Европейская экономическая комиссия
| скачать GE.01-21491 (R)
^ в области транспортных средств (WP.29) А. ДОКЛАД WP.29 О РАБОТЕ ЕГО СТО ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЕЙ СЕССИИ (6-9 марта 2001 года) В. ДОКЛАДЫ АДМИНИСТРАТИВНЫХ КОМИТЕТОВ/ ^ 1. Соглашение 1958 года - семнадцатая сессия Административного комитета (АС.1) измененного Соглашения (7 марта 2001 года) 2. Соглашение 1998 года (глобальное) - первая сессия Исполнительного комитета Соглашения (8 марта 2001 года) 3. Соглашение 1997 года (осмотры) - первая сессия Административного комитета Соглашения (8 марта 2001 года) СОДЕРЖАНИЕ Пункты УЧАСТНИКИ 1 ОТКРЫТИЕ СЕССИИ 2 - 7 А. Сессия WP.29 1. УТВЕРЖДЕНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ 8 - 10 2. КООРДИНАЦИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ 11 - 25 2.1 Доклад Административного комитета по координации работы (WP.29/АС.2) 11 - 19 2.2 Программа работы и приоритеты 20 - 23 2.3 Вопросы, вытекающие из шестьдесят третьей сессии Комитета по внутреннему транспорту (КВТ) 24 2.4 Специальная многопрофильная группа экспертов по безопасности в туннелях 25 3. РАССМОТРЕНИЕ ДОКЛАДОВ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ РАБОЧИХ ГРУПП WP.29 26 - 57 3.1 Рабочая группа по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) 26 3.2 Рабочая группа по вопросам шума (GRB) 27 3.3 Рабочая группа по вопросам освещения и световой сигнализации (GRE) 28 - 30 3.4 Рабочая группа по общим предписаниям, касающимся безопасности (GRSG) 31 - 33 СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) Пункты 3.5 Основные вопросы, рассмотренные на недавних сессиях (устные сообщения председателей) 34 - 57 3.5.1 Рабочая группа по пассивной безопасности (GRSP) 34 - 38 3.5.2 Рабочая группа по проблемам энергии и загрязнения окружающей среды (GRPE) 39 - 45 3.5.3 Рабочая группа по вопросам торможения и ходовой части (GRRF) 46 - 54 3.5.4 Рабочая группа по вопросам шума (GRB) 55 - 57 4. СОГЛАШЕНИЕ 1958 ГОДА 58 - 76 4.1 Статус Соглашения и прилагаемых к нему правил, включая последний доклад о ситуации в данной области 58 4.2 Рассмотрение проектов поправок к действующим Правилам 59 - 74 (WP.29 рекомендовал утвердить предлагаемые проекты поправок к Правилам № 23, 37, 39, 45, 50, 51, 53, 63, 69, 74, 75, 97 и 105. Решения Административного комитета (АС.1) Соглашения 1958 года изложены в пунктах 109-124 ниже) (Пункт, который должен быть рассмотрен GRSG) 62 (Пункты, рассмотрение которых было отложено) 60, 64, 74 4.3 Рассмотрение проектов новых Правил (Пункты, рассмотрение которых было отложено) 75 4.4 Обсуждение проектов поправок к действующим Правилам, рассмотрение которых еще не завершено (Пункты, рассмотрение которых было отложено) 76 СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) Пункты 5. СОГЛАШЕНИЕ 1998 ГОДА (ГЛОБАЛЬНОЕ) 77 - 82 5.1 Правовые и административные процедуры, а также статус Соглашения 77 - 81 5.2 Будущие глобальные технические правила (гтп) 82 6. СОГЛАШЕНИЕ 1997 ГОДА (ОСМОТРЫ) 83 - 95 6.1 Статус Соглашения 83 - 85 6.2 Рассмотрение проектов предписаний, которые будут включены в Соглашение в качестве приложений 86 - 95 6.2.1 Проект предписания № 1 (осмотры в отношении охраны окружающей среды) 86 - 90 6.2.2 Проект предписания № 2 (осмотры в отношении безопасности) 91 - 95 7. СВОДНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ (СР.1) 96 - 98 7.1 Проект пересмотра приложения 2: Периодический осмотр транспортных средств - проверки, которые необходимо проводить 96 - 98 8. ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ 99 - 105 8.1 Публикация "Всемирный форум для согласования правил в области транспортных средств (WP.29) - методы работы; порядок присоединения" 99 8.2 Правила № 14 (крепления ремней безопасности) Пункт, который должен быть рассмотрен GRSP 100 и 101 СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) Пункты 8.3 Международная организация по научно-исследовательскому сотрудничеству (ИХРА): материалы, представленные WP.29 Руководящим комитетом 102 - 105 9. УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА 106 * * * В. Сессии административных комитетов/Исполнительного комитета 1. СОГЛАШЕНИЕ 1958 ГОДА - СЕМНАДЦАТАЯ СЕССИЯ АДМИНИСТРАТИВНОГО КОМИТЕТА (АС.1) ИЗМЕНЕННОГО СОГЛАШЕНИЯ 107 - 124 1.1 Учреждение АС.1 107 1.2 Выборы должностных лиц 108 1.3 Проекты поправок к действующим правилам - Голосование в Комитете АС.1 109 - 124 1.3.1 Правила № 23 (задние фары) - Исправление 1 к дополнению 5 109 1.3.2 Правила № 36 (пассажирские транспортные средства большой вместимости) - Пункт, рассмотрение которого было отложено 110 1.3.3 Правила № 37 (лампы накаливания) - Проект дополнения 21 к поправкам серии 03 111 1.3.4 Правила № 39 (спидометры) - Проект дополнения 3 112 СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) Пункты 1.3.5 Правила № 45 (устройства для очистки фар) - Исправление 2 к дополнению 4 к поправкам серии 01 113 1.3.6 Правила № 48 (установка устройств освещения и световой сигнализации) - Пункт, рассмотрение которого было отложено 114 1.3.7 Правила № 50 (подфарники, задние габаритные огни, стоп-сигналы и указатели поворота для мотоциклов) - Проект дополнения 4 115 1.3.8 Правила № 51 (шум, производимый транспортными средствами категорий М и N) - Исправление 1 к дополнению 3 к поправкам серии 02 116 1.3.9 Правила № 53 (установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах категории L3) - Проект дополнения 3 к поправкам серии 01 117 1.3.10 Правила № 63 (шум, производимый мопедами) - Исправление 2 к поправкам серии 01 118 1.3.11 Правила № 69 (задние опознавательные знаки для тихоходных транспортных средств) - Проект дополнения 2 к поправкам серии 01 119 1.3.12 Правила № 74 (установка устройств освещения и световой сигнализации на мопедах) - Проект дополнения 3 к поправкам серии 01 120 1.3.13 Правила № 75 (шины для мотоциклов) - Проект дополнения 10 121 1.3.14 Правила № 97 (системы сигнализации транспортных средств) - Проект дополнения 2 к поправкам серии 01 122 СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) Пункты 1.3.15 Правила № 105 (транспортные средства ДОПОГ) - Проект поправок серии 02 123 1.3.16 Правила № 107 (двухэтажные пассажирские транспортные средства большой вместимости) - Пункт, рассмотрение которого было отложено 124 2. СОГЛАШЕНИЕ 1998 ГОДА (ГЛОБАЛЬНОЕ) - ПЕРВАЯ СЕССИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА СОГЛАШЕНИЯ 125 - 132 2.1 Выборы должностных лиц 125 2.2 Правовые и административные процедуры, касающиеся Соглашения 126 2.3 Приоритеты в области разработки глобальных технических правил 127 - 131 2.4 Организация деятельности вспомогательных органов WP.29 в связи с подготовкой глобальных технических правил 132 3. СОГЛАШЕНИЕ 1997 ГОДА (ОСМОТРЫ) - ПЕРВАЯ СЕССИЯ АДМИНИСТРАТИВНОГО КОМИТЕТА СОГЛАШЕНИЯ 133 и 134 3.1 Выборы должностных лиц 133 3.2 Проект нового предписания - голосование Проект предписания № 1 (осмотры в отношении экологических характеристик) 134 * * * СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) ПРИЛОЖЕНИЯ Приложение 1 - Перечень неофициальных документов, распространенных без условного обозначения в ходе сто двадцать третьей сессии Приложение 2 - Поправки к предложению по проекту дополнения 2 к поправкам серии 01 к Правилам № 97 (TRANS/WP.29/2001/15), принятые WP.29 на его сто двадцать третьей сессии Приложение 3 - Поправки к предложению по проекту пересмотра приложения 2 к Сводной резолюции о дорожном движении (СР.1): периодический осмотр транспортных средств - обязательные проверки (TRANS/WP.29/2001/20), принятые WP.29 на его сто двадцать третьей сессии Приложение 4 - Заявление представителя Южно-Африканской Республики ДОКЛАД
|
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка: 