Курс «Методика работы с иноязычным текстом» читается на факультете иностранных языков кгпу студентам финско-английского отделения фия кгпу (специальность: 033200. 00 Иностранный язык (финский язык) с дополнительной специальностью (английский язык icon

Курс «Методика работы с иноязычным текстом» читается на факультете иностранных языков кгпу студентам финско-английского отделения фия кгпу (специальность: 033200. 00 Иностранный язык (финский язык) с дополнительной специальностью (английский язык


Смотрите также:
Курс «Введение в финскую диалектологию» читается на факультете иностранных языков кгпу студентам...
Курс «Методика обучения стратегиям овладения иностранным языком» читается на факультете...
Учебно-методический комплекс Портфолио как один из альтернативных способов оценивания...
Учебная программа курса Стерлитамак 2007 Федеральное агентство по образованию...
Учебная программа курса Стерлитамак 2007 Федеральное агентство по образованию...
Пояснительная записка Рабочая программа по курсу «Практическая фонетика» для специальности...
Рабочая программа учебной дисциплины практический курс иностранного языка (Английский язык) По...
Рабочая программа учебной дисциплины практический курс иностранного языка (Английский язык) По...
Учебно-методический комплекс дпп. Ф...
Рабочая программа дисциплина Теория и методика обучения иностранному языку (начальный этап)...
Доцент кафедры иностранных языков Т. А. Благодарная Вопросы к зачету: What does Lexicology study...
Рабочая программа учебной дисциплины теория и практика перевода (английский язык)...



Загрузка...
скачать
Аннотация на рабочую программу

по дисциплине ДПП.В.00

«Методика работы с иноязычным текстом»

(дисциплина по выбору)


Курс «Методика работы с иноязычным текстом» читается на факультете иностранных языков КГПУ студентам финско-английского отделения ФИЯ КГПУ (специальность: 033200.00 Иностранный язык (финский язык) с дополнительной специальностью (английский язык) на 3 курсе в 6 семестре. Всего часов по учебному плану: 72 (в т. ч. лекций - 18, лабораторных занятий – 18, часов на самостоятельную работу студентов – 36). Зачёт по дисциплине в 6 семестре.


Рабочая программа разработана на основе (с использованием) ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО СТАНДАРТА ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (Специальность: 033200.00 Иностранный язык с дополнительной специальностью) утв. 31.1.2005.


Разработчик программы старший преподаватель кафедры финского языка ФИЯ ГОУ ВПО «КГПУ» Богданова Елена Геннадьевна @


Рабочая программа обсуждена и утверждена на заседании кафедры финского языка ФИЯ ГОУ ВПО «КГПУ» @, протокол № 7 заседания кафедры от 23.5.2008.


Цель преподавания дисциплины: сформировать у студентов представление о методике обучения работе с иноязычным текстом, а также выявить стратегии понимания и порождения текста на иностранном языке.


^ Задачи преподавания дисциплины: формирование у студентов необходимых умений обучения работе с иноязычными текстами.


Дисциплины, усвоение которых студентами необходимо для изучения данной дисциплины:

  1. Психология;

  2. Методика обучения иностранным языкам;

  3. Практический и теоретический курс финского языка.


Содержание дисциплины

Иноязычный текст как основная единица обучения. Текст как лингвистическая категория. Текст как методическая категория. Содержательные и структурные характеристики текста. Типы текстов. Требования к учебным текстам. Проблема аутентичности текста. Виды аутентичных текстов.

Понимание текста как когнитивный процесс. Процесс восприятия письменного текста. Процесс восприятия устного текста. Модель понимания по Кинчу.

Стратегии понимания и порождения текста. Стратегия вопросов. Стратегия ключевых слов. Стратегия составления схемы текста на основе "грамматики рассказа". Пропозициональные схемы текста. Семантические связи и "keksimiskiekko". Скрипты. "Elaborointi" – детальный разбор текста.

Методика формирования навыков и умений понимания текста при обучении чтению и аудированию. Система работы с текстом. Предтекстовый этап. Текстовый этап. Послетекстовый этап.

Методика формирования навыков и умений понимания текста при обучении говорению и письму. План смыслового содержания текста. Обучение составлению плана сообщения. Доказательство. Опровержение. Определение понятия. Выписки. Тезисы. Аннотации. Конспект. Письмо. Реферат: структура, виды. Обучение реферированию текстов.

Проблема адаптирования иноязычных текстов. Адаптированный текст. Критерии отбора материала для адаптирования текста.

Организация самостоятельной работы с текстом. Создание условий для самостоятельной работы с текстом. Система заданий для самостоятельной работы с текстом.




Скачать 24,86 Kb.
оставить комментарий
Дата04.03.2012
Размер24,86 Kb.
ТипРабочая программа, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

наверх