Пособие по домашнему чтению Москва icon

Пособие по домашнему чтению Москва



Смотрите также:
Книга представляет собой пособие по домашнему чтению по роману Дж. Голсуорси Собственник...
Пособие по домашнему чтению (англ яз.) по роману С. Моэма «The Painted Veil». Изд-во рудн, 3...
Пособие составлено на кафедре английского языка заочного отделения. Составитель: Соловьёва М. В...
Учебное пособие по домашнему чтению для студентов...
2. Пять работ Ковыршиной Н. Б. Пособие по домашнему чтению. Рудн. М., 1999, 70 стр....
Учебно-методическое пособие по домашнему чтению по книге рассказов современных английских и...
Рассказывал смешные истории...
Пособие для обучения профессионально-ориентированному чтению, 8,12 п л...
Методика интегрированного обучения английскому языку и зарубежной литературе на занятиях по...
Жареный картофель по-домашнему...
Пособие по обучению чтению и развити ю навыков аудирования и устной речи...
Рабочая программа (второго вида) по литературному чтению Ступень обучения, класс...



страницы:   1   2   3   4   5   6
скачать





А.А.Колосова, Н.М.Беленкова




ДЕТЕКТИВНЫЕ РАССКАЗЫ


АНГЛИЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ


Пособие по домашнему чтению




Москва

Издательство Российского университета дружбы народов


2004


Министерство образования Российской Федерации

Российский Университет Дружбы Народов




А.А.Колосова, Н.М.Беленкова




ДЕТЕКТИВНЫЕ РАССКАЗЫ


АНГЛИЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ

ПИСАТЕЛЕЙ


Издание 2-е, исправленное и дополненное


Москва

2004


Утверждено

РИС Ученого совета

Российского университета дружбы народов


^ Колосова А.А., Беленкова Н.М.

Детективные рассказы английских и американских писателей: Пособие по домашнему чтению. –2-е издание, исправленное и дополненное.-М.: Изд-во РУДН, 2004.-63 с.


В пособие включены детективные рассказы английских и американских писателей. Каждый рассказ сопровождается упражнениями, направленными на закрепление активного словаря, понимание и обсуждение прочитанного, включая задания дискуссионного и игрового характера.

Цель пособия – развитие у студентов навыков чтения и устной речи.

Подготовлено на кафедре иностранных языков юридического факультета.


©Российский Университет Дружбы Народов, 1998г.

© Российский Университет Дружбы Народов, 2004г.

contents


  1. А.А.Колосова, Н.М.Беленкова 1

  1. ^ ДЕТЕКТИВНЫЕ РАССКАЗЫ 1

  1. Пособие по домашнему чтению 1

  1. Москва 2

  1. Издательство Российского университета дружбы народов 2

  2. А.А.Колосова, Н.М.Беленкова 2

  1. ^ ДЕТЕКТИВНЫЕ РАССКАЗЫ 2

  2. contents 5

  3. предисловие. 10

  4. THE ADVENTURE OF MY AUNT 12

  1. After Washington Irving 12

  1. I.words and word combinations under study. 14

  2. II.answer the questions close to the story 15

  3. III.explain the facts 16

  4. IV.express your own opinion on the statements 16

  5. V.analyse the story 16

  6. VI.retell the story on the part of : 16

  7. VII.give a summary of the story 17

  8. VII.match the columns 17

  9. IX.translate the sentences from english into russian 17

  10. X.translate the sentences from russian into english 17

  11. XI.Write down what you think is the ''moral of the story'' (in other words, what can be learnt from the story?) 18

  12. XII.make your own dialogues 18

  1. ^ THE ART COLLECTOR 19

  1. ( anonymous) 19

  1. 23

  2. I. words and word combinations under study. 24

  3. II.answer the questions close to the story 26

  4. III.explain the facts 26

  5. IV.express your own opinion on the statements 27

  6. V.analyse the story 27

  7. VI.retell the story on the part of : 27

  8. VII.give a summary of the story 27

  9. VIII.match the columns 27

  10. IX.translate the sentences from english into russian 28

  11. X.translate the sentences from russian into english 28

  12. XI.find english equivalents in the text 29

  13. XII.dramatize the scene in the court 29

  1. ^ THE GLOVE 29

  1. After R.U.Joyce 29

  1. 32

  2. I. words and word combinations under study 33

  3. II.answer the questions close to the story 37

  4. III.explain the facts 38

  5. IV.express your own opinion on the statements 38

  6. V.Discuss the following 38

  7. VI.analyse the story 38

  8. VII.Retell the story on the part of: 39

  9. VII.give a summary of the story 39

  10. VIII.Find the synonyms 39

  11. X.match the columns 40

  12. XI.translate the sentences from english into russian 40

  13. XII.translate the sentences from russian into english 41

  14. XIII.find in the text english equivalents of the following words, expressions and sentences 41

  15. XIV.dramatize the situation 42

  1.        43

  2. ^ THE WITNESS FOR THE PROSECUTION 44

  1. After Agatha Christie 44

  1. Part One. 44

  1. 51

  2. I. words and word combinations under study 52

  3. II.Answer the questions close to the story. 55

  4. III.explain the facts 56

  5. IV.express your own opinion on the statements 56

  6. V.describe the evening of the murder on the part of: 56

  7. VI.dramatize the conversation between: 57

  8. VII.characterize leonard vole as if you were mr.mayherne 57

  9. VIII.find the stylistic means used in the sentences 57

  10. IX.translate from english into russian 57

  11. X.translate from russian into english 58

  12. XI.match the columns 58

  13. XII.find english equivalents it the text. 58

  14. XIII.write down all the verbs describing the solicitor’s actions with the pince-ney. 59

  15. XIV.give the descriptions of the main characters (background, physical appearance, actions proving the characters’ features). 59

  16. XV.dramatize the situation 59

  1. Part Two. 60

  1. 64

  2. I. words and word combinations under study 65

  3. II.answer the questions close to the story 67

  4. III.explain the facts 68

  5. IV.express your own opinion on the statements 69

  6. V.change the letter received by mr.mayherne into standard english 69

  7. VI.analyse the story 69

  8. VII.describe the trial on the part of 69

  9. VIII.give a summary of the story 69

  10. IX.match the columns 70

  11. X.translate from english into russian 70

  12. XI.translate from russian into english 70

  13. XII.explain the role and implication of the first sentence to the whole story 70

  14. XIII.make a plan of the story 71

  15. XIV.questions for discussion 71

  16. XV. mind the difference 71

  17. XVI.dramatize the following 71

  1. ^ ДЕТЕКТИВНЫЕ РАССКАЗЫ 76

  1. Пособие по домашнему чтению 76




оставить комментарий
страница1/6
Дата10.09.2011
Размер0,64 Mb.
ТипДокументы, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

страницы:   1   2   3   4   5   6
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Документы

наверх