Библиотека icon

Библиотека


1 чел. помогло.
Смотрите также:
Тенденции подготовки библиографических ресурсов в электронной форме: теория и практика...
Отчет о работе Секции...
Рекомендательный библиографический указатель...
Библиотека: Интернет-издательство...
Библиотека: Интернет-издательство...
«библиотека»
|| Icq# 75088656 || Библиотека...
Состав комплекта «Моя первая библиотека»...
1. Задачи курса Система библиотек России. Основные типы библиотек, их особенности...
Библиотека и закон...
Детской библиотеки им. П. А. Мазикина...
Проект Фонда "Пушкинская библиотека"...



Загрузка...
страницы: 1   2   3   4   5
вернуться в начало
скачать

Гончарова, Е. А. Theorie und praxis der stilanalyse=Теория и практика стилистического анализа [Текст]: учебное пособие / Е. А. Гончарова. - Москва: Академия, 2010. - 352 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(9) Шифр книги: 81.2Н-5; Г 65

  • Знаменская, Т. А. Стилистика английского языка [Текст]: основы курса / Т.А. Знаменская. - 2-е изд., испр. - Москва: Едиториал УРСС, 2004. - 208 с. Экземпляры: КафЛингв (34), ОФ (1) Шифр книги: 81.2Ан-5; З-72 Есть другие года издания этой книги

  • Комарова, А. И. Функциональная стилистика: научная речь. Язык для специальных целей (LSP) [Текст]: к изучению дисциплины / А. И. Комарова. – Москва: Едиториал УРСС, 2004. - 192 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(19) ) Шифр книги: 81.2; К63

  • Костомаров, В. Г. Наш язык в действии [Текст]: очерки современной русской стилистики / В. Г. Костомаров. - Москва: Гардарики, 2005. - 287 с. Экземпляры: ОФ (1), КафЛингв (4) Шифр книги: 81.2Р; К72

  • Крылова, О. А. Лингвистическая стилистика [Текст]: учебное пособие: В 2-х кн. / О. А. Крылова. - Москва: Высшая школа, 2006. Кн. 1: Теория. - 319 с. Кн. 2: Практикум. - 120с. Экземпляры: КафЛингв (6) ) Шифр книги: 81.2Р; К 85

  • Левицкий, Ю. А. Лингвистика текста [Текст]: учебное пособие / Ю. А. Левицкий. – Москва: Высшая школа, 2006. - 207 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(44) ) Шифр книги: 81; Л 37

  • Наер, Н. М. Стилистика немецкого языка [Текст]: учебное пособие / Н. М. Наер. - Москва: Высшая школа, 2006. - 271 с. Экземпляры: ОФ (1), КафЛингв (1) Шифр книги: 81.2Н-5: Н17

  • Нелюбин, Л. Л. Лингвостилистика современного английского языка [Текст]: учебное пособие / Л. Л. Нелюбин. - 5-е изд. – Москва: Флинта: Наука, 2008. - 128 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(24) Шифр книги: 81.2Ан-5; Н 49

  • Одинцов, В. В. Стилистика текста [Текст]: к изучению дисциплины / В.В. Одинцов. - 2-е изд., стереотип. – Москва: Едиториал УРСС, 2004. - 264 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(1) Шифр книги: 81.2Р; О-42

  • Пешковский, А. М. Лингвистика. Поэтика. Стилистика [Текст]: избранные труды / А. М. Пешковский. – Москва: Высшая школа, 2007. - 800 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(2) Шифр книги: 81.2Р-5; П 31

  • Плещенко, Т. П. Стилистика и культура речи [Текст]: учебное пособие / Т.П. Плещенко, Н.В. Федотова, Р.Г. Чечет; Ред. П.П. Шуба. - Минск: ТетраСистемс, 2001. - 544 с. Экземпляры: ЮФ (1), ОФ (1), КафЛингв (38) Шифр книги: 4Р; П38

  • Поповская (Лисоченко), Л. В. Лингвистический анализ художественного текста в вузе [Текст]: учебное пособие / Л. В. Поповская (Лисоченко). - 2-е изд., доп. и перераб. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2006. - 512 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(8) Шифр книги: 81; П 58

  • Провоторов, В. И. Очерки по жанровой стилистике текста (на материале немецкого языка) [Текст]: учебное пособие / В. И. Провоторов. - 2-е изд., испр. – Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2003. - 140 с. Экземпляры: КафЛингв(12), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Н-5; П78

  • Разинкина, Н. М. Практикум по стилистике английского и русского языков [Текст]: учебное пособие / Н. М. Разинкина. – Москва: Высшая школа, 2006. - 336 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(24) Шифр книги: 81.2Ан-5; Р 17

  • Разинкина, Н. М. Функциональная стилистика. На материале английского и русского языков [Текст]: учебное.пособие / Н. М. Разинкина. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва: Высшая школа, 2004. - 271 с. Экземпляры: КафЛингв (64), ОФ (1) Шифр книги: 81.2Ан-5; Р17

  • Романова, Н. Н. Стилистика и стили [Текст]: учебное пособие; словарь / Н. Н. Романова, А. В. Филиппов. - 2-е изд. – Москва: Флинта; Московский психолого-социальный ин-т, 2009. - 416 с.
    Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(22 Шифр книги: ) 81.2Р-5; Р 69

  • Солганик, Г. Я. Стилистика современного русского языка и культура речи [Текст]: учебное пособие / Г. Я. Солганик, Т.С. Дроняева. - Москва: Академия, 2002. - 256 с. Экземпляры: КафЛингв(41), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Р-5; С60

  • Степанов, Ю. С. Французская стилистика (в сравнении с русской) [Текст]: учебное пособие / Ю. С. Степанов. - 4-е изд., доп. – Москва: УРСС, 2006. - 360 с. Экземпляры: КафЛингв(19), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Фр-5; С79 Есть другой год издания этой книги

  • Стилистика и литературное редактирование [Текст]: практикум: учебное пособие / ред. В. И. Максимов. – Москва: Гардарики, 2004. - 350 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(42) Шифр книги: 81.2Р-5; С 80

  • Сырица, Г.С. Филологический анализ художественного текста [Текст]: учебное пособие / Г. С. Сырица. - Москва: Флинта: Наука, 2005. - 344 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(9) Шифр книги: 81.2Р; С 95

  • Текст в фокусе литературоведения, лингвистики и культурологии [Текст]: межвузовский сборник научных трудов / Ярославский государственный педагогический университет. – Ярославль: [б. и.], 2002. - 266 с. Экземпляры: ХЛ(1), КафЛингв(1) Шифр книги: 83; Т30

  • Хованская, З. И. Стилистика французского языка [Текст]: учебник / З. И. Хованская, Л. Л. Дмитриева. - 2-е изд., испр. – Москва: Высшая школа, 2004. - 415 с. Экземпляры: КафЛингв(39), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Фр-5; Х68


    Перевод

    1. Актуальные проблемы лингвистики и перевода [Текст]: межвузовский сборник статей и материалов научных исследований / АГТУ; ред. Т. Я. Кузнецова. - Архангельск: АГТУ, 2003. - 276 с. Экземпляры: ОФ(1) Шифр книги: 81.2; А 43

    2. Алексеева, И. С. Введение в переводоведение [Текст]: учебное пособие / И. С. Алексеева. - 2-е изд., стереотип. – Москва: Академия; Санкт-Петербург: СПбГУ, 2006. - 352 с. Экземпляры: КафЛингв(44), ОФ(1) Шифр книги: 81.2-7; А47

    3. Алексеева, И. С. Письменный перевод. Немецкий язык [Текст]: учебник / И. С. Алексеева. - Санкт-Петербург: Союз, 2006. - 368 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(27) Шифр книги: 81.2Н-7; А 47

    4. Алексеева, И. С. Профессиональный тренинг переводчика [Текст]: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / И. С. Алексеева. - Санкт-Петербург: Союз, 2003. - 288 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(1) Шифр книги: 4; А47

    5. Алексеева, И. С. Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих [Текст]: учебное пособие / И. С. Алексеева. - Санкт-Петербург: Союз, 2002. - 320 с. Экземпляры: КафЛингв(45), ОФ(1) Шифр книги: 4Н-6; А47

    6. Алексеева, И. С. Введение в переводоведение [Текст]: учебное пособие / И. С. Алексеева. - 2-е изд., стереотип. – Москва: Академия; Санкт-Петербург: СПбГУ, 2006. - 352 с. Экземпляры: КафЛингв(44), ОФ(1) Шифр книги: 81.2-7; А47

    7. Алексеева, И. С. Письменный перевод. Немецкий язык [Текст]: учебник / И. С. Алексеева. - Санкт-Петербург: Союз, 2006. - 368 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(27) Шифр книги: 81.2Н-7; А 47

    8. Алексеева, И. С. Профессиональный тренинг переводчика [Текст]: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / И. С. Алексеева. - Санкт-Петербург: Союз, 2003. - 288 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(1) Шифр книги: 4; А47

    9. Алексеева, И. С. Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих [Текст]: учебное пособие / И. С. Алексеева. - Санкт-Петербург: Союз, 2002. - 320 с. Экземпляры: КафЛингв(45), ОФ(1) Шифр книги: 4Н-6; А47

    10. Аликина, Е. В. Переводческая семантография [Текст]: учебное пособие / Е. В. Аликина. – Пермь: Изд-во Пермского техн. ун-та, 2004. - 173 с. Экземпляры:ОФ(1), КафЛингв(3) Шифр книги: 81.2; А50

    11. Алимов, В. В. Интерференция в переводе (на материале профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации) [Текст]: учебное пособие / В. В. Алимов. – Москва: УРСС, 2005. - 232 с. Экземпляры: КафЛингв(11), ОФ(1) Шифр книги: 81.2;А50

    12. Алимов, В. В. Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации [Текст]: учебное пособие / В.В. Алимов. - 3-е изд., стереотип. – Москва: Едиториал УРСС, 2005. - 160 с. Экземпляры: КафЛингв(34), ОФ(1) Шифр книги: 81.2; А50

    13. Алимов, В. В. Юридический перевод [Текст]: практический курс: английский язык / В. В. Алимов. - 2-е изд. - Москва: Едиториал УРСС, 2004. - 160 с. Экземпляры: КафЛингв(24), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; А50

    14. Альманах переводчика [Текст]: сборник /сост. Н.М. Демурова, Л.И. Володарская; ред. М.Л. Гаспаров. – Москва: РГГУ, 2001. - 325 с. Экземпляры: КафЛингв(1) Шифр книги: 4; А57

    15. Артемюк, Н. Д. Пособие по экономическому переводу [Текст]: учебное пособие. Ч. 2 / Н. Д. Артемюк. - [Б. м.]: НВИ-ТЕЗАУРУСМосква, 2000. - 168 с. Экземпляры: АСК(19), ОФ(1) Шифр книги: 4Н-8; А86

    16. Балкина, Н. В. Хочу стать переводчиком [Текст]: учебное пособие / Н.В. Балкина, З.И. Сироткина. – Москва: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2004. - 140 с. Экземпляры: КафЛингв(18), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; Б20

    17. Брандес, М. П. Критика перевода. Практикум по стилистико-сопоставительному анализу подлинников и переводов немецких и русских художественных текстов [Текст]: учебное пособие / М. П. Брандес. - 2-е изд., доп. - Москва: КДУ, 2006. - 240 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(14) Шифр книги: 81.2Н-5; Б 87

    18. Брандес, М. П. Предпереводческий анализ текста [Текст]: учебное пособие / М.П. Брандес, В.И. Провоторов. - 3-е изд., стереотип. – Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. - 224 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(19) Шифр книги: 4Н-6; Б87

    19. Бреус, Е.В. Теория и практика перевода с английского языка на русский [Текст]: учебное пособие / Е. В. Бреус. - 3-е изд. – Москва: Изд-во УРАО, 2005. - 104 с. Экземпляры: КафЛингв(25), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; Б87

    20. Бреус, Е. В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский [Текст]: учебное пособие / Е.В. Бреус. - 3-е изд. - Москва: Изд-во УРАО, 2002. - 208 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(39) Шифр книги: 4Р; Б87

    21. Бреус, Е. В. Теория и практика перевода с английского языка на русский [Текст]: учебное пособие. Ч.1 / Е.В. Бреус. - Москва: Изд-во УРАО, 2001. - 104 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(19) Шифр книги: 4Ан-6; Б87

    22. Бурляй, С. А. Французский язык. Устный перевод. Переводческая запись [Текст]: учебное пособие / С. А. Бурляй. – Москва: Р. Валент, 2005. - 160 с. Экземпляры: КафЛингв(21), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Фр-7; Б91

    23. Виноградов, В. С. Введение в переводоведение [Текст]: общие и лексические вопросы / В. С. Виноградов. – Архангельск: Изд-во ИОСО РАО, 2001. - 224 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(45) Шифр книги: 814; В49

    24. Виноградов, В. С. Перевод: Общие и лексические вопросы [Текст]: учебное пособие / В. С. Виноградов. - 3-е изд. - Москва: КДУ, 2006. - 240 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(16) Шифр книги: 81.2; В 49

    25. Виссон, Л. Синхронный перевод с русского на английский. Приемы. Навыки. Пособия [Текст]: пер. с англ. / Л. Виссон. - 6-е изд. – Москва: Р.Валент, 2005. - 272 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(2) Шифр книги: 81.2Ан-7; В53

    26. Власенко, С. В. Договорное право: практика профессионального перевода в языковой паре английский-русский [Текст]: учебник / С. В. Власенко. - Москва: Волтерс Клувер, 2006. - 320 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(14) Шифр книги: 81.2Ан-7; В 58

    27. Волкова, З. Н. Научно-технический перевод: английский и русский языки [Текст] / З.Н. Волкова. - 2-е изд. – Москва: Изд-во УРАО. - Вып. 1: Медицина, инженерное дело, сельское хозяйство: учебное пособие. - 2002. - 104 с.
      Экземпляры: АСК (1), КафЛингв (28) Шифр книги: 81.2Ан-7; В67

    28. Гавриленко, Н. Н. Учебник французского языка. Перевод и реферирование [Текст]: учебник / Н. Н. Гавриленко. - Москва: Изд-во РУДН, 2006. - 206 с. Экземпляры:ОФ(1), КафЛингв(14) Шифр книги: 81.2Фр-92; Г 12

    29. Гак, В. Г. Теория и практика перевода. Французский язык [Текст]: учебное пособие / В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. - 5-е изд. – Москва: Интердиалект +, 2003. - 456 с. Экземпляры: КафЛингв(22), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Фр-92; Г14

    30. Гарбовский, Н. К. Теория перевода [Текст]: учебник / Н. К. Гарбовский. – Москва: Изд-во МГУ, 2004. - 544 с. Экземпляры: КафЛингв(13), ОФ(1) Шифр книги: 81.2; Г20

    31. Гиривенко, А. Н. Из истории русского художественного перевода первой половины XIX века. Эпоха романтизма [Текст]: учебное пособие / А.Н. Гиривенко. – Москва: Флинта; Наука, 2002. - 280 с. Экземпляры:КафЛингв(19), ХЛ(1) Шифр книги: 83.3; Г51

    32. Горшкова, В. Е. Курс специализации переводчиков французского языка (Современная макроэкономика) [Текст]: учебное пособие / В. Е. Горшкова, М. А. Горшкова. – Москва: АС: Восток-Запад, 2005. - 159 с. Экземпляры:ОФ(1), КафЛингв(14) ) Шифр книги: 81.2Фр-7; Г 70

    33. Гуськова, Т. И. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский [Текст]: учебное пособие / Т. И. Гуськова, Г. М. Зиборова; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Университет). - 3-е изд., испр. и доп. - Москва: РОССПЭН, 2000. - 228 с.
      Экземпляры: АСК(3), ОФ(1) Шифр книги: 4Ан-7; Г97

    34. Исаев, М. А. Шведский язык. Юридический перевод [Текст]: учебное пособие / М. А. Исаев, Е. К. Катушева. – Москва: АСТ: Восток-Запад, 2006. - 205 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(20) ) Шифр книги: 81.2Шв; И 85

    35. Истомина, Т. Н. Курс технического перевода [Текст]: учебно-методическое пособие по английскому языку. Ч.1 / Т. Н. Истомина, Н. И. Корельская; АГТУ. - - Архангельск: [б. и.], 2000. - 28 с. Экземпляры: АСК(15), ОФ(1), ЭБ АГТУ Шифр книги: 4Ан-6; И89

    36. Казакова, Т. А. Imagery in Traslation. Практикум по художественному переводу [Текст]: учебное пособие / Т. А. Казакова. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2004. - 320 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(2) ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К14

    37. Казакова, Т. А. Практические основы перевода [Текст]: English=Russian: учебное пособие / Т. А. Казакова. - Санкт-Петербург: Союз, 2004. - 320 с. Экземпляры: КафЛингв(20) ) Шифр книги: ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К14

    38. Казакова, Т. А. Практические основы перевода [Текст]: English=Russian / Т. А. Казакова. - Санкт-Петербург: Союз, 2003. - 320 с.
      Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(17) ) Шифр книги: 81.2Ан-7;К14

    39. Какзанова, Е. М. Переводим с немецкого [Текст]: сборник общенаучных текстов с лексико- грамматическим анализом / Е. М. Какзанова. – Москва: МЦФЭР, 2003. Экземпляры: КафЛингв(12), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Н-7; К16

    40. Катфорд, Дж. К. Лингвистическая теория перевода: Об одном аспекте прикладной лингвистики [Текст]: к изучению дисциплины / Дж.К. Катфорд; пер.с англ. В. Д.Мазо. – Москва: Едиториал УРСС, 2004. - 208 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(2) ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К29

    41. Климзо, Б. Н. Ремесло технического переводчика [Текст]: об английском языке, переводе и переводчиках научно-технической литературы / Б. Н. Климзо. – Москва: Р. Валент, 2003. - 288 с.
      Экземпляры: КафЛингв(48), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К49

    42. Ковалевский, Р. Л. Translation: Письменный перевод [Текст]: учебное пособие / Р. Л. Ковалевский, Э. Ю. Новикова, Т. Ю. Махортова. – Волгоград: Волгоградский гос. ун-т, 2005. - 208 с. Экземпляры: КафЛингв(24), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Н-7; К56

    43. Коваленко, А. Я. Общий курс научно-технического перевода [Текст]: пособие по переводу с английского языка на русский / А. Я. Коваленко. – Киев: ИНКОС, 2003. - 320 с. Экземпляры: КафЛингв(24), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К56

    44. Кокорина, А. В. Стратегии перевода образной речи (на материале французского языка) [Текст]: сборник статей / А. В. Кокорина. - Архангельск: Поморский университет, 2010. - 90 с.
      Экземпляры: ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Фр-7; К59

    45. Колкер, Я. М. Обучение восприятию на слух английской речи [Текст]: практикум: учебное пособие / Я. М. Колкер, Е. С. Устинова. – Москва: Академия, 2002. - 336 с.
      Экземпляры:КафЛингв(19), ОФ(1), АСК(3) ) Шифр книги: 4Ан-8; К60

    46. Комиссаров, В. Н. Лингвистическое переводоведение в России [Текст]: учебное пособие / В. Н. Комиссаров. – Москва: ЭТС, 2002. - 184 с. Экземпляры: КафЛингв(46), ОФ(1) ) Шифр книги: 4; К63

    47. Комиссаров, В. Н. Современное переводоведение [Текст]: учебное пособие / В. Н. Комиссаров. - Москва: ЭТС, 2002. - 424 с. Экземпляры: КафЛингв(28), ОФ(1) ) Шифр книги: 4; К63

    48. Корельская, Н. И. Курс технического перевода [Текст]: учебно-методическое пособие по английскому языку. Ч.II / Н. И. Корельская; АГТУ. – Архангельск: [б. и.], 2000. – 35 с.
      Экземпляры: ОФ(1), АСК(14) ) Шифр книги: 4Ан-6; К66

    49. Королькова, С. А. Traduction: Письменный перевод (французский язык) [Текст]: учебное пособие / С. А. Королькова. - 2-е изд., испр. и доп. – Волгоград: Волгоградский гос. ун-т, 2005. - 216 с. Экземпляры: КафЛингв(24), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Фр-7; К68

    50. Крупнов, В. Н. Практикум по переводу с английского языка на русский [Текст]: учебное пособие / В. Н. Крупнов. – Москва: Высшая школа, 2005. - 279 с. Экземпляры: КафЛингв(12), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К84

    51. Крушельницкая, К. Г. Советы переводчику [Текст]: учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - 2-е изд., доп. – Москва: Астрель; АСТ, 2004. - 316 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(7) ) Шифр книги: 81.2Н-7; К84 Есть другой год издания этой книги

    52. Кузьмин, С. С. Идиоматический перевод с русского языка на английский (Теория и практика) [Текст]: учебник / С. С. Кузьмин. - 4-е изд. - Москва: Флинта; Москва: Наука , 2007.
      Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(1), КафИнЯз(1) ) Шифр книги: 81.2Ан-7; К 89

    53. Кушнина, Л. В. Динамика переводческого пространства: гештальт-синергетический подход [Текст]: монография / Л. В. Кушнина. - Пермь: Изд-во Пермского техн. ун-та, 2003. - 232 с.
      Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(2) Шифр книги: 81.2; К96

    54. Кушнина, Л. В. Языки и культуры в переводческом пространстве [Текст]: к изучению дисциплины / Л. В. Кушнина. - Пермь: Изд-во Пермского техн. ун-та, 2004. - 163 с. Экземпляры: КафЛингв(1) Шифр книги: 81.2; К96

    55. Ланчиков, В. Мир перевода - 6.Трудности перевода в примерах [Текст]: практическое пособие для студентов III-IV курсов / В. Ланчиков, А. Чужакин. - 2-е изд. - Москва: Р.Валент, 2004. - 64 с. Экземпляры: КафЛингв(25), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; Л22

    56. Латышев, Л. К. Перевод: теория, практика и методика преподавания [Текст]: учебник / Л. К. Латышев, А. Л. Семенов. - 3-е изд., стереотип. - Москва: Академия, 2007. - 192 с.
      Экземпляры: КафЛингв(2) Шифр книги: 81.2; Л 27

    57. Латышев, Л. К. Структура и содержание подготовки переводчиков в языковом вузе [Текст]: учебное пособие / Л.К. Латышев, В.И. Провоторов. - 2-е изд., стереотип. – Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. - 136 с. Экземпляры: КафЛингв(3) ) Шифр книги: 4Н-6; Л27

    58. Латышев, Л. К. Технология перевода [Текст]: учебное пособие / Л. К. Латышев. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва: Академия, 2005. - 320 с. Экземпляры: КафЛингв(59), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Н-7; Л27

    59. Латышев, Л. К. Технология перевода. Книга для преподавателя с методическими комментариями и ключами к упражнениям [Текст]: учебно-методическое пособие / Л.К. Латышев. - Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. - 88 с. Экземпляры: КафЛингв(13) ) Шифр книги: 4Н-6; Л-27

    60. Мешков, О. Д. Практикум по переводу с русского языка на английский [Текст]: учебное пособие / О. Д. Мешков, М. Лэмберт; ред. В. Ф. Усов. – Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2005. - 116 с.
      Экземпляры: КафЛингв(22), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Ан-7;М55

    Есть другой год издания этой книги

    1. Мильчин, А. Э. Методика редактирования текста [Текст]: учебник / А. Э. Мильчин. - 3-е изд., перераб. и доп. – Москва: Логос, 2005. - 524 с. Экземпляры: ОФ(1), АСК(1), КафЛингв(43) ) Шифр книги: 76; М 60

    2. Миньяр-Белоручев, Р. К. Французский язык. Курс устного перевода [Текст]: учебное пособие / Р.К. Миньяр-Белоручев. - 2-е изд., стереотип. – Москва: Экзамен, 2003. - 160 с. Экземпляры: КафЛингв(14), ОФ(1) ) Шифр книги: 81.2Фр-92; М62

    3. Миньяр-Белоручева, А. П. Английский язык. [Текст]: учебник устного перевода / А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев. - 4-е изд. стереотип. – Москва: Экзамен, 2006. - 350 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(28) Шифр книги: 81.2Ан-7; М 62 Есть другой год издания этой книги

    4. Мирам, Г.Э. Профессия: переводчик [Текст]: учебное пособие / Г. Э. Мирам. - 3-е изд. - Киев: Эльга; Ника-Центр, 2004. - 160 с. Экземпляры: ОФ(1) Шифр книги: 81.2-Ан.7; М63

    5. Мухортов, Д.С. Практика перевода [Текст]: английский – русский: учебное пособие / Д. С. Мухортов. – Москва: Высшая школа, 2006. - 256 с. Экземпляры: ОФ(1), АСК(2) Шифр книги: 81.2Ан-7; М 92

    6. Нелюбин, Л. Л. Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней) [Текст]: учебное пособие / Л. Л. Нелюбин, Г. Т. Хухуни. - 2-е изд. – Москва: Флинта; Московский психолого-социальный институт, 2008. - 416 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(52) Шифр книги: 81.2; Н 49

    7. Основы перевода [Текст]: курс лекций по теории и практике перевода для ин-тов и фак. междунар. отношений / Г. Э. Мирам, В. В. Дайнеко, Л. А. Тарануха; ред. англ. текста Н. Брешко. - 2-е изд., испр. и доп. - Киев: Эльга, 2006. - 278 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(12) Шифр книги: 81.2Ан-7; О-75

    8. Отечественное переводоведение: некоторые аспекты общей теории перевода [Текст]: хрестоматия / сост. Н.М.Нестерова. - Пермь: Изд-во Пермского ун-та, 2003. - 355 с.
      Экземпляры: КафЛингв(24), ОФ(1) Шифр книги: 81.2; О-82

    9. Перевод и реферирование общественно-политических текстов. Английский язык [Текст]: учебное пособие / Н.П. Беспалова, К.Н. Котлярова, Н.Г. Лазарева, Г.И. Шейдеман. - 4-е изд., перераб. и доп. – Москва: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2004. - 126 с.
      Экземпляры: КафЛингв(28), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; П27

    10. Пиввуева, Ю. В. Пособие по теории перевода (на английском материале) [Текст]: учебное пособие / Ю. В. Пиввуева, Е. В. Двойнина. – Москва: Филоматис, 2004. - 304 с.
      Экземпляры: КафЛингв(59), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; П32

    11. Полищук, Е. В. Читаем и переводим газеты и журналы. Русский язык → English, English → Русский язык [Текст]: учебное пособие / Е. В. Полищук, И. В. Зезекало, И. В. Коробушкин. - 2-е изд., испр. – Москва: Флинта, Наука, 2006. - 128 с. Экземпляры: ОФ(1), АСК(2) Шифр книги: 81.2Р; П 50

    12. Полуян, И. В. Семантико-синтаксические процессы и перевод (с русского языка на английский и с английского на русский) [Текст]: практическое пособие / И. В. Полуян. – Москва: Р. Валент, 2005. - 240 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(21) Шифр книги: 81.2Ан-7; П53

    13. Попряник, Л. В. Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического содержания [Текст]: грамматические конструкции в текстах экономического содержания / Л. В. Попряник. - Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2003. - 136 с. Экземпляры: КафЛингв(14), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Н-7; П58

    14. Рецкер, Я. И. Теория перевода и переводческая практика [Текст]: очерки лингвистической теории перевода / Я. И. Рецкер. - 2-е изд., стереотип. – Москва: Р. Валент, 2006. - 240 с.
      Экземпляры: КафЛингв(53), ОФ(1) Шифр книги: 81.2; Р45

    15. Робинсон, Д. Как стать переводчиком [Текст]: введение в теорию и практику перевода / Д. Робинсон. - 2-е изд. – Москва: КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005. - 304 с. Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(4) Шифр книги: 81.2; Р58

    16. Романова, С.П. Пособие по переводу с английского на русский [Текст]: учебное пособие / С. П. Романова, А. Л. Коралова. - 3-е изд. – Москва: Книжный Дом Университет, 2007. - 176 с.
      Экземпляры: ОФ(1), КафЛингв(24) Шифр книги: 81.2Ан-7; Р 69

    17. Рубцова, М. Г. Чтение и перевод английской научной и технической литературы [Текст]: лексико- грамматический справочник / М. Г. Рубцова. – Москва: АСТ; Астрель, 2004. - 384 с.
      Экземпляры: КафЛингв(12), ОФ(1) Шифр книги: 81.2Ан-7; Р82




    18. оставить комментарий
      страница3/5
      Н. А. Рачеева
      Дата03.10.2011
      Размер0.78 Mb.
      ТипДокументы, Образовательные материалы
  • Добавить документ в свой блог или на сайт

    страницы: 1   2   3   4   5
    отлично
      2
    Ваша оценка:
    Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
    rudocs.exdat.com

    Загрузка...
    База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
    При копировании материала укажите ссылку
    обратиться к администрации
    Анализ
    Справочники
    Сценарии
    Рефераты
    Курсовые работы
    Авторефераты
    Программы
    Методички
    Документы
    Понятия

    опубликовать
    Загрузка...
    Документы

    Рейтинг@Mail.ru
    наверх