Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных ( Глобальный план действий ) и Интерлакенскую декларацию о генетических ресурсах животных ( Интерлакенская декларация ). 2 icon

Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных ( Глобальный план действий ) и Интерлакенскую декларацию о генетических ресурсах животных ( Интерлакенская декларация ). 2


Смотрите также:
Д оклад о стратегических приоритетах действий долговр еменное использование...
Аннотация на рабочую программу дисциплины «Создание новых пород и линий» для направления...
План неотложных действий Содержание стр...
План лекции: Продуктивное здоровье животных Стратегия защиты продуктивного здоровья животных >...
3-е международное совещание по сохранению лесных генетических ресурсов сибири...
План действий по улучшению рыночной и торговой инфраструктуры Action Plan on capacity building...
3-е международное совещание по сохранению лесных генетических ресурсов сибири...
План первоочередных действий по модернизации общего образования на 2010 год...
План первоочередных действий по модернизации общего образования на 2010 год...
План: Значение решения генетических задач в школьном курсе. Правила...
План неотложных действий Содержание стр...
Пояснительная записка для председателя мкур секретарь Председателя мкур...



Загрузка...
скачать



R
C 2009/22

Сентябрь 2009 года






Конференция

Тридцать шестая сессия

Рим, 18-23 ноября 2009 года

ХОД ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ГЛОБАЛЬНОГО ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ В ОБЛАСТИ ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ ЖИВОТНЫХ


ОГЛАВЛЕНИЕ


Пункты

  1. Введение 1-3

  2. Поддержка, оказываемая ФАО по основным позициям
    Глобального плана действий (ГПД) 4-27

  3. Осуществление и финансирование Глобального плана действий 28-35

  4. Признание Глобального плана действий на международном уровне 35-38

  5. Необходимые рекомендации 39



I.ВВЕДЕНИЕ


1. В сентябре 2007 года Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) провела в Интерлакене (Швейцария) Международную техническую конференцию по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (Международная техническая конференция). Конференция, проводившаяся по приглашению правительства Швейцарии, приветствовала доклад «Состояние генетических ресурсов животных мира для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (доклад “Состояние генетических ресурсов животных мира”) и утвердила Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных (Глобальный план действий ) и Интерлакенскую декларацию о генетических ресурсах животных (Интерлакенская декларация).

2. Конференция ФАО на своей тридцать четвертой сессии приветствовала доклад “Состояние генетических ресурсов животных мира”и утвердила Глобальный план действий.1 Конференция ФАО обратилась к Комиссии по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (Комиссия), выполнявшей функции подготовительного комитета по разработке Глобального плана действий и Интерлакенской декларации, с просьбой «обеспечить надзор и оценку осуществления Глобального плана действий и представить на 2009 сессии Конференции ФАО доклад о мерах, принятых в рамках деятельности по итогам Интерлакенской конференции."2 В соответствии с просьбой Конференции в документе также освещается важная роль мелких животноводческих хозяйств, в частности в развивающихся странах, в деле сохранения большинства генетических ресурсов животных мира для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства в том, что касается использования, совершенствования и сохранения животноводческих ресурсов.3

3. В ^ Глобальном плане действий отмеченa существенно важная роль ФАО в поддержке предпринимаемых при ведущей роли стран усилий по реализации Глобального плана действий, в частности в том, что касается создания условий для глобального и регионального сотрудничества и сетевого взаимодействия; проведения межправительственных совещаний; поддержки и дальнейшего совершенствования системы информации о разнообразии домашних животных (DAD-IS); разработки коммуникационных продуктов; подготовки руководящих указаний и помощи по техническим вопросам; координации учебных программ; содействия передаче технологий в области устойчивого использования, совершенствования и сохранения генетических ресурсов животных и координации подготовки глобальных докладов о состоянии и тенденциях в области генетических ресурсов животных.4 Настоящий документ содержит обзор мероприятий, партнерских программ и проектов ФАО, обеспечивавших поддержку осуществления Глобального плана действий в период с момента его принятия в 2007 г.
^

II.ПОДДЕРЖКА, ОКАЗЫВАЕМАЯ ФАО ПО ОСНОВНЫМ ПОЗИЦИЯМ ГЛОБАЛЬНОГО ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ (ГПД)


4. Информация о деятельности ФАО представлена в соответствии с порядком изложения в ГПД четырех стратегических приоритетов. План включает следующие стратегические приоритеты: 1) описание, учет и отслеживание тенденций и связанных с ними рисков; 2) устойчивое использование и совершенствование; 3) сохранение; и 4) меры политики, организационно-административные аспекты и укрепление потенциала. В разделе III Глобального плана действий освещаются вопросы осуществления и финансирования.

^ Стратегический приоритет 1: Oписание, учет и отслеживание тенденций и связанных с ними рисков

  1. ФАО, включая Совместный отдел ФАО/МАГАТЭ по ядерным методам в области продовольствия и сельского хозяйства (AGE), поддерживает сотрудничество с различными организациями, в том числе с Международным научно-исследовательским институтом животноводства (ИЛРИ) и правительством Германии и Австралии, а также с Секретариатом Тихоокеанского сообщества и местными научными сотрудниками и работниками хозяйств, по изучению генo- и фенотипов исконных пород домашних животных в 20 странах Африки, Азии, Ближнего Востока, Латинской Америки и Юго-Западного региона Тихого океана. Поддержку в разработке проекта руководящих принципов описания фенотипа оказывает правительство Испании. Документ о принципах намечено доработать по итогам рабочих совещаний, которые состоятся в следующем двухлетии.

  2. ФАО в партнерстве с консультативной группой по генетическому разнообразию животных, организованной совместно с Международным обществом генетики животных, продолжала содействовать на международном уровне применению стандартных микроспутниковых наборов маркеров для молекулярно-генетической характеристики различных пород. Эта работа проводилась при поддержке со стороны проекта «Глобальная концепция биоразнообразия и сохранения домашних животных (GLOBALDIV)», который финансируется Европейской комиссией.

  3. В ^ Глобальном плане действий Комиссии рекомендуется «для оценки прогресса и дальнейшей разработки страновых систем раннего оповещения и реагирования на угрозы генетическим ресурсам животных ... на регулярной основе получать от стран доклады о положении дел и тенденциях в области генетических ресурсов животных, а также о факторах, влияющих на изменение ситуации». Межправительственная техническая рабочая группа (рабочая группа) Комиссии на своей пятой сессии рекомендовала Комиссии обратиться к ФАО с просьбой подготавливать сводные доклады о положении дел и тенденциях в этой области для рассмотрения на каждой очередной сессии Комиссии.5 Такие доклады должны составляться на основе новейших данных и информации, представляемых странами через DAD-IS, а их структура должна соответствовать структуре документа «Доклад о положении дел и тенденциях в области генетических ресурсов животных - 2008 год»6

  4. В ^ Глобальном плане действий содержится призыв к формированию либо укреплению систем раннего оповещения. В связи с этим ФАО подготовила документ о возможностях совершенствования страновых систем раннего оповещения и реагирования в области генетических ресурсов животных для рассмотрения на пятой сессии рабочей группы. Рабочая группа высказала признательность за проведенную ФАО работу и внесла на рассмотрение Комиссии несколько рекомендаций. В настоящее время методические инструкции по оказанию помощи в проведении странами работ по изучению и наблюдению за породами животных подготавливаются в сотрудничестве с Институтом Рослина (Эдинбургский университет, Соединенное Королевство). Первый проект подготовлен группой международных экспертов.

  5. Рабочая группа также рекомендовала Комиссии обратиться к странам с просьбой изучить коренные причины истощения генофонда животных и подготовить доклад по этой теме.7

  6. ФАО оказывала национальным координаторам техническую поддержку в использовании DAD-IS, в том числе подготовила новую версию руководства по DAD-IS и обеспечилаподдержку в проведении региональных семинаров в Чили, Эфиопии, Литве и Бразилии, а также оказала поддержку в проведении семинара национальных координаторов до начала пятой сессии рабочей группы.

  7. ФАО является партнером в рамках сетевой системы информации о биоразнообразии домашних животных (FABIS-net), которая финансируется Европейской комиссией и предусмaтривает поддержку в становлении национальных информационных систем. В настоящее время в рамках FABIS-net сформированы национальные информационные системы 16 стран.

  8. ФАО вносит вклад в партнерский проект 2010 года по показателям биоразнообразия, финансируемый Глобальным экологическим фондом (ГЭФ). Стороны Конвенции о биологическом разнообразии обратились к участникам этого проекта с просьбой подготовить материалы по генетическим ресурсам животных для следующего выпуска Вестника биоразнообразия мира, который выйдет 22 мая 2010 г.

^ Стратегический приоритет 2: Устойчивое использование и совершенствование

  1. При финансовой поддержке правительства Норвегии ФАО подготовила методические инструкции для селекционных программ по вопросам устойчивого регулирования генетических ресурсов животных. Инструкции предназначены для использования директивными органами и организациями, занимающимися совершенствованием пород домашних животных. Содержание инструкций было согласовано на пятой сессии рабочей группы и выносится на рассмотрение и утверждение в Комиссию по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

  2. ФАО и AGE оказывали поддержку в проведении региональных и национальных проектов технического сотрудничества по устойчивому использованию местных пород и генетическому совершенствованию местных пород молочного скота в странах Азии, Африки и Латинской Америки. Помощь оказана более чем 35 странам.

  3. ФАО также вносит вклад в осуществление проводимого при ведущей роли ИЛРИ и финансируемого ГЭФ проекта «Разработка и применение средств выработки решений по сохранению и устойчивому использованию генетического разнообразия исконных пород домашних животных и их диких сородичей», в рамках которого в четырех странах Азии оказывается содействие работе по генетическим ресурсам животных.

  4. В качестве члена правления Международного комитета по регистрации животных (ИКАР) ФАО отвечает за создание целевой группы ИКАР по идентификации животных и регистрации их характеристик в развивающихся странах.

  5. ФАО участвовала в организации региональных семинаров по идентификации, отслеживанию и регистрации характеристик пород в странах Ближнего Востока (совместно с Международным центром сельскохозяйственных исследований в засушливых районах (ICARDA)) и в странах Восточной и Центральной Европы, а также по вопросам устойчивости и восприимчивости животных к генетическим заболеваниям во Франции (совместно с Институтом природных ресурсов Африки (INRA)).

^ Стратегический приоритет 3: Сохранение

  1. ФАО подготавливает технические рекомендации для проекта «Сохранение in-situ эндемичных жвачных животных в странах Западной Африки» по четырем странам Западной Африки, который совместно финансируют ГЭФ и Африканский банк развития.

  2. При поддержке департамента сельского хозяйства Соединенных Штатов Америки и Международного центра сельскохозяйственных исследований в засушливых районах (ИКАРДА) в тунисском национальном генном банке было проведено учебное совещание по криосохранению. Для участников совещания в качестве справочного пособия был подготовлен проект руководства ФАО по криосохранению.

^ Стратегический приоритет 4: Меры политики, организационно-административные аспекты и укрепление потенциала

  1. ФАО продолжала поддерживать функционирование DAD-Net в качестве неофициальной площадки для обмена информацией о генетических ресурсах животных.

  2. К сентябрю 2009 г. национальные координаторы были назначены в 155 странах. В Бразилии создан региональный координационный центр для Латинской Америки и Карибского бассейна (EMBRAPA). ФАО продолжила работу по формированию региональных координационных центров в странах Африки и Азии и вносила вклад в проведение ежегодных совещаний и учебных семинаров, созываемых европейским региональным координационным центром.

  3. ФАО внесла вклад в организацию различных учебных занятий для научных работников из развивающихся стран, проводимых партнерскими организациями (Международный центр по передовым агрономическим исследованиям в Средиземноморье; Европейская программа обучения с присвоением степени магистра в области селекции и генетики животных, проект GLOBALDIV, ИЛРИ и Шведский сельскохозяйственный университет).

  4. Совместно с платформой Европейской комиссии по технологиям внутрихозяйственной селекции животных ФАО участвовала в разработке приоритетных направлений поддержки научных работ по регулированию генетических ресурсов животных в странах Европы. В рамках постоянного взаимодействия с частным сектором ФАО провела совместное совещание с Европейским форумом селекционеров домашних животных (EFFAB), являющимся головной организацией европейских селекционных предприятий.

  5. В ^ Глобальном плане действий отмечено, что руководящие указания и помощь по техническим вопросам и разработанные ФАО скоординированные учебные программы стали ценным подспорьем в дальнейшей работе в области генетических ресурсов животных. В плане также указано, что ФАО следует и в будущем выполнять эту существенно важную роль, помогая всем странам в реализации Глобального плана действий. С учетом этого ФАО подготовила инструкции по оказанию странам помощи в выработке национальных стратегий и планов действий в области генетических ресурсов животных. Инструкции предназначены для использования директивными органами. После согласования в рабочей группе ФАО отредактировала и доработала проект инструкций для рассмотрения и утверждения на Комиссии. В нескольких европейских странах подготовлены соответствующие национальные программы и планы действий.

  6. ФАО оказывала поддержку в выработке странами Восточной Европы и Африки мер политики и программных положений в области генетических ресурсов животных.

  7. Представители ФАО выступили в качестве докладчиков на нескольких научных конференциях и совещаниях по генетическим ресурсам животных в рамках усилий по повышению информированности о важности их надлежащего регулирования.

^ Функции мелких животноводческих хозяйств в области сохранения генетических ресурсов животных

  1. В связи с просьбой тридцать четвертой сессии Конференции8 ФАО распространила документ, озаглавленный “Функции мелких животноводческих хозяйств в области совершенствования, использования и сохранения животноводческих ресурсов”.9
^

III.ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ И ФИНАНСИРОВАНИЕ ГЛОБАЛЬНОГО ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ


  1. В Глобальном плане действий отмечена существенно важная роль ФАО в деле поддержки усилий стран по осуществлению, в частности по созданию условий для сотрудничества и привлечения донорских ресурсов.10 В Глобальном плане действий ФАО рекомендуется обеспечивать надлежащую поддержку работы по осуществлению в рамках регулярной программы11 и продолжать в рамках соответствующих международных механизмов, фондов и органов разработку средств, на основе которых они также могли бы вносить вклад в реализацию Глобального плана действий.12

^ Порядок оценки хода работы по реализации Глобального плана действий

  1. Участники тридцать четвертой сессии Конференции ФАО просили Комиссию обеспечивать надзор за осуществлением ^ Глобального плана действий в контексте многолетней программы работы Комиссии.13 В плане отмечено, что Комиссии следует согласовать порядок представления докладов о ходе работы, а также критерии и параметры, которые должны учитываться при оценке хода его осуществления. С этой целью ФАО подготовила вопросник, который должен использоваться в качестве типовой формы для подготовки страновых докладов о ходе работы, что позволит ФАО подготавливать сводные доклады о ходе осуществления по всем странам мира.

  2. Рабочая группа Комиссии рассмотрела вопросник, предложенный в качестве основы для подготовки страновых докладов о ходе осуществления Глобального плана действий, который будет вынесен на рассмотрение Комиссии по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства с целью его утверждения.14 Сводные доклады о ходе осуществления по всем странам мира будут подготавливаться ФАО в соответствии с многолетней программой работы Комиссии и стратегическим планом по ее осуществлению.

  3. В 2008 г. ФАО подготовила программный элемент 2BA03 «Оказание поддержки в осуществлении ^ Глобального плана действий в области генетических ресурсов животных», полностью посвященный осуществлению Глобального плана действий. В Среднесрочном плане на 2010-13 гг. и Программе работы и бюджете на 2010-11 гг. мероприятия в области генетических ресурсов животных отнесены к организационному результату B3 – Оптимальное использование природных ресурсов, включая генетические ресурсы животных, в производстве продукции животноводства в рамках стратегической цели B – Увеличение устойчивого производства продукции животноводства.15 Двухлетний цикл планирования программы и бюджета (ПРБ) и десятилетний цикл планирования работы Комиссии в рамках многолетней программы работы обеспечивают гибкую и предсказуемую основу для содействия осуществлению Глобального плана действий.

  4. В ^ Глобальном плане действий рекомендуется учредить соответствующий целевой счет ФАО.16 В настоящее время отдельные доноры предоставляют для целей программы средства, помогающие усилить координацию между нормативной и оперативной деятельностью и между глобальными и страновыми программами в целях оптимального оказания странам-членам помощи по достижению целей развития, определенных в Декларации тысячелетия. Предусмотренные программой средства в полном объеме включены в основные программы, указанные в ПРБ ФАО на двухлетие 2008-09 гг. и утвержденные на тридцать четвертой сессии Конференции ФАО, с уделением особого внимания многодисциплинарным инициативам. В новой Стратегической рамочной программе ФАО содержание программы по генетическим ресурсам животных также отражено в формулировках области целенаправленного воздействия Разработка мировых стандартов и их закрепление в политике и законодательстве (ОЦВ-СНЗ).17

  5. Целевые фонды для работы по генетическим ресурсам предусмотрены в рамках стратегического партнерства Швеции и ФАО по развитию сельских территорий, и в рамках соглашения о партнерском сотрудничестве ФАО и Норвегии. В настоящее время ФАО подготавливает программу целевого фонда с многосторонним участием донорского сообщества для создания условий по осуществлению Глобального плана действий.

Разработка финансовой стратегии осуществления Глобального плана действий

  1. В ^ Глобальном плане действий отмечено, что его реализация потребует значительных и дополнительных финансовых ресурсов, а также долговременной поддержки деятельности по генетическим ресурсам животных на национальном, региональном и международном уровнях.18 В Глобальном плане действий Комиссии предлагается выработать финансовую стратегию его осуществления19. В связи с этим ФАО подготовила проект финансовой стратегии Глобального плана действий с учетом потребностей стран и донорских приоритетов и программ. Рабочая группа Комиссии согласовала проект финансовой стратегии и предложила ФАО доработать текст и вынести его на рассмотрение двенадцатой очередной сессии Комиссии20.
^

IV.ПРИЗНАНИЕ ГЛОБАЛЬНОГО ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ


  1. В соответствии с рекомендациями международной технической конференции21 правительство Швейцарии, проводившее у себя эту Конференцию, и ФАО подготовили доклад об итогах Конференции для рассмотрения на соответствующих межправительственных конференциях и совещаниях. Глобальный план действий и доклад «Состояние генетических ресурсов животных мира» получили положительную оценку во всем мире. Этому способствовал перевод каждого документа на различные языки. Правительством Китая обеспечен перевод на китайский язык. Версии на арабском22 и французском23 языках подготовлены при финансовой поддержке Соединенных Штатов Америки, Норвегии и ФАО. Текст доклада на арабском языке подготовлен во взаимодействии с ИКАРДА. ФАО и местные доноры оказывают поддержку в переводе этого доклада на испанский и русский языки. Все имеющиеся версии доклада “Состояние генетических ресурсов животных мира” и его «сокращенного» текста распространяются и в электронной форме. В ряде стран подготавливаются тексты различных документов Интерлакенской конференции на национальных языках.

  2. Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям Конвенции о биологическом разнообразии на своей тринадцатой сессии24 и Конференция Сторон Конвенции о биологическом разнообразии на ее девятом совещании приветствовали Глобальный план действий в качестве согласованной на международном уровне основы регулирования генетических ресурсов животных.25

  3. ^ Глобальный план действий получил высокую оценку и в Управляющем органе Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства26, а также среди участников седьмой сессии Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов.27 Правительство Швейцарии и ФАО представили итоги Международной технической конференции на шестнадцатой сессии Комиссии ООН по устойчивому развитию28 и на совещании Альпийской конвенции 2008 г.29

  4. Глобальный план действий также получил поддержку со стороны Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям.
^

V.НЕОБХОДИМЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ


  1. Конференция, возможно, пожелает:

  1. приветствовать прогресс, достигнутый в осуществлении Глобального плана действий в области генетических ресурсов животных, и призвать ФАО продолжать ее дяетельность в поддержку осуществления Глобального плана действий;

  2. принять к сведению итоги двенадцатой очередной сессии Комиссии по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (19-23 октября 2009 г.), которые будут представлены Конференции в устной форме;

  3. подтвердить важность реализации ^ Глобального плана действий в области генетических ресурсов животных и тем самым внести вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности и устойчивое развитие сельских территорий и, в частности, содействовать достижению целей 1 и 7, определенных в Декларации тысячелетия;

  4. призвать все страны – члены ФАО и соответствующие международные механизмы, фонды и органы наделить надлежащей приоритетностью и уделять необходимое внимание экономически обоснованному распределению предсказуемых и согласованных ресурсов в целях осуществления мероприятий по стратегическим приоритетам Глобального плана действий;

  5. просить Комиссию и далее обеспечивать надзор за осуществлением ^ Глобального плана действий в области генетических ресурсов животных и представить на сессии Конференции 2011 г. доклад о ходе осуществления Глобального плана действий, в том числе о роли мелких животноводческих хозяйств.

1CGRFA/WG-AnGR-5/09/Inf. 9

2Резолюция 12/2007, п. 2.

3C 2007/REP, п. 146.

4Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, пп. 22–23, Стратегический приоритет 14, пп. 58–61. ftp://ftp.FAO.org/docrep/FAO /010/a1404e/a1404e00.pdf

5CGRFA/WG-AnGR-5/09/REPORT.

6CGRFA/WG-AnGR-5/09/Inf. 7.

7CGRFA/WG-AnGR-5/09/REPORT.

8CGRFA/WG-AnGR-5/09/Inf. 9.

9CGRFA-12/09/Inf. 12.

10Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, пп. 58–61.

11Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, п. 65.

12Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, п. 66.

13C 2007/REP, п. 143.

14CGRFA-12/09/Inf. 9.

15Проект Среднесрочного плана на 2010-13 гг. и Программа работы и бюджет на 2010–11 гг., PC 102/3, FC 128/11 a Rev.1, ftp://ftp.FAO.org/docrep/FAO/meeting/017/k5475e.pdf

16Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, п. 68.

17Проект Среднесрочного плана на 2010-13 гг. и Программа работы и бюджет на 2010–11 гг., PC 102/3, FC 128/11 a Rev.1, ftp://ftp.FAO.org/docrep/FAO /meeting/017/k5475e.pdf

18Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, п. 64.

19Глобальный план действий в области генетических ресурсов животных, п. 54.

20CGRFA-12/09/11.

26IT/GB-2/07/Report, ftp://ftp.FAO.org/ag/agp/planttreaty/gb2/gb2repe.pdf, п. 16–18.

27Постоянный форум по вопросам коренных народов, Доклад о работе седьмой сессии, (21 апреля – 2 мая 2008 года), Экономический и социальный совет, п. 85 http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N08/338/82/PDF/N0833882.pdf?OpenElement

В целях сведения к минимуму воздействия процессов ФАО на окружающую среду и достижения климатической нейтральности настоящий документ напечатан в ограниченном количестве экземпляров. Просьба к делегатам и наблюдателям приносить свои копии документа на заседания и не запрашивать дополнительных копий. Большинство документов к совещаниям в рамках ФАО размещено в Интернете по адресу: www.fao.org

W/K6005/r




Скачать 189.19 Kb.
оставить комментарий
Дата25.01.2012
Размер189.19 Kb.
ТипДокументы, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

отлично
  1
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

Рейтинг@Mail.ru
наверх