Программа вступительного экзамена в магистратуру по специальности 1-21 80 06 сравнительно-историческое типологическое и сопоставительное языкознание icon

Программа вступительного экзамена в магистратуру по специальности 1-21 80 06 сравнительно-историческое типологическое и сопоставительное языкознание


Смотрите также:
Вопросы к билетам кандидатского экзамена по специальности 10. 02...
Программа вступительного экзамена в аспирантуру по специальности 10. 02...
Программа вступительного экзамена в аспирантуру по специальности 10. 02...
Рабочая программа для подготовки аспирантов и соискателей к сдаче кандидатского экзамена...
Программа кандидатского экзамена по специальности 10. 02. 20 «Сравнительно-историческое...
Программа курса «Сравнительно-историческое и типологическое языкознание» предназначена для...
Сопоставительное исследование категории квантификационно-детерминированной полиситуативности в...
Каук Бу Мо
«Казанский (Приволжский) федеральный университет»...
Программа для аспирантов и соискателей опд. Аф. 03. 03 «кетский язык»...
Фразеографическое описание татарского, русского и английского языков...
Концепт «красота» в русском и английском языках...



Загрузка...
скачать
Министерство образования Республики Беларусь

Учреждение образования

"Витебский государственный университет имени П.М.Машерова"


Утверждаю

Ректор УО "ВГУ им.П.М.Машерова",

профессор

____________________А.В.Русецкий

" " _________________2007г.


ПРОГРАММА

вступительного экзамена в магистратуру

по специальности 1-21 80 06 – сравнительно-историческое типологическое и сопоставительное языкознание


Витебск 2007


2

Пояснительная записка


Вступительный экзамен в магистратуру по специальности 1- 21 80 06 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание призван проверить теоретическую подготовку по курсам «Общее языкознание», «Типология языков», «Сопоставительный курс русского и белорусского языков», а именно:

-- знание основных вопросов указанных курсов;

-- умение видеть проблемные вопросы, классифицировать различные подходы;

-- способность обосновывать свою точку зрения;

-- всестороннее знакомство с классической и современной научной литературой по языкознанию.


3


^ ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛ

Типология языков как наука, ее место системе других языковедческих дисциплин. Типология как раздел общего языкознания. Предмет типологии. Типология как общенаучный метод.


^ ТИПОЛОГИЯ И ЕЕ ВИДЫ

История возникновения типологии как отрасли языкознания. Типология и лингвистика универсалий: общее и различное в них. Структурная и социальная типология языков: сходство в методах и различие и в предметах исследования. Направления типологических исследований.

Сравнительная грамматика русского и белорусского языков как раздел частной типологии. Предмет и задачи сравнительной грамматики.

Славянская группа языков. Восточнославянские языки, общая характеристика их развития. Историческая основа в сравнительном изучении восточнославянских языков.

Белорусско-русское двуязычие и его влияние на устную речь и на литературный язык. Понятие интерференции и гиперинтерференции. Социолингвистический и культурно-исторический аспекты билингвизма.


^ СТРУКТУРНАЯ ТИПОЛОГИЯ ЯЗЫКОВ

Факторы языкового развития и соответствующие им классы языков. Генеалогическое сходство и языковые семьи и группы. Ареальное сходство и языковой союз. Типологическое сходство и языковой тип.

Природа типологических сходств. Антропоморфность языковой картины мира и психо-культурное единство человечества.


4

^ НАПРАВЛЕНИЯ ТИПОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

Противопоставление типологии языков и лингвистики универсалий. Системные и групповые сходства. Основные направления в структурной типологии: типология звуковой организации языков, морфологическая типология, лексическая и синтаксическая типология. Основные направления в социальной типологии: коммуникативные типы языков, типология языковых ситуаций, типология и языковая политика, типология литературных языков.

Принципы сопоставления лексических систем. Влияние расхождений в объеме и характере значений слов на словоупотребление. Явление межъязыковой омонимии и паронимии.

Сопоставительное изучение фразеологических систем. Общие и специфические черты фразеологии. Происхождение фразеологизмов. Перевод фразем.


^ СОЦИАЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ЯЗЫКОВ

Функциональное разнообразие языков. Коммуникативные ранги языков. Мертвые и возрожденные языки. Пророческие и апостольские языки. Правовой статус языков.

Типология литературных языков. Различия в социальных функциях. Факторы типологического своеобразия литературных языков (возрастной фактор, языки с традицией, эстетический фактор и др.).

Типология языковых ситуаций. Признаки ситуаций, значимые для типологии. Статус языка де-юре и де-факто. Диглоссия как особый тип культурного двуязычия.

Вспомогательные международные языки. Их классы. Языки естественного происхождения (языки межэтнического устного общения, койне, пиджины, креольские языки). Искусственные международные языки

5

(эстеранто, идо, интер-лингва и др.). Информационные языки. Языки программирования.

Интерлингвистика и социальная типология.


^ ЛИНГВИСТИКА УНИВЕРСАЛИЙ

Основные категории универсальной лингвистики. Систематизация универсалий. Универсальное в языках мира: семиотические, статические, динамические и др. универсалии.


,6

Л И Т Е Р А Т У Р А

Основная.

  1. Общее языкознание / под ред. А.Е.Супруна. – Минск, 1995.

  2. Мечковская Н.Б. Структурная и социальная типология языков.- Минск, 2000.

  3. Новое в лингвистике. Вып. 5. Языковые универсалии. - М., 1970.

  4. Человек в многонациональном обществе: Этничность и право. - М., 1994.

  5. Супрун А.Е. Лексическая типология славянских языков. – Минск, 1983.

  6. Новое в зарубежной лингвистике. Вып. ХХУ. Контрастивная лингвистика. – М., 1989.

  7. Сопоставительный анализ восточнославянских языков/ Под ред. А.А. Лукашанца и А.М. Мезенко. – Минск, 2005.

  8. Бордович А.М., Гируцкий А.А., Чернышева Л.В. Сопоставительный курс русского и белорусского языков. – Минск, 1999.

Дополнительная.

  1. Части речи. Теория и типология. М.: Наука, 1990.

  2. Языковые универсалии и лингвистическая типология. М.:Наука, 1969.

  3. Ярцева В.Н. Контрастивная грамматика. – М.: Наука, 1981.

  4. Супрун А.Е. Принципы сопоставительного изучения лексики // Методы сопоставительного изучения языков. М.: Наука, 1988.

  5. Супрун А.Е. Лекции по теории речевой деятельности. Минск, 1996.

  6. Вержбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. – М., 1999.

  7. Конюшкевич М.И. Синтаксис близкородственных языков. – Минск, 1989.

  8. Манакин В.Н. Основы контрастивной лексикологии: близкородственные и родственные языки. – Киев; Кировоград, 1994.



Завкафедрой общего и русского

языкознания профессор А.М.Мезенко


7




Скачать 45,13 Kb.
оставить комментарий
Дата22.09.2011
Размер45,13 Kb.
ТипПрограмма, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

наверх