Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General icon

Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General


1 чел. помогло.
Смотрите также:
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам Distr.: General...
Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General...



Загрузка...
страницы:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18
скачать


ОРГАНИЗАЦИЯ
ОБЪЕДИНЕННЫХ
НАЦИЙ


SC







UNEP/POPS/COP.1/INF/12/Rev.1










Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде



Distr.: General

8 March 2005


Russian

Original: English

^ Конференция Сторон Стокгольмской конвенции
о стойких органических загрязнителях


Первое совещание

Пунта-дель-Эсте, Уругвай, 2–6 мая 2005 года

Пункт 6 с) предварительной повестки дня*

Вопросы для рассмотрения или принятия Конференцией Сторон:
меры по сокращению или ликвидации выбросов, связанных с
отходами: технические руководящие принципы, касающиеся
экологически безопасного регулирования стойких
органических загрязнителей


Технические руководящие принципы, касающиеся экологически безопасного регулирования стойких органических загрязнителей, разработанные в рамках Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением**

^ Записка секретариата

1. В приложении I к настоящей записке содержится письмо г-жи Сашико Кувабара Ямамото, Исполнительного секретаря секретариата Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, на имя г-на Джона Бучини, исполняющего обязанности Исполнительного секретаря Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, относительно представления Конференции Сторон Стокгольмской конвенции руководящих принципов, касающихся связанных со стойкими органическими загрязнителями отходов, которые были приняты Конференцией Сторон Базельской конвенции на ее седьмом совещании.

2. В приложении II к настоящей записке содержатся общие технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из стойких органических загрязнителей (СОЗ), содержащих их или загрязненных ими, которые были приняты Конференцией Сторон Базельской конвенции на ее седьмом совещании.

3. В приложении III к настоящей записке содержатся технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дифенилов (ПХД), полихлорированных терфенилов (ПХТ) или полибромированных дифенилов (ПБД), содержащих их или загрязненных ими, которые были приняты Конференцией Сторон Базельской конвенции на ее седьмом совещании.


Приложение I

Письмо Исполнительного секретаря секретариата Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением на имя исполняющего обязанности Исполнительного секретаря Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях относительно представления Конференции Сторон Стокгольмской конвенции руководящих принципов, касающихся стойких органических загрязнителей, которые были приняты Конференцией Сторон Базельской конвенции на ее седьмом совещании

[Перевод с английского]

28 февраля 2005 года

^ Представление технических руководящих принципов, касающихся экологически безопасного регулирования стойких органических загрязнителей (СОЗ)

Уважаемый г-н Бучини,

С удовольствием сообщаю Вам о том, что в решении VII/13 седьмого совещания Конференции Сторон Базельской конвенции, которое проходило в октябре 2004 года в Женеве, были приняты следующие технические руководящие принципы:

i) общие технические руководящие принципы, касающиеся экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из стойких органических загрязнителей (СОЗ), содержащих их или загрязненных ими;

ii) технические руководящие принципы, касающиеся экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дифенилов, полихлорированных терфенилов или полибромированных дифенилов, содержащих их или загрязненных ими.

Во исполнение положений пункта 3 решения VII/13 я представляю через секретариат Стокгольмской конвенции вышеуказанные технические руководящие принципы на рассмотрение первого совещания Конференции Сторон Стокгольмской конвенции в соответствии с пунктом 2 статьи 6 Стокгольмской конвенции.

В этой связи хотела бы сообщить Вам, что в рамках Базельской конвенции продолжается вестись подготовительная работа по нижеследующим техническим руководящим принципам с целью их окончательного согласования и принятия на восьмом совещании Конференции Сторон в 2006 году:

i) техническим руководящим принципам, касающимся экологически безопасного регулирования отходов, состоящих из таких пестицидов, как альдрин, хлордан, дильдрин, эндрин, гептахлор, гексахлорбензол, мирекс или токсафен, содержащих их или загрязненных ими;

ii) техническим руководящим принципам, касающимся экологически безопасного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дибензо р диоксинов (ПХДД) и полихлорированных дибензофуранов (ПХДФ), содержащих их или загрязненных ими; и

iii) техническим руководящим принципам, касающимся экологически безопасного регулирования отходов, состоящих из дихлор дифенил трихлорэтана (ДДТ), содержащих его или загрязненных им.

Хотела бы воспользоваться этой возможностью для того, чтобы искренне поблагодарить все Стороны Стокгольмской конвенции и секретариат Стокгольмской конвенции, а также Отдел ЮНЕП по химическим веществам за их активное участие и неоценимую помощь в разработке этих руководящих принципов. Благодаря их содействию была обеспечена взаимосвязь этих руководящих принципов по их содержанию и их высокое качество. Мы приветствуем их неизменное участие и сотрудничество в этой области, включая эффективное осуществление этих технических руководящих принципов на национальном и региональном уровнях.


Искренне Ваша,

Сашико Кувабара-Ямамото
Исполнительный секретарь
Секретариат Базельской конвенции/ЮНЕП


Г-ну Джону Бучини
Исполняющему обязанности Исполнительного секретаря
Отдел ЮНЕП по химическим веществам
11-13 chemin de Anémones
1219 Chàtelaine/Geneva


Приложение II

Общие технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из
стойких органических загрязнителей (СОЗ), содержащих
их или загрязненных ими



Содержание

I. Введение 8

А. Сфера применения 8

В. СОЗ 9

II. Соответствующие положения Базельской и Стокгольмской конвенций 9

А. Базельская конвенция 9

1. Общие положения 9

2. Положения Базельской конвенции, касающиеся СОЗ 10

а) ПХД, ПХТ и ПБД 12

b) СОЗ, являющиеся пестицидами, включая альдрин, хлордан, ДДТ, дильдрин, эндрин, ГХБ, гептахлор, мирекс и токсафен 12

с) ПХДД и ПХДФ 12

B. Стокгольмская конвенция 14

^ 1. Общие положения 14

2. Положения, касающиеся отходов 14

III. Вопросы, охватываемые Стокгольмской конвенцией и требующие решения в сотрудничестве с соответствующими органами Базельской конвенции 16

А. Низкое содержание СОЗ 16

В. Уровни уничтожения и необратимого преобразования 17

С. Методы удаления, относящиеся к экологически безопасным 18

IV. Руководство по экологически обоснованному регулированию (ЭОР) 18

А. Общие соображения 18

^ 1. Базельская конвенция 18

2. Стокгольмская конвенция 19

3. Организация экономического сотрудничества и развития 19

В. Нормативно-правовая основа 20

^ 1. Сроки прекращения производства и использования СОЗ 20

2. Требования, касающиеся трансграничных перевозок 20

3. Технические требования, предъявляемые к контейнерам, оборудованию, контейнерам для насыпных грузов и хранилищам, содержащим СОЗ 21

^ 4. Гигиена труда и техника безопасности 21

5. Техническое описание допустимых методов анализа и отбора проб СОЗ 22

6. Требования, предъявляемые к объектам по обработке и удалению опасных отходов 22

^ 7. Общее требование, предъявляемое к информированию, повышению осведомленности и просвещению общественности 22

8. Загрязненные участки 22

^ 9. Другие законодательные средства контроля 22

С. Предупреждение образования отходов и сведение их к минимуму 23

D. Выявление и инвентарные реестры 24

1. Выявление 24

2. Инвентарные реестры 24

Е. Отбор проб, анализ и мониторинг 26

1. Отбор проб 27

2. Анализ 27

а) Различные аспекты национальных стандартов 28

b) Полевые испытания 28

3. Мониторинг 29

F. Обращение с отходами, их сбор, упаковка, маркировка, транспортировка и хранение 29

^ 1. Обращение с отходами 30

2. Сбор 30

3. Упаковка 31

4. Маркировка 31

5. Транспортировка 31

6. Хранение 32

G. Экологически безопасное удаление 33

^ 1. Предварительная обработка 33

а) Адсорбция и абсорбция 33

b) Сушка 34

с) Механическое разделение 34

d) Перемешивание 34

е) Масляно-водяное разделение 34

f) Корректировка уровня pH 34

g) Измельчение 34

h) Промывка растворителем 35

i) Термодесорбция 35

^ 2. Методы уничтожения и необратимого преобразования 35

а) Щелочное восстановление 35

b) Катализируемое основанием разложение (КОР) 37

с) Каталитическое гидродехлорирование (КГД) 40

d) Сжигание в цементообжигательной печи в качестве дополнительного топлива 41

е) Химическое восстановление в газовой фазе (ХВГФ) 43

f) Сжигание опасных отходов 45

g) Комбинированная система фотохимического и каталитического дехлорирования
(ФХД и КД) 46

h) Плазменно-дуговые технологии 48

i) Метод с использованием трет-бутоксида калия (t-BuOK) 49

j) Cверхкритическое водяное окисление (СКВО) и подкритическое водяное окисление 50

^ 3. Другие способы удаления в случаях, когда уничтожение или необратимое преобразование не являются экологически предпочтительным вариантом 52

а) Сброс на специально оборудованную свалку 52

b) Захоронение в подземных выработках 53

^ 4. Другие способы удаления при низком содержании СОЗ 54

Н. Восстановление загрязненных участков 54

1. Выявление загрязненных участков 54

2. Экологически безопасное восстановление 54

I. Техника безопасности и гигиена труда 55

^ 1. Большие объемы, высокие концентрации или высокий риск 55

2. Малые объемы, низкие концентрации или невысокий риск 56

J. Подготовка на случай чрезвычайных ситуаций 56

К. Участие общественности 57

Приложение I 59

Международно-правовые документы 59

Приложение II 60

Примеры соответствующих национальных нормативных актов 60

Приложение III 63

Избранные аналитические методы для СОЗ 63

Приложение IV 66

Финансовые аспекты методов уничтожения и необратимого преобразования 66

Приложение V 70

Литература 70

I. Введение 6

А. Сфера применения 6

B. Описание, производство, применение и отходы 6

1. Описание 6

2. Производство 7

3. Применение 8

4. Отходы 9

II. Соответствующие положения Базельской и Стокгольмской конвенций 10

А. Базельская конвенция 10

B. Стокгольмская конвенция 12

III. Вопросы, охватываемые Стокгольмской конвенцией и требующие решения в сотрудничестве с соответствующими органами Базельской конвенции 14

А. Низкое содержание СОЗ 14

В. Уровни уничтожения и необратимого преобразования 14

С. Методы удаления, относящиеся к экологически безопасным 14

IV. Руководство по экологически обоснованному регулированию (ЭОР) 14

А. Общие соображения 14

^ 1. Базельская конвенция 14

2. Стокгольмская конвенция 14

3. Организация экономического сотрудничества и развития 15

В. Законодательно-нормативная основа 15

С. Предотвращение образования и минимизация отходов 15

D. Выявление наличия и инвентарные реестры 16

^ 1. Выявление наличия 16

2. Инвентарные реестры 16

Е. Отбор проб, анализ и мониторинг 17

1. Отбор проб 17

2. Анализ 18

3. Мониторинг 19

F. Обращение, сбор, упаковка, маркировка, транспортировка и хранение 19

1. Обращение 19

2. Сбор отходов 20

3. Упаковка 20

4. Маркировка 21

5. Транспортировка 21

6. Хранение 21

G. Экологически безопасное удаление 21

^ 1. Предварительная обработка 21

2. Методы уничтожения и необратимого преобразования 21

3. Другие способы удаления, применяемые в случаях, когда уничтожение или необратимое преобразование не являются экологически предпочтительным вариантом 21

^ 4. Другие способы удаления при низком содержании СОЗ 21

H. Восстановление загрязненных участков 21

I. Техника безопасности и гигиена труда 22

^ 1. Большие объемы, высокие концентрации или высокий риск 22

2. Малые объемы, низкие концентрации или невысокий риск 23

J. Подготовка на случай чрезвычайных ситуаций 23

K. Участие общественности 24

Приложение I 25

Синонимы и торговые названия ПХД, ПХТ и ПБД 25

Приложение II 26




^ Аббревиатуры и сокращения

ГХБ

гексахлорбензол

ДДТ

1,1,1-трихлор-2,2-бис(4-хлорфенил)этан

ИАТА

Международная ассоциация воздушного транспорта

ИМО

Международная морская организация

ИС

изопропиловый спирт

КГД

каталитическое гидродехлорирование

КОР

катализируемое основанием разложение

КС

Конференция Сторон

КЭУ

коэффициент эффективности уничтожения

КЭУУ

коэффициент эффективности уничтожения и удаления

МКП

Межправительственный комитет для ведения переговоров

МОС

Международная организация по стандартизации

НИМ

наилучшие имеющиеся методы

НПД

наилучшие виды природоохранной деятельности

ОЭСР

Организация экономического сотрудничества и развития

ОЭХО

опосредованное электрохимическое окисление

ПБД

полибромированный дифенил

ПДЦО

плазменно-дуговая центрифужная обработка

ПКО

плазменный конвертер для переработки отходов

ПХД

полихлорированный дифенил

ПХДД

полихлорированный дибензо-п-диоксин

ПХДФ

полихлорированный дибензофуран

ПХТ

полихлорированный терфенил

РГОС

Рабочая группа открытого состава Базельской конвенции

СКВО

сверхкритическое водяное окисление

СОЗ

стойкий органический загрязнитель

СПЖО

система предварительного подогрева жидких отходов

ТЭ

токсический эквивалент

УТВОП

установка термовосстановительной обработки партий материалов

ФАО

Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций

ФРТР

Federal Remediation Technologies Roundtable (United States of America)

ФХД

фотохимическое дехлорирование

ХВГФ

химическое восстановление в газовой фазе

ЭКЕ

Экономическая комиссия для Европы

ЭОР

экологически обоснованное регулирование

ЮНЕП

Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде

ЦСИРО

Commonwealth Scientific Industrial Research Organization (Australia)

Pd/C

катализатор Pd/C

t-BuOK

трет-бутоксид калия




^ Единицы измерения концентрации

мг/кг

миллиграмм на килограмм. Соответствует миллионной доле (млн-1) по массе.

мкг/кг

микрограмм на килограмм. Соответствует миллиардной доле (млрд-1) по массе.

нг/кг

нанограмм на килограмм. Соответствует триллионной доле (трлн-1) по массе.

Мг

мегаграмм (1000 кг или 1 тонна)

кг

килограмм

мг

миллиграмм

нг

нанограмм

3

нормальный метр кубический; относится к сухому газу, 101,3 кПа и 273,15 К

кВт

киловатт

кВт-ч

киловатт-час

мДж

мегаджоуль

миллион

106

миллиард

109

триллион

1012

млн-1

долей на миллион

млрд-1

долей на миллиард

трлн-1

долей на триллион




оставить комментарий
страница1/18
Дата03.10.2011
Размер1.91 Mb.
ТипПрограмма, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

страницы:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18
средне
  1
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

Рейтинг@Mail.ru
наверх