русского и книжно-славянского материала. Утверждение системы нового литературного языка на общеславянской лексической и грамматической базе. Ориентация литературного языка на литературное употребление у М.В. Ломоносова, связь стилей литературного языка с жанрами литературы. Фонетические, грамматические и словарные различия высокого, среднего и низкого стилей языка. «Российская грамматика» М.В. Ломоносова как первый авторитетный опыт нормализации нового литературного языка. Новаторство М.В. Ломоносова в описании грамматического строя языка. Система норм в области орфоэпии и грамматики.

Пути развития русского литературного языка последней трети XVIII в.

Общественно-политическая и языковая ситуация в 70 – 80-е гг. XVIII в. Значение деятельности А.П. Сумарокова в истории русского литературного языка.

Карамзинский период в истории русского литературного языка.

Карамзинское направление в истории русского литературного языка.

«Новый слог» Н.М. Карамзина и его последователей. Дискуссия о «новом слоге». Языковая программа карамзинистов: ориентация на разговорный язык «хорошего общества». Отношение к заимствованиям. Борьба со славянизмами как с книжными элементами в языке.

Критика «нового слога» А.С. Шишковым и его сторонниками.

Пушкинский период в истории русского литературного языка.

Взгляды А.С. Пушкина на литературный язык и пути его дальнейшего развития. Принципы народности, соразмерности и сообразности как основа пушкинской реформы русского литературного языка. Новые нормы языковой организации литературного текста.

Расширение границ русского литературного языка в творчестве А.С. Пушкина (использование народно-разговорной речи).

Значение А.С. Пушкина в истории русского литературного языка. Основополагающая роль А.С. Пушкина в формировании языка реалистической художественной литературы.

Основные тенденции развития русского литературного языка середины и конца

XIX в.

Значение Н.В. Гоголя в развитии русского литературного языка и языка художественной литературы.

Основные тенденции развития языка публицистики в середине и конце XIX в. Общий процесс демократизации литературного языка.

Широкое взаимодействие литературного языка с разговорным языком. Проникновение в литературный язык и закрепление в нем новых слов просторечной и диалектной лексики и фразеологии.

Основные тенденции развития языка художественной литературы середины и конца XIX в. Отражение стилистического многообразия литературного языка 2 ой половины XIX в. и особенностей языка различных социальных слоев в реалистической художественной литературе..

Труды русских языковедов по вопросам нормализации русского литературного языка. Стабилизация русского правописания в трудах Я.К. Грота. Отражение развития лексики русского языка в словарях 2 ой половины XIX в.
^

Основные понятия


Диахрония и синхрония, историзм в лингвистике, лингвистическая география, «внутренняя» и «внешняя» история языка, восточнославянский – древнерусский – старорусский (великорусский) – русский;

Звук, фонема, слог, дифференциальные признаки фонем, вокализм, консонантизм, исходная фонетическая система, восточнославянизмы (русизмы) и южнославянизмы (старославянизмы), вторичное смягчение согласных, падение редуцированных, следствия (последствия) падения редуцированных, парное противопоставление (корреляция) согласных, сильные и слабые позиции по глухости-звонкости, твердости-мягкости, аканье;

Грамматические категории и формы, морфологические подсистемы, перегруппировка типов склонения, вариантные флексии, унификация типов склонения, нейтрализация родовых различий, форманты (показатели) множественного числа, великорусские флексии, категория одушевленности, адъективное (местоименное) склонение, именные и атрибутивные функции прилагательных, спрягаемые и именные формы глагола, классы глаголов, глагольные и именные категории глагола, причастие и деепричастие;

Старославянский – церковнославянский язык, редакция (извод) церковнославянского языка, традиция, система, норма, стабилизация, языковая ситуация, диглоссия, двуязычие, литературный – книжный – письменный язык, адаптация, вариативность, гибридный, стандартный языки, орфографическая система и норма, орфоэпическая норма, морфологическая норма, синтаксическая норма, второе южнославянское влияние, книжная справа, «проста мова», новый литературный язык.

^ Темы контрольных/ курсовых работ

Тесты


Тест №1 Праславянские фонетические процессы (повторение)

Тест №2 Южнославянизмы и восточнославянизмы в составе русского языка

Тест №3 Падение редуцированных гласных

Контрольные работы

Контрольная работа №1 Фонетические процессы праславянского и общевосточнославянского периодов

Контрольная работа №2^ ЗАЧЕТНАЯ РАБОТА ПО ИСТОРИЧЕСКОЙ ФОНЕТИКЕ

Контрольная работа №3 ЗАЧЕТНАЯ РАБОТА ПО ИСТОРИЧЕСКОЙ МОРФОЛОГИИ

История русского литературного языка

Контрольная работа. Анализ древнерусского текста XI-XIII вв.: Прочитайте и переведите текст, найдите в нем древнерусские и старославянские черты ( предлагается отрывок из «Повести временных лет»).

^ Вопросы к экзамену

Историческая грамматика русского языка

  1. Периодизация истории русского языка. Характеристика основных периодов.

  2. Выделение восточнославянской группы. Ее отличия от южной группы славянских диалектов. История сочетаний гласных с плавными в славянских языках.

  3. Фонетические процессы общевосточнославянского периода. Признаки старославянизмов и восточнославянизмов в русском языке.

  4. Фонетическая система древнерусского языка, сложившаяся к XI в. Дифференциальные признаки гласных и согласных фонем.

  5. Фонетические процессы древнерусского периода (XI-XIVвв). Их краткая характеристика.

  6. Редуцированные гласные, их позиции. Падение редуцированных и его фонетические последствия.

  7. Редуцированные гласные, их позиции. Падение редуцированных и его фонологические и морфонологические последствия.

  8. Категория глухости~звонкости в русском языке и история ее формирования.

  9. Категория твердости ~ мягкости в русском языке и история ее формирования.

  10. Отвердение шипящих и Ц. Изменение КЫ, ГЫ, ХЫ в КИ, ГИ, ХИ.

  11. Причины и условия перехода Е в О. Отступления от этого процесса.

  12. История аканья в русском языке.

  13. История звука и фонемы h.

  14. Исходная система склонения имени существительного в древнеруском языке. Основные грамматические категории имени в сопоставлении с современным русским языком.

  15. История категории числа. Остатки форм двойственного числа в русском языке.

  16. Перегруппировка типов склонения существительных в единственном числе.

  17. Влияние форм утратившихся типов склонения в словоизменении существительных.

  18. Унификация форм склонения существительных во множественном числе (формы косвенных падежей).

  19. Унификация форм И. и В. падежей множ. числа в склонении существительных.

  20. История формирования категории одушевленности~неодушевленности в русском языке.

  21. История именных форм прилагательных.

  22. Образование и история форм сравнительной степени прилагательных.

  23. Образование и история членных форм прилагательных.

  24. Основные категории глагола в древнерусском языке. Их характеристика в сопоставлении с современным русским языком.

  25. Исходная система временных форм глагола в древнерусском языке. Формы и значение.

  26. Образование, значение форм настоящего и будущего времени и их история в русском языке.

  27. Образование, значение и история перфекта. «Новый перфект» в русских говорах.

  28. История именных и членных форм причастий. Формирование категории деепричастия в русском языке.


История русского литературного языка

  1. История русского литературного языка как филологическая дисциплина.

  2. Проблема периодизации истории русского литературного языка.

  3. Проблема происхождения древнерусского литературного языка: основные концепции.

  4. Языковая ситуация в Древней Руси. Теории диглоссии и двуязычия.

  5. Особенности основных типов древнерусского литературного языка (книжно-славянского и народно-литературного).

  6. Памятники книжно-славянского и народно-литературного типов литературного языка Киевской Руси. Деловая письменность Древней Руси.

  7. «Слово о полку Игореве» и «Повесть временных лет». Языковые и стилистические отличия художественного и летописного повествования.

  8. Формирование языка великорусской народности. Второе южнославянское влияние.

  9. Особенности книжно-славянского и народно-литературного типов языка русской народности. Стиль «плетения словес». Деловой язык Московского государства.

  10. Развитие русского литературного языка в XV – начале XVII вв. Начало книгопечатания на Руси. Грамматическое изучение языка в XVI – XVII вв. Лексикография в XIV – XVII вв.

  11. Литературный язык периода начального формирования русской нации (вторая половина XVII в.). Третье южнославянское влияние.

  12. Литературный язык Петровской эпохи.

  13. Языковая ситуация в середине XVIII в. и задачи нормализации литературного языка. Теория «трех штилей» М.В. Ломоносова.

  14. Структура и нормативно-стилистический характер «Российской грамматики» М.В. Ломоносова. Вклад М.В. Ломоносова в развитие русской научной терминологии и ораторского искусства.

  15. Пути развития литературного языка последней трети XVIII в. Теория «трех штилей» и литературно-языковая практика.

  16. Развитие научного стиля в конце XVIII в. Журнальная и политическая публицистика.

  17. Языковая программа Н.М.Карамзина. Полемика о «старом» и «новом» слоге на рубеже XVIII-XIX столетий.

  18. Обогащение русского литературного языка во второй половине XVIII — начале XIX вв. Проблема избыточности и упорядочения словарного состава. Борьба с галломанией.

  19. Русский литературный язык первой четверти XIX в. Демократизация литературного языка в басенном творчестве И.А. Крылова и в комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума».

  20. А.С.Пушкин — основоположник современного русского литературного языка. Синтез книжных и разговорных элементов языка в его произведениях. Функции архаизмов; приемы употребления европеизмов; отношение к просторечию.

  21. Язык поэзии и прозы А.С.Пушкина как отражение новой системы стилей единого русского литературного языка. Реформа синтаксиса.

  22. М.Ю.Лермонтов и Н.В.Гоголь — продолжатели пушкинских языковых традиций.

  23. Основные тенденции развития языка художественной литературы середины и конца XIX в.

  24. Труды русских языковедов по вопросам нормализации русского литературного языка и лексикография середины и конца XIX в.

^ Учебно-методическое обеспечение дисциплины

Рекомендуемая литература

Основная:

Василенко И.А. Историческая грамматика русского языка: Сб. упражнений. М., 1984.

Горшкова К.В., Хабургаев Г.А. Историческая грамматика русского языка. М., 1997.

Иванов В.В. Историческая грамматика русского языка. М., 2000.

История русского языка : практикум : учебное пособие для практических занятий / О. А. Черепанова, В. В. Колесов, Л. В. Капорулина, В. Н. Калиновская. - М. : Академия, 2007. - 238 с.

Ковалевская, Е. Г. История русского литературного языка : учебник для вузов / Е. Г. Ковалевская. - М. : Просвещение, 1992. - 303 с.

Колесов В.В. История русского языка: Учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. СПб., 2005.

Успенский, Б. А. История русского литературного языка (XI-XVIIвв.) : учебное пособие / Б. А. Успенский. - М. : Аспект Пресс, 2002. - 559 с.

Хрестоматия по истории русского языка / Авт.-сост. Иванов В.В., Сумникова Т.А. и др. М., 1990.

Чапаева Л.Г. История русского языка (историческая грамматика): Учебное пособие с упражнениями, тестами и контрольными заданиями. - М., РИЦ МГГУ им. М.А.Шолохова, 2009. – 92 с.

Дополнительная:

Аванесов Р.И. Русская и диалектная фонетика. М., 1974.

Булаховский Л.А. Исторический комментарий к русскому литературному языку. Киев, 1958.

Виноградов, В. В. Стиль Пушкина / В. В. Виноградов. - М. : Наука, 1999. - 703 с.

Иванов В.В., Потиха З.А. Исторический комментарий к занятиям по русскому языку в средней школе. М., 1985.

История русского языка: Учеб. пособие. СПБ., 2003.

Камчатнов, А. М. История русского литературного языка. XI - первая половина XIX века : учебное пособие для вузов / А. М. Камчатнов.-М. : Академия, 2005. – 680 с.

Судавичене, Л. В. История русского литературного языка : учебное пособие для вузов / Л. В. Судавичене, Н. Я. Сердобинцев, Ю. Г. Кадькалов – Л. : Просвещение,1990. - 318 с.
Ремнева, М. Л. Пути развития русского литературного языка XI - XVII вв. : учебное пособие для вузов / М. Л. Ремнева. - М. : Издательство МГУ, 2003. - 331 с.

Крысько В.Б. Развитие категории одушевленности в истории русского языка. М., 1994.

Марков В.М. Историческая грамматика русского языка: Именное склонение. М., 1974.

Павлович А.И. Историческая грамматика русского языка. Таблицы. М., 1972.

Павлович А.И. Сборник контрольно-тренировочных упражнений и заданий по исторической грамматике русского языка. М., 1977.

Хабургаев Г.А. Становление русского языка. М., 1980.

Хабургаев Г.А. Очерки исторической морфологии русского языка: Имена. М., 1990.

Шахматов, А. А. Историческая морфология русского языка / А. А. Шахматов. -М. : Учпедгиз, 1957. - 399 с.

Якубинский, Л. П. История древнерусского языка / Л. П. Якубинский. - М. : Учпедгиз, 1953. - 367 с.




Скачать 156,34 Kb.
оставить комментарий
Дата19.03.2012
Размер156,34 Kb.
ТипПрограмма дисциплины, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Документы

наверх