Положение в отдельных странах icon

Положение в отдельных странах


Смотрите также:
Положение в отдельных странах...
Предисловие Колина Пауэлла...
Вступление
Положение о лицензировании перевозок морским транспортом грузов; Положение...
Положение о порядке проведения городского открытого конкурса эскизов художественного оформления...
Лекция: Международное разделение труда...
Статья представляет собой обзор развития арт-терапии в разных странах мира...
«Средняя общеобразовательная школа №3 с углубленным изучением отдельных предметов»...
Положение об оплате труда работников муниципального общеобразовательного...
Положение о конкурсе молодежных проектов...
Положение о ведении классного журнала муниципального общеобразовательного учреждения «средняя...
Доклад "развитие туризма в черноморском регионе"...



Загрузка...
страницы:   1   2   3   4   5   6   7   8   9
скачать
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ





Экономический general

и СОЦИАЛЬНЫЙ СОВЕТ E/CN.4/1998/68/Add.1

19 December 1997

RUSSIAN

Original: ENGLISH/FRENCH/ SPANISH

КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Пятьдесят четвертая сессия

Пункт 10 предварительной повестки дня

ВОПРОС О НАРУШЕНИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД В

ЛЮБОЙ ЧАСТИ МИРА, ОСОБЕННО В КОЛОНИАЛЬНЫХ И ДРУГИХ

^ ЗАВИСИМЫХ СТРАНАХ И ТЕРРИТОРИЯХ

Внесудебные казни, казни без надлежащего судебного разбирательства

или произвольные казни

Доклад Специального докладчика г-на Бакре Вали Ндиайе, представленный в соответствии с резолюцией 1997/61 Комиссии по правам человека

Добавление

Положение в отдельных странах

GE.97-14532 (R)

E/CN.4/1998/68/Add.1 page 2

СОДЕРЖАНИЕ

Введение . . . .
^ I. СТРАНЫ

Албания

Алжир

Ангола

Аргентина

Армения

Багамские Острова

Бахрейн

Беларусь

Боливия

Бразилия

Болгария

Бурунди

Камбоджа

Камерун

Центральноафриканская Республика

Чад

Чили

Китай

Колумбия

Коморские Острова

Конго

Коста-Рика

Куба

Демократическая Республика Конго

Эквадор

Египет

Сальвадор

Эфиопия

Франция


Пункты

Стр

1

3

5

4

- 439

5




4

5

5

- 14

5

15

- 18

8

19

- 21

9




22

10

23

- 24

11

25

- 28

11




29

13

30

- 35

13

36

- 49

14

50

- 56

19

57

- 61

20

62

- 65

22

66

- 67

23

68

- 70

24

71

74

24

75

- 76

26

77

- 86

27

87

- 124

30




125

48

126

- 128

48

129

- 132

49

133

- 135

50

136

- 144

51




145

53

146

- 153

53

154

- 163

55

164

- 171

57

172

- 177

60

E/CN.4/19 98/6 8/Add.1 page 3

^ СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)


178

- 181

61

182

- 185

62

186

- 187

63

188

- 198

63

199

- 201

66

202

- 212

67

213

- 220

72

221

- 227

74

228

- 234

77

235

- 239

79

240

- 241

80




242

81




243

81

244

- 251

82

252

- 253

83




254

84

255

- 258

84




259

85

260

- 282

86

283

- 288

91

289

- 293

92

294

- 296

94

297

- 302

95

303

- 310

96

311

- 312

99

313

- 316

99

317

- 318

101

319

- 331

101

332

- 338

104




339

105
^ Пункты Стр.

Гамбия

Грузия

Германия

Гватемала

Гондурас

Индия

Индонезия и Восточный Тимор

Иран (Исламская Республика)

Ирак

Израиль

Ямайка

Иордания

Казахстан

Кения

Лесото

Либерия

Малави

Малайзия

Мексика

Мьянма

Непал

Никарагуа

Нигерия

Пакистан

Панама

Папуа-Новая Гвинея ....

Парагвай

Перу

Филиппины

Польша

E/CN.4/1998/68/Add.1 page 4

^ СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)

Пункты Стр.

Румыния 340 - 342 106

Российская Федерация 343-351 107

Руанда 352 - 357 108

Сенегал 358 - 360 110

Сингапур 361 - 364 111

Испания 365-367 112

Шри-Ланка 368-369 113

Свазиленд 370 114

Таджикистан 371 114

Таиланд 372 - 376 115

Того 377-378 116

Тунис 379-380 116

Турция 381 - 395 117

Туркменистан 3 96-398 122

Украина 399 - 402 122

Объединенные Арабские Эмираты 4 03 124

Соединенное Королевство Великобритании

и Северной Ирландии 4 04-408 124

Объединенная Республика Танзания 409-412 125

Соединенные Штаты Америки 413 - 418 126

Уругвай 419 12 8

Венесуэла 420 - 427 129

Вьетнам 428 - 429 130

Йемен 430 - 435 131

^ II. ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ 436-449 132

Палестинская администрация 436-441 132

Движение талибов в Афганистане 442-445 135

Турецко-кипрская община 446-449 136

E/CN.4/19 98/6 8/Add.1 page 5

Введение

1. В настоящем добавлении к докладу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего
судебного разбирательства или произвольных казнях описывается положение в 8 6 странах, а
также содержится отчет о мерах, принятых Специальным докладчиком в период со

2 ноября 1996 года по 31 октября 1997 года. В нем также дается краткое изложение
ответов на сообщения Специального докладчика, полученных от правительств, и, в
соответствующих случаях, приводятся его личные соображения.

2. Из-за ограниченного объема документов Специальный докладчик был вынужден
значительно сократить подробности, содержащиеся в направленных и полученных
сообщениях. В результате этого не удалось удовлетворить просьбы правительств об
опубликовании их ответов в полном объеме. По этой же причине ответы из источников
на запросы Специального докладчика, хотя и имеющие большое значение для его работы,
отражены в докладе лишь в весьма краткой форме.

3 . В докладе в скобках указаны даты ответов правительств и даты направления призывов
к незамедлительным действиям. Даты, когда Специальный докладчик препровождал
сообщения о нарушениях права на жизнь, т.е. 14 февраля 1997 года, 30 мая 1997 года,
13 и 27 августа 1997 года и 29 сентября 1997 года, в докладе не упоминаются.

^ I. СТРАНЫ

Албания Полученная информация и направленные сообщения

4 . Специальный докладчик направил правительству Албании один призыв к
незамедлительным действиям после того, как в этой стране 2 марта 19 97 года было
введено чрезвычайное положение и были выражены опасения относительно того, что
применение чрезвычайных положений может привести к нарушениям права на жизнь в силу
того, что эти положения, как утверждалось, разрешали силам безопасности открывать
огонь для рассеивания толп людей и стрелять без предупреждения по людям, которые
отказываются сдать оружие (7 марта 1997 года).

^ Полученная информация и направленные сообщения

5. Специальный докладчик серьезно обеспокоен положением в области прав человека в Алжире, где имеют место многочисленные случаи массовых расправ с гражданскими лицами, включая женщин, детей и стариков, приобретших беспрецедентные масштабы после состоявшихся 5 июня 19 97 года выборов в законодательные органы.

E/CN.4/1998/68/Add.1 page 6

6. Согласно информации, переданной Специальному докладчику, эти массовые убийства в
большинстве своем являются делом рук вооруженных групп исламистов. Вместе с тем в
некоторых случаях эти массовые расправы происходили в непосредственной близости от
армейских казарм или позиций сил безопасности, причем эти последние никак не
вмешивались в происходящее. Были выражены опасения относительно возможной
ответственности государства в этом вопросе, во-первых, по причине имеющейся
информации о том, что члены вооруженных группировок якобы действуют на глазах у сил
безопасности и с их ведома и даже при пособничестве некоторых из служащих этих сил,

и, во-вторых, из-за вскрывшихся недостатков в функционировании системы тревожного оповещения и предупреждения массовых убийств. Эти массовые расправы заканчиваются иногда гибелью нескольких сотен жертв одновременно.

7. Кроме того, неоднократно приводились примеры использования ложных заграждений
на дорогах, когда нападающие под видом сил безопасности посягают на жизнь неповинных
граждан. Имеются также сообщения о казнях без надлежащего судебного разбирательства
заключенных в тюрьмах, в частности тех, кто содержался в одиночных камерах, а также
подозреваемых в момент их задержания. Наконец, легализация декретом от 4 января

19 97 года групп самообороны повлекла за собой создание множества отрядов ополчения, деятельность которых только затрудняет идентификацию лиц, виновных в совершении массовых расправ, и их возможных сообщников.

8 . Специальный докладчик препроводил полученное им сообщение, согласно которому 2 6 февраля 1997 года скончался находившийся в заключении после ареста силами безопасности примерно 15 февраля бывший член Исламского фронта спасения 30-летний Рашид Меджахед. Он якобы был доставлен в Алжир, где и признал, выступая по одному из каналов алжирского телевидения, что это именно он был заказчиком убийства 2 8 января 1997 года лидера Всеобщего союза алжирских трудящихся. Семья, узнавшая об аресте Рашида Меджахеда только в момент его появления на экранах телевизоров, будто бы была поставлена 3 апреля 19 97 года в известность о его смерти, т.е. по прошествии месяца. В свидетельстве о смерти говорилось о насильственной смерти от огнестрельных ранений.

^ Последующие действия

9. Специальный докладчик поблагодарил правительство Алжира за представленные ответы на препровожденные ему в прошлом году сообщения и попросил дополнительные разъяснения по поводу обнаружения 22 июля 1994 года 15 трупов в лесу Дхалаа (коммуна Аин-Тагрут) , в частности в отношении проведенных расследований и идентификации трупов. Он задал правительству вопрос относительно причин, по которым жандармерия населенного пункта Тиксан в момент обнаружения трупов не допустила членов семей убитых к опознанию трупов по сделанным фотографиям. Специальный докладчик выразил также пожелание, чтобы ему была направлена информация о том, было ли доведено до

E/CN.4/19 98/6 8/Add.1 page 7

конца начатое прокурором данного населенного пункта судебное расследование и были ли установлены и преданы суду лица, виновные в совершении этого массового убийства (17 октября 19 97 года).

^ Полученные сообщения

  1. Правительство ответило на препровожденные докладчиком сообщения, указав, что
    Рашид Меджахед был арестован в ходе операции по уничтожению сети террористических
    организаций и что во время ареста он получил три пулевых ранения. Смерть его
    наступила в результате внезапного ухудшения состояния здоровья. По утверждению
    правительства, родители Меджахеда были поставлены в известность об аресте сына и семье
    было дано разрешение на погребение трупа. Никто из заинтересованных сторон не
    требовал проведения вскрытия трупа, однако прокурор столичного суда тем не менее
    потребовал от следственного судьи "расследовать причины смерти" . По данному делу в
    настоящее время будто бы ведется следствие (10 ноября 1997 года) .

  2. Кроме того, правительство напомнило Специальному докладчику, что по делу об
    обнаружении 15 трупов в населенном пункте Тагрут начато и продолжается следствие.
    Правительство заверило его также в том, что препровожденная Специальным докладчиком в
    его последующем письме информация будет принята во внимание органами, проводящими
    расследование, и что о результатах ему будет сообщено, как только это станет
    возможным.

^ Последующие действия в связи с предложениями посетить страну

12. Во время встречи со Специальным докладчиком 25 апреля 1997 года Постоянное
представительство Алжира подтвердило свою заинтересованность в посещении страны
Специальным докладчиком, после того как алжирское правительство направило ему в
ноябре 19 93 года соответствующее приглашение, и предложило совершить эту поездку
после выборов, намеченных на июнь 19 97 года. В письме, адресованном правительству,
Специальный докладчик высказал предложение совершить эту поездку в конце января -
начале февраля 19 98 года после окончания рамадана (13 августа 1997 года). Поскольку
никакого подтверждения от правительства получено не было, эти даты были вновь
предложены в одном из последующих писем (17 октября 1997 года) .

13 . Правительство Алжира сообщило Специальному докладчику, что оно предпочло бы, чтобы его поездка в Алжир состоялась позднее, нежели чем это было предложено докладчиком, из-за предстоящих выборов во вторую палату парламента. Правительство предложило, чтобы дата визита была определена совместно с делегацией министерства юстиции, которая будет принимать участие в работе пятьдесят четвертой сессии Комиссии по правам человека. Наконец, правительство заявило о своем желании встретиться со Специальным докладчиком во время его следующего пребывания в Женеве.

E/CN.4/1998/68/Add.1 page 8

Соображения

14 . Специальный докладчик хотел бы поблагодарить правительство Алжира за информацию, которую оно любезно согласилось довести до его сведения, и за проявленную им готовность к сотрудничеству, о чем свидетельствует вновь проявляемый правительством интерес к визиту Специального докладчика, который в принципе мог бы быть осуществлен совместно с визитом Специального докладчика по вопросу о пытках, который также просил об организации такой поездки. Специальный докладчик выражает сожаление в связи с недостаточностью точной информации по сообщениям о нарушениях права на жизнь, которые продолжают иметь место, причем в вызывающих беспокойство масштабах. Согласно сообщениям, такие нарушения, неодинаковые по характеру и размаху, совершаются как силами безопасности, так и вооруженными исламскими группами и группами самообороны. Эта множественность потенциальных виновников и их пособников затрудняет оценку положения в области соблюдения права на жизнь в стране. Специальный докладчик напоминает, что одна из важнейших обязанностей государства заключается в том, чтобы обеспечить защиту гражданского населения, и с использованием всех надлежащих средств, имеющихся в арсенале правового государства, положить конец массовым убийствам. Поражающее воображение количество жертв - несколько десятков тысяч человек, - включая женщин, детей, в том числе и грудных младенцев, и беззащитных стариков, указывает на крайнюю необходимость создания эффективных механизмов предупреждения этих массовых убийств и проведения систематических расследований их обстоятельств. Необходимо также укрепить систему компенсации ущерба уцелевшим людям и семьям жертв. Именно поэтому Специальный докладчик особенно настаивает на своей поездке в Алжир, с тем чтобы лично ознакомиться с ситуацией и быть в состоянии сделать конкретные рекомендации по мерам защиты права на жизнь.

^ Ангола Полученная информация и направленные сообщения

15. Докладчик препроводил правительству Анголы призыв к незамедлительным действиям в интересах руандийских беженцев-хуту, которые, спасаясь бегством из Заира перед наступающими отрядами Альянса демократических сил за освобождение Конго-Заира, возглавляемого Лораном-Дезире Кабилой, проникли на территорию Анголы в конце апреля 19 97 года. Согласно полученной информации, по меньшей мере 500 из них проникли в зону, контролируемую Национальным союзом за полную независимость Анголы (УНИТА) . Правительство Анголы, которое, по-видимому, пока еще не восстановило свой контроль над этой частью территории страны, якобы отказывает Управлению Верховного комиссара Организации по делам беженцев (УВКБ) в доступе к руандийским беженцам (15 мая 1997 года) .

_E/CN.4/19 98/6 8/Add.1 page 9

^ Полученные сообщения

16. Реагируя на доклад Специального докладчика (см. E/CN.4/1997/6O/Add. 1,
пункт 18) , в котором подчеркивалось отсутствие ответа правительства на утверждения о
нарушении права на жизнь Жозе Адау Да Силвы, убитого полицейскими, и Антониу
Малтиша, который будто бы был убит сотрудниками сил безопасности, правительство
проинформировало докладчика, что оно направило ему 2 5 ноября 1996 года письмо, в
котором говорилось об этих случаях. Для расследования обстоятельств смерти этих двух
лиц было начато расследование, однако, по утверждению правительства, нет никаких
доказательств, признаков или свидетельств того, что речь в данном случае шла о
внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных
казнях.

^ Последующие действия

17. Специальный докладчик поблагодарил правительство Анголы за представленные ответы
на утверждения, препровожденные ему докладчиком в 1995 году, и запросил
дополнительные разъяснения по поводу смерти Жозе Адау Да Силвы и Антониу Малтиша.
Он выразил пожелание получить информацию о результатах следствия, об установлении
личности виновного лица или виновных лиц и принятых мерах с целью привлечь их к
ответственности. Докладчик пожелал также напомнить правительству о том, что его
доклад охватывает лишь сообщения, направленные и полученные в период с 25 ноября

1995 года по 1 ноября 19 96 года, и что, следовательно, ответ правительства от 2 5 ноября 1996 года будет содержаться в ежегодном докладе за этот год.

Соображения

  1. . Специальный докладчик хотел бы поблагодарить правительство Анголы за
    представленные ему сведения. Вместе с тем он выражает сожаление по поводу отсутствия
    какой бы то ни было информации относительно сообщения, препровожденного в

1997 году. Кроме того, Специальный докладчик напоминает правительству о его
обязанности расследовать все утверждения о нарушениях права на жизнь и обеспечивать
защиту всех беженцев, находящихся на территории под его юрисдикцией.

^ Аргентина Полученная информация и направленные сообщения

19. Специальный докладчик дважды обращался к правительству Аргентины с призывами к незамедлительным действиям. Один из них был подан в отношении Даниеля Страги, правозащитника и журналиста, которому неизвестное лицо по телефону угрожало смертью. Согласно полученной информации, Даниель Страга, член неправительственной организации

E/CN.4/1998/68/Add.1 page 10

"Координационный совет по борьбе с полицейскими и государственными репрессиями" (КОРРЕПИ) , представляет семьи жертв политического насилия, включая семьи жертв предполагаемых внесудебных казней, казней без надлежащего судебного разбирательства и произвольных казней (21 февраля 1997 года) .

2 0. Кроме того, Специальный докладчик обратился с призывом к незамедлительным действиям в отношении Магдалены Руис Гиньясу, радио- и тележурналистки, которой по телефону сообщили о том, что она будет "следующей" . В данном случае имелась в виду смерть фотографа журнала "Нотисияс" Хосе Луиса Кабесаса, чей труп был обнаружен в салоне сгоревшего автомобиля 2 5 января 1997 года в Пинамаре, провинция Буэнос-Айрес. Помимо этого, угрозы были получены Ариэлем Гарбарсом, журналистом "Пахина12", когда лица, назвавшиеся сотрудниками полиции Буэнос-Айреса, потребовали, чтобы он прекратил писать статьи о смерти Хосе Луиса Кабесаса. Специальный докладчик также обратился к правительству Аргентины с просьбой принять меры в защиту права на личную неприкосновенность и права на жизнь Марии Хосе Фернандес Льоренте, сестры одного из журналистов "Каналь 13", который подготовил ряд материалов о гибели Хосе Луиса Кабесаса. Эта женщина подверглась нападению нескольких человек, которые предупредили ее, что если ее брат продолжит свое расследование, то пострадает его семья (3 июля 1997 года).

Замечания

21. Специальный докладчик выражает сожаление в связи с тем, что на момент завершения настоящего доклада он не получил от правительства Аргентины никакого ответа на представленные сообщения. Специальный докладчик призывает правительство тщательно и беспристрастно расследовать все сообщения относительно нарушения права на жизнь, с тем чтобы прояснить полученную информацию, выявить виновных, привлечь их к ответственности и должным образом компенсировать ущерб их жертвам.

^ Армения Последующие действия

2 2 . Специальный докладчик хотел бы получить дальнейшие разъяснения относительно случая Рудика Варданяна, который 21 января 19 93 года, находясь под стражей в полиции, скончался от телесных повреждений в результате жестокого избиения. В частности, Специальный докладчик просил проинформировать его об исходе судебного процесса, возбужденного в отношении двух обвиняемых полицейских, а также о результатах расследования действий третьего сотрудника полиции.

E/CN.4/19 98/6 8/Add.1 page 11





оставить комментарий
страница1/9
Дата18.10.2011
Размер2,51 Mb.
ТипДоклад, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

страницы:   1   2   3   4   5   6   7   8   9
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

наверх