Доклад Комитета экспертов по перевозке опасных грузов и Согласованной на глобальном уровне системе классификации опасности и маркировки химической продукции о работе его пятой сессии icon

Доклад Комитета экспертов по перевозке опасных грузов и Согласованной на глобальном уровне системе классификации опасности и маркировки химической продукции о работе его пятой сессии


Смотрите также:
Доклад Комитета экспертов по перевозке опасных грузов и Согласованной на глобальном уровне...
Доклад Комитета экспертов по перевозке опасных грузов и Согласованной на глобальном уровне...
Доклад Комитета экспертов по перевозке опасных грузов и Согласованной на глобальном уровне...
Доклад комитета экспертов о работе...
Доклад комитета экспертов по перевозке опасных...
Доклад комитета экспертов о работе...
Доклад Совместного совещания экспертов по Правилам...
Доклад Совместного совещания экспертов по Правилам...
Доклад Совместного совещания экспертов по Правилам...
International Union of Pure and Applied Chemistry Международный союз теоретической и прикладной...
International Union of Pure and Applied Chemistry (Международный союз теоретической и прикладной...
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System...



Загрузка...
страницы:   1   2   3   4

Организация Объединенных Наций

ST/SG/AC.10/38/Add.1



Секретариат

Distr.: General

25 February 2011

Russian

Original: English and French

Комитет экспертов по перевозке
опасных грузов и Согласованной
на глобальном уровне системе
классификации опасности и
маркировки химической продукции


Доклад Комитета экспертов по перевозке опасных грузов и Согласованной на глобальном уровне системе классификации опасности и маркировки химической продукции о работе его пятой сессии,

состоявшейся в Женеве 10 декабря 2010 года

Добавление

Приложение I

Поправки к шестнадцатому пересмотренному изданию Рекомендаций по перевозке опасных грузов, Типовые правила (ST/SG/AC.10/1/Rev.16)


Глава 1.1

Включить новые подразделы 1.1.1.7 и 1.1.1.8 следующего содержания:

"1.1.1.7 Применение стандартов

Если требуется применение какого-либо стандарта и между этим стандартом и настоящими Правилами существует какая-либо коллизия, преимущественную силу имеют настоящие Правила".

"1.1.1.8 Перевозка опасных грузов, используемых в качестве хладагента или кондиционирующего реагента

Опасные грузы, являющиеся только удушающими (т.е. которые разбавляют или замещают кислород, обычно содержащийся в атмосфере, когда они используются в грузовых транспортных единицах для целей охлаждения или кондиционирования, подпадают под действие только положений раздела 5.5.3".

Глава 1.2

1.2.1 В конце определения "Контейнер для массовых грузов" добавить ", мягкие контейнеры для массовых грузов (МКМГ)".

1.2.1 В определении "Сосуд под давлением" заменить "и связки баллонов" на ", связки баллонов и аварийные сосуды под давлением".

1.2.1 Включить следующие новые определения:

"Масса нетто взрывчатых веществ − общая масса взрывчатых веществ без тары, корпуса и т.д. (В этом же значении часто употребляются термины "Количество нетто взрывчатых веществ", "чистая масса заряда взрывчатых веществ" или "вес нетто взрывчатых веществ")".

"^ Аварийный сосуд под давлением − сосуд под давлением вместимостью по воде не более 1 000 л, в который помещается(ются) поврежденный(ые), имеющий(ие) дефекты, дающий(ие) течь или несоответствующий(ие) требованиям сосуд(ы) под давлением для перевозки, например, в целях рекуперации или удаления".

Глава 1.4

1.4.1 Включить новый пункт 1.4.1.4 следующего содержания:

"1.4.1.4 Положения настоящей главы не применяются к:

а) освобожденным упаковкам под № ООН 2908 и 2909;

b) освобожденным упаковкам под № ООН 2910 и 2911, уровень активности которых не превышает значения А2; и

с) материалам LSA-I под № ООН 2912 и объектам SCO-I под № ООН 2913".

1.4.3 Изменить следующим образом:

"1.4.3 Положения, касающиеся перевозки грузов повышенной опасности

1.4.3.1 Определение грузов повышенной опасности

1.4.3.1.1 Грузами повышенной опасности являются грузы, которые могут быть использованы не по назначению, а в террористических целях и, следовательно, привести к серьезным последствиям, таким как многочисленные людские потери, массовые разрушения или, особенно в случае грузов класса 7, массовые социально-экономические потрясения.

1.4.3.1.2 Примерный перечень грузов повышенной опасности, относящихся к различным классам и подклассам, кроме класса 7, приводятся к таблице 1.4.1 ниже.

[Существующая таблица 1.4.1 с существующим ПРИМЕЧАНИЕМ, но без вступительного текста и без позиции для класса 7.]

1.4.3.1.3 В случае опасных грузов класса 7 радиоактивными материалами повышенной опасности являются радиоактивные материалы, у которых значение активности на отдельную упаковку равно порогу безопасности для перевозки 3 000 А2 или выше него (см также пункт 2.7.2.2.1), за исключением следующих радионуклидов, для которых порог безопасности для перевозки приводится в таблице 1.4.2 ниже.

^ Таблица 1.4.2
Пороги безопасности для перевозки отдельных радионуклидов


Элемент

Радионуклид

Порог безопасности для целей перевозки (ТБк)

Америций

Am-241

0,6

Золото

Au-198

2

Кадмий

Cd-109

200

Калифорний

Cf-252

0,2

Кюрий

Cm-244

0,5

Кобальт

Co-57

7

Кобальт

Co-60

0,3

Цезий

Cs-137

1

Железо

Fe-55

8 000

Германий

Ge-68

7

Гадолиний

Gd-153

10

Иридий

Ir-192

0,8

Никель

Ni-63

600

Палладий

Pd-103

900

Прометий

Pm-147

400

Полоний

Po-210

0,6

Плутоний

Pu-238

0,6

Плутоний

Pu-239

0,6

Радий

Ra-226

0,4

Рутений

Ru-106

3

Селен

Se-75

2

Стронций

Sr-90

10

Таллий

Tl-204

200

Тулий

Tm-170

200

Иттербий

Yb-169

3

1.4.3.1.4 В случае смесей радионуклидов факт достижения или превышения порога безопасности для перевозки может быть определен исходя из суммы коэффициентов, полученных путем деления активности каждого присутствующего радионуклида на значение порога безопасности для перевозки данного радионуклида. Если сумма коэффициентов составляет менее 1, то порог радиоактивности данной смеси не достигнут и не превышен.

Расчет может быть произведен по следующей формуле:

,

где:

Аi = активность i-го радионуклида, присутствующего в упаковке (ТБк)

Тi = порог безопасности для перевозки i-го радионуклида (ТБк).

1.4.3.1.5 Если радиоактивный материал характеризуется дополнительными видами опасности других классов или подклассов, должны учитываться также критерии, указанные в таблице 1.4.1 (см. также пункт 1.5.5.1).

^ 1.4.3.2 Особые положения по безопасности, касающиеся грузов повышенной опасности

1.4.3.2.1 [Существующий пункт 1.4.3.1 без последнего предложения]

1.4.3.2.2 Планы обеспечения безопасности

1.4.3.2.2.1 Перевозчики, грузоотправители и остальные участники (включая руководителей объектов инфраструктуры) перевозки грузов повышенной опасности (см. подраздел 1.4.3.1) должны принимать, применять и соблюдать планы обеспечения безопасности, включающие, по меньшей мере, элементы, указанные в пункте 1.4.3.2.2.2.

1.4.3.2.2.2 [Существующий пункт 1.4.3.2.2]

1.4.3.2.3 [Существующий пункт 1.4.3.2.3 со следующими изменениями: в сноске 1 заменить "IAEACIRC" на "INFCIRC". В сноске 2 заменить "IAEACIRC" на "INFCIRC" и исключить последнее предложение].".

Глава 2.0

2.0.2.5 В первом предложении добавить "отвечающие классификационным критериям, установленным настоящими Правилами" после "Смесь или раствор".

2.0.2.9 Добавить слова "отвечающие классификационным критериям, установленным настоящими правилами" после слов "Смесь или раствор".

Глава 2.1

2.1.1.1 b) В конце после "сильного звука" добавить "(см. подраздел 2.1.3.6)".

2.1.1.4 f) Исключить "к детонации".

2.1.2.1.1 В описании для группы совместимости N в таблице исключить "детонирующие".

2.1.3.6 Включить новый пункт 2.1.3.6.4 следующего содержания:

"2.1.3.6.4 Любое изделие может быть исключено из класса 1, если три неупакованных изделия, каждое из которых активируется по отдельности с помощью его собственных средств инициирования или воспламенения либо с помощью внешних средств для функционирования в обозначенном режиме, удовлетворяют нижеследующим критериям испытаний:

а) температура ни одной из внешних поверхностей не должна превышать 65 °С. Допустимым является моментальное увеличение температуры до 200 °С;

b) отсутствие разрыва или фрагментации внешнего корпуса или перемещения изделия или отделившихся от него компонентов изделия более чем на один метр в любом направлении;

ПРИМЕЧАНИЕ: Если целостность изделия может быть нарушена в случае воздействия внешнего пламени, эти критерии должны апробироваться с помощью испытания на огнестойкость, как оно описано в стандарте ISО 12097−3;

с) отсутствие звукового эффекта, превышающего 135 дБ(С) пик − расчет для 1 м;

d) отсутствие вспышки или пламени, способных зажечь материал, такой как лист бумаги плотностью 80 ± 10 г/м2 при соприкосновении с изделием; и

е) отсутствие паров, дымов или пыли в таких количествах, при которых видимость в камере объемом в один кубический метр, оборудованной панелями взрывозащиты надлежащего размера, сокращается более чем на 50% согласно измерениям калиброванного люксометра или радиометра, расположенного на расстоянии одного метра от постоянного источника света, находящегося в центре противоположной стенки камеры. Могут использоваться общие руководящие указания, касающиеся испытания на оптическую плотность в соответствии со стандартом ISO 5659 1, и общие руководящие указания по фотометрической системе, описанной в разделе 7.5 стандарта ISO 5659 2, а также могут использоваться другие аналогичные методы измерения оптической плотности. Должен использоваться подходящий чехол, закрывающий заднюю и боковые стороны люксометра, с тем чтобы минимизировать влияние рассеянного или просочившегося света, не излучаемого непосредственно самим источником.

ПРИМЕЧАНИЕ 1: Если во время испытаний, проводимых по критериям а), b), с) и d), наблюдаются весьма незначительное выделение дыма или не наблюдается вообще какого-либо выделения дыма, то испытание, описываемое в подпункте е), можно не проводить.

ПРИМЕЧАНИЕ 2: Компетентный орган может потребовать проведения испытаний изделий в упакованном виде, если определено, что в том виде, в котором изделие упаковано для перевозки, оно может представлять более значительную опасность".

Глава 2.2

2.2.2.1 а) ii) и 2.2.3 а) и d) Заменить "ISO 10156:1996" на "ISO 10156:2010".

2.2.2.1 b) В примечании заменить "ISO 10156:1996 или 10156-2:2005" на "ISO 10156:2010".

2.2.3 d) Исключить "и ISO 10156-2:2005".

Глава 2.5

2.5.3.2.4 В таблице изменить приведенные ниже позиции следующим образом:

Органический пероксид




Колонка

Поправка

ДИИЗОПРОПИЛ-
ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ

(последняя графа)

Концентрация

Заменить "≤ 28" на "≤ 32"

ДИИЗОПРОПИЛ-
ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ

(последняя графа)

Разбавитель
типа А

Заменить "≥ 72" на "≥ 68"

2.5.3.2.4 Включить следующие новые позиции:

Органический пероксид

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

([3R-(3R,5aS,6S,8aS,9R,10R,12S,12aR**)]-ДЕКАГИДРО-10-МЕТОКСИ-3,6,9-ТРИМЕТИЛ-3,12-ЭПОКСИ-12Н-ПИРАНО[4,3-j]-1,2-БЕНЗОДИОКСЕПИН)

≤ 100













OP7







3106




3,6,9-ТРИЭТИЛ-3,6,9-ТРИМЕТИЛ-1,4,7-
ТРИПЕРОКСОНАН

≤ 17

≥ 18




≥ 65




OP8







3110




Глава 2.6

2.6.3.2.3.3 В конце включить новое примечание следующего содержания:

"ПРИМЕЧАНИЕ: Медицинское оборудование, опорожненное от свободной жидкости и отвечающее требованиям этого пункта, не подпадает под действие настоящих Правил".

Включить новый пункт 2.6.3.2.3.7 следующего содержания:

"2.6.3.2.3.7 За исключением:

a) медицинских отходов (№ ООН 3291);

b) медицинских устройств или оборудования, загрязненных инфекционными веществами категории A (№ ООН 2814 или 2900) или содержащих такие вещества; и

c) медицинских устройств или оборудования, загрязненных другими опасными грузами, отвечающими определению иного класса опасности, или содержащих такие грузы,

медицинские устройства или оборудование, загрязненные инфекционными веществами, перевозимыми для целей дезинфекции, очистки, стерилизации, ремонта или оценки состояния оборудования, или содержащие такие инфекционные вещества, не подпадают под действие положений настоящих Правил, если они упакованы в тару, сконструированную и изготовленную таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки не происходило ее разрыва, прокола или утечки ее содержимого. Тара должна быть сконструирована таким образом, чтобы она отвечала требованиям в отношении конструкции, приведенным в разделе 6.1.4 или 6.6.5.

Эта тара должна отвечать общим требованиям к упаковке, изложенным в подразделах 4.1.1.1 и 4.1.1.2, и должна быть способна удерживать медицинские устройства и оборудование при сбрасывании с высоты 1,2 м. В случае воздушной перевозки могут применяться дополнительные требования.

На таре должна иметься маркировочная надпись "ОТРАБОТАВШЕЕ МЕДИЦИНСКОЕ УСТРОЙСТВО" или "ОТРАБОТАВШЕЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ". При использовании транспортных пакетов эти пакеты должны быть маркированы таким же образом, кроме случаев, когда надписи остаются видимыми".

Глава 2.8

2.8.2.5 В конце включить нижеследующую таблицу:

"Таблица 2.8.2.5
Таблица, обобщающая критерии, указанные в подразделе 2.8.2.5

Группа
упаковки


Период
воздействия


^ Период
наблюдения


Эффект

I

≤ 3 м.

≤ 60 м.

Разрушение неповрежденной кожи на всю глубину

II

> 3 м. ≤ 1 ч.

≤ 14 сут.

Разрушение неповрежденной кожи на всю глубину

III

> 1 ч. ≤ 4 ч.

≤ 14 сут.

Разрушение неповрежденной кожи на всю глубину

III

-

-

Скорость коррозии стальных или алюминиевых поверхностей более 6,25 мм в год при испытательной температуре 55 ºC при испытаниях обоих материалов

".

Глава 2.9

2.9.2 В конце подраздела "Литиевые батареи" добавить новый подраздел следующего содержания:

"ПРИМЕЧАНИЕ: См. раздел 2.9.4.".

После подраздела "Литиевые батареи" включить новый подраздел следующего содержания:

"Конденсаторы с двойным электрическим слоем

3499 КОНДЕНСАТОР с двойным электрическим слоем (емкостью более 0,3 Втч)".

Включить новый раздел 2.9.4 следующего содержания:

"2.9.4 Литиевые батареи

Элементы и батареи, элементы и батареи, содержащиеся в оборудовании, или элементы и батареи, упакованные с оборудованием, содержащие литий в любом виде, должны быть отнесены к № ООН 3090, 3091, 3480 или 3481, в зависимости от конкретного случая. Они могут перевозиться под этими позициями, если они отвечают нижеследующим положениям:

a) каждый элемент или каждая батарея относится к тому типу, в отношении которого доказано, что он отвечает требованиям каждого испытания, предусмотренного в подразделе 38.3 части III Руководства по испытаниям и критериям;

b) каждый элемент и каждая батарея должны быть оснащены предохранительным газоотводным устройством или сконструированы таким образом, чтобы исключалась возможность повреждений и трещин в условиях, которые обычно имеют место при перевозке;

c) каждый элемент и каждая батарея должны быть оснащены эффективным средством предотвращения внешних коротких замыканий;

d) каждая батарея, содержащая элементы или группы элементов, соединенных параллельно, должна быть оснащена эффективными средствами, необходимыми для предупреждения опасного противотока (например, диодами, предохранителями и т.п.);

e) элементы и батареи должны изготавливаться в соответствии с программой управления качеством, которая включает следующее:

i) описание организационной структуры и обязанностей персонала в отношении качества проектирования и выпуска продукции;

ii) соответствующие инструкции в отношении проверки и испытания, контроля качества, гарантий качества и технологических процессов, которые будут использоваться;

iii) процедуры технологического контроля, которые должны включать соответствующую деятельность по предотвращению и обнаружению случаев короткого замыкания в процессе изготовления элементов;

iv) регистрацию данных о качестве, например в виде протоколов проверки, данных об испытаниях, данных о калибровке и свидетельств. Данные об испытаниях должны храниться и должны предоставляться компетентному органу по запросу;

v) осуществляемые управленческим звеном обзоры, призванные обеспечить эффективное функционирование программы контроля качества;

vi) процесс контроля документации и ее пересмотра;

vii) средства проверки элементов или батарей, не соответствующих испытанному типу, упомянутому в подпункте а) выше;

viii) программы профессиональной подготовки и процедуры аттестации соответствующего персонала; и

ix) процедуры, направленные на обеспечение неповреждения конечной продукции.

ПРИМЕЧАНИЕ: Приемлемыми могут быть внутренние программы управления качеством. Сертификация третьей стороной не требуется, однако процедуры, перечисленные в подпунктах i)−ix) выше, должны надлежащим образом регистрироваться и отслеживаться. Копия программы управления качеством должна предоставляться компетентному органу по запросу".

Глава 3.1

3.1.3.2 В первом предложении добавить "отвечающие классификационным критериям, установленным настоящими Правилами" после "Смесь или раствор".

3.1.3.3 Добавить "отвечающие классификационным критериям, установленным настоящими Правилами" после "Смесь или раствор".

Глава 3.2

3.2.1 Перечень опасных грузов

№ ООН 0012, 0014 и 0055: включить "364" в колонку 6 и заменить "0" на "5 кг" в колонке 7a.

№ ООН 0014: в колонке 2 после "ПАТРОНЫ ДЛЯ СТРЕЛКОВОГО ОРУЖИЯ, ХОЛОСТЫЕ" включить "или ПАТРОНЫ ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ, ХОЛОСТЫЕ" и соответствующим образом изменить алфавитный указатель.

№ ООН 0144: включить "358" в колонку 6.

№ ООН 1162, 1196, 1250, 1298, 1305, 1724, 1728, 1747, 1753, 1762, 1763, 1766, 1767, 1769, 1771, 1781, 1784, 1799, 1800, 1801, 1804, 1816, 1818, 2434, 2435, 2437, 2985, 2986, 2987, 3361 и 3362: в колонке 7b изменить код на "E0".

№ ООН 1202, 1203, 1223, 1268, 1863 и 3475: включить "363" в колонку 6.

№ ООН 1334, 1350, 1454, 1474, 1486, 1498, 1499, 1942, 2067, 2213, 3077, 3377 и 3378: позиции для группы упаковки III: добавить "BK3" в колонку 10.

№ ООН 1707: включить "274" в колонку 6.

№ ООН 1792: в конце наименования в колонке 2 добавить ", ТВЕРДЫЙ" и соответствующим образом изменить алфавитный указатель.

№ ООН 1845: исключить "297" в колонке 6.

№ ООН 1950: заменить "P003" на "P207" в колонке 8 и исключить "PP17" в колонке 9.

№ ООН 2208 и 3486: добавить "L3" напротив "LP02" в колонке 9.

№ ООН 2381: включить "6.1" в колонку 4 и "354" в колонку 6. Заменить "T4" на "T7" в колонке 10 и заменить "TP1" на "TP2 TP13 TP39" в колонке 11.

№ ООН 2571: исключить "274" в колонке 6.

№ ООН 2809: включить "6.1" в колонку 4 и "365" в колонку 6.

№ ООН 2965 и 3129, группа упаковки I: включить "TP13" в колонку 11.

№ ООН 3064: включить "359" в колонку 6.

№ ООН 3091 и 3481: включить "360" в колонку 6.

№ ООН 3129, группа упаковки II, и № ООН 3148, группа упаковки II: включить "TP7" в колонку 11.

№ ООН 3129, группа упаковки III, и № ООН 3148, группа упаковки III: заменить "TP1" на "TP2 TP7" в колонке 11.

№ ООН 3148, группа упаковки I: заменить "T9" на "T13" в колонке 10 и включить "TP38" в колонку 11.

№ ООН 3166 и 3171: заменить "106" на "123" в колонке 6.

№ ООН 3334 и 3335: заменить "E0" на "E1" в колонке 7b.

№ ООН 3381−3390 и 3488−3491: заменить "с ингаляционной токсичностью" на "с ЛК50" в колонке 2 и внести соответствующие изменения в добавление А и алфавитный указатель.

№ ООН 3492 и 3493: исключить эти позиции и внести соответствующие изменения в добавление A и алфавитный указатель.

В нижеследующих позициях изменить наименование и описание в колонке 2, как указано ниже, и внести соответствующие изменения в добавление А и алфавитный указатель:

ООН

Наименование и описание

3276

^ НИТРИЛЫ, ЖИДКИЕ, ТОКСИЧНЫЕ, Н.У.К.

3278

ФОСФОРОРГАНИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ, ЖИДКОЕ, ТОКСИЧНОЕ, Н.У.К.

3282

^ МЕТАЛЛООРГАНИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ, ЖИДКОЕ, ТОКСИЧНОЕ, Н.У.К.

3439

НИТРИЛЫ, ТВЕРДЫЕ, ТОКСИЧНЫЕ, Н.У.К.

3464

^ ФОСФОРОРГАНИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ, ТВЕРДОЕ, ТОКСИЧНОЕ, Н.У.К.

3467

МЕТАЛЛООРГАНИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ, ТВЕРДОЕ, ТОКСИЧНОЕ, Н.У.К.

Включить нижеследующие новые позиции и внести соответствующие изменения в добавление А и алфавитный указатель:

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7a)

(7b)

(8)

(9)

(10)

(11)

3496

^ БАТАРЕИ НИКЕЛЬ-МЕТАЛЛГИДРИДНЫЕ

9







117

0

E0

Свед. нет










3497

^ МУКА КРИЛЕВАЯ

4.2




II

300

0

E2

P410
IBC06


B2

T3

TP33

3497

^ МУКА КРИЛЕВАЯ

4.2




III

223

0

E1

P002
IBC08
LP02


B3

T1

TP33

3498

^ ЙОДА МОНОХЛОРИД, ЖИДКИЙ

8




II




1 L

E2

P001
IBC02




T7

TP2

3499

КОНДЕНСАТОР с двойным электрическим слоем (с энергоемкостью более 0,3 Втч)

9







361

0

E0

P003










3500

^ ХИМИЧЕСКИЙ ПРОДУКТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, Н.У.К.

2.2







274
362

0

E0

P206

PP89

T50

TP4
TP40

3501

^ ХИМИЧЕСКИЙ ПРОДУКТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.

2.1







274
362

0

E0

P206

PP89

T50

TP4
TP40

3502

^ ХИМИЧЕСКИЙ ПРОДУКТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К.

2.2

6.1




274
362

0

E0

P206

PP89

T50

TP4
TP40

3503

^ ХИМИЧЕСКИЙ ПРОДУКТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, КОРРОЗИОННЫЙ, Н.У.К.

2.2

8




274

362

0

E0

P206

PP89

T50

TP4
TP40

3504

^ ХИМИЧЕСКИЙ ПРОДУКТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К.

2.1

6.1




274
362

0

E0

P206

PP89

T50

TP4
TP40

3505

^ ХИМИЧЕСКИЙ ПРОДУКТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, КОРРОЗИОННЫЙ, Н.У.К.

2.1

8




274
362

0

E0

P206

PP89

T50

TP4
TP40

3506

^ РТУТЬ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ В ПРОМЫШЛЕННЫХ ИЗДЕЛИЯХ

8

6.1

III

366

5 кг

E0

P003

PP90







Глава 3.3

3.3.1

СП188 b) В конце исключить "которые могут перевозиться в соответствии с настоящим специальным положением и без этой маркировки до 31 декабря 2010 года".

СП188 с) Изменить следующим образом:

"с) каждый элемент или каждая батарея отвечает положениям пунктов а) и е) раздела 2.9.4;".

СП188 е) Включить новое второе предложение следующего содержания: "Это требование не применяется к устройствам, намеренно активированным во время перевозки (передатчикам системы радиочастотной идентификации (REID), часам, датчикам и т.д.) и не способным вызывать опасное выделение тепла".

^ СП230 Изменить следующим образом:

"230 Литиевые элементы и батареи могут перевозиться в соответствии с условиями этой позиции, если они отвечают положениям раздела 2.9.4".

СП239 В первом предложении заменить "натрия, серы и/или полисульфидов" на "натрия, серы или соединений натрия (например, полисульфидов натрия и тетрахлоралюмината натрия)".

^ СП240 Изменить следующим образом:

"240 Эта позиция охватывает только транспортные средства, работающие на батареях жидкостных элементов, натриевых батареях, литий-металлических батареях или ионно-литиевых батареях, и оборудование, работающее на батареях жидкостных элементов или натриевых батареях, которые перевозятся с уже установленными в них такими батареями.

Для целей настоящего специального положения под транспортными средствами подразумеваются самодвижущиеся устройства, предназначенные для перевозки одного или более лиц либо грузов. Примерами таких транспортных средств являются работающие на электротяге автомобили, мотоциклы, скутеры, трех- и четырехколесные транспортные средства и мотоциклы, электровелосипеды, инвалидные коляски, садовые тракторы, лодки и летательные аппараты.

Примерами оборудования являются газонокосилки, моющие машины или модели лодок и модели летательных аппаратов. Оборудование, работающее на литий-металлических батареях или ионно-литиевых батареях отправляется под № ООН 3091 ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ БАТАРЕИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ОБОРУДОВАНИИ, или № ООН 3091 ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ БАТАРЕИ, УПАКОВАННЫЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ, или № ООН 3481 ИОННО-ЛИТИЕВЫЕ БАТАРЕИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ОБОРУДОВАНИИ, или № ООН 3481 ИОННО-ЛИТИЕВЫЕ БАТАРЕИ, УПАКОВАННЫЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ, в зависимости от случая.

Гибридные электромобили, в которых применяются как двигатель внутреннего сгорания, так и батареи жидкостных элементов, натриевые батареи, литий-металлические батареи или ионно-литиевые батареи и которые перевозятся вместе с установленной(ыми) батареей(ями), отправляются под № ООН 3166 ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩЕМСЯ ГАЗЕ, или № ООН 3166 ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЙСЯ ЖИДКОСТИ, в зависимости от случая. Транспортные средства, в которых содержится топливный элемент, отправляются под № ООН 3166 ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ТОПЛИВНЫХ ЭЛЕМЕНТАХ, СОДЕРЖАЩИХ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ГАЗ, или № ООН 3166 ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ТОПЛИВНЫХ ЭЛЕМЕНТАХ, СОДЕРЖАЩИХ ЛЕГКОВОСПЛАМЕ-НЯЮЩУЮСЯ ЖИДКОСТЬ, в зависимости от случая".

СП272 В конце этого специального положения добавить "или
№ ООН 0150, в зависимости от случая" в текст, заключенный в круглые скобки.

СП289 Заменить "установленные на перевозочных средствах или в узлах укомплектованных перевозочных средств" на "установленные на транспортных средствах, судах или летательных аппаратах или в укомплектованных узлах".

СП296 с) Включить "или сжиженные" после "сжатые".

СП296 В конце включить новый абзац следующего содержания:

"Настоящие Правила не распространяются на спасательные средства, которые упакованы в прочную жесткую наружную тару максимальной общей массой брутто 40 кг, в которых не содержатся какие-либо другие опасные грузы, кроме сжатых или сжиженных газов подкласса 2.2 без дополнительной опасности, помещенных в сосуды вместимостью не более 120 мл, установленные исключительно для цели приведения в действие спасательного средства".

^ СП297 Изменить следующим образом: "297 (Исключено)".

СП300 Заменить "Рыбная мука или рыбные отходы" на "Рыбная мука, рыбные отходы или крилевая мука".

^ СП301 В конце последнего предложения добавить ", кроме случаев, когда применяется специальное положение 363".

СП304 Изменить следующим образом:

"304 Эта позиция может использоваться только для перевозки неактивированных батарей, в которых содержатся сухой гидрохлорид калия и которые перед использованием должны активироваться путем добавления надлежащего количества воды в отдельные элементы".

^ СП312 Заменить "или литиевыми батареями" на ", литий-металлическими батареями или ионно-литиевыми батареями" (два раза).

СП327 В третьем предложении заменить "Р003" на "Р207".

СП328 В конце включить новый абзац следующего содержания:

"В тех случаях, когда литий-металлические или ионно-литиевые батареи содержатся в системе топливных элементов, груз должен отправляться под этой позицией и под соответствующими позициями для № ООН 3091 ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ БАТАРЕИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ОБОРУДОВАНИИ, или № ООН 3481 ИОННО-ЛИТИЕВЫЕ БАТАРЕИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ОБОРУДОВАНИИ".

СП338 Изменить пункт b) следующим образом:

"b) содержать не более 200 мл сжиженного легковоспламеняющегося газа, давление паров которого не превышает 1 000 кПа при 55 °С; и".

СП356 Изменить первое предложение следующим образом: "Системы хранения на основе металлгидридов, установленные на транспортных средствах, судах или летательных аппаратах или в укомплектованных узлах либо предназначенные для установки на транспортных средствах, судах или летательных аппаратах, должны быть утверждены компетентным органом до их допущения к перевозке".

3.3.1 Включить новые специальные положения следующего содержания:

"^ 123 Настоящие Правила распространяются на эти грузы только при воздушной или морской перевозке".

"358 Спиртовой раствор нитроглицерина с содержанием нитроглицерина более 1%, но не более 5%, может быть включен в класс 3 и отнесен к № ООН 3064 при условии соблюдения всех требований инструкции по упаковке Р300".

"359 Спиртовой раствор нитроглицерина с содержанием нитроглицерина более 1%, но не более 5%, должен быть включен в класс 1 и отнесен к № ООН 0144, если соблюдены не все требования инструкции по упаковке Р300".

"360 Транспортные средства, работающие только на литий-металлических батареях или ионно-литиевых батареях, должны отправляться под № ООН 3171 ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЯХ".

"361 Эта позиция применяется к конденсаторам с двойным электрическим слоем, у которых энергоемкость составляет более 0,3 Вт.ч. Конденсаторы с энергоемкостью, составляющей 0,3 Вт.ч или меньше, не подпадают под действие настоящих Правил. Энергоемкость означает количество энергии, содержащейся в конденсаторе, которая рассчитывается на основе номинального напряжения и номинальной емкости. Все конденсаторы, к которым применяется эта позиция, включая конденсаторы, содержащие электролит, которые не отвечают классификационным критериям какого-либо класса или подкласса опасных грузов, должны отвечать нижеследующим условиям:

а) конденсаторы, не установленные в оборудовании, должны перевозиться в незаряженном состоянии. Конденсаторы, установленные в оборудовании, должны перевозиться либо в незаряженном состоянии либо должны быть защищены от короткого замыкания;

b) каждый конденсатор должен быть защищен от потенциальной опасности короткого замыкания во время перевозки следующим образом:

i) когда объем накопленной энергии конденсатора составляет не более 10 Вт.ч или когда объем накопленной энергии каждого конденсатора в модуле составляет не более 10 Вт.ч, конденсатор или модуль должен быть защищен от короткого замыкания или снабжен металлической лентой, соединяющей выводы;

ii) когда объем накопленной энергии конденсатора или конденсатора в модуле составляет более 10 Вт.ч, конденсатор или модуль должен быть снабжен металлической лентой, соединяющей выводы;

c) конденсаторы, содержащие опасные грузы, должны быть сконструированы таким образом, чтобы выдерживать перепад давления в 95 кПа;

d) конденсаторы должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы можно было безопасным образом сбросить давление, которое может накопиться в процессе использования, через вентиляционное отверстие или разрывающееся соединение в корпусе конденсатора. Любая жидкость, которая высвобождается при сбросе давления, должна удерживаться тарой или оборудованием, в которых установлен конденсатор; и

е) конденсаторы должны иметь маркировку с указанием энергоемкости в ватт-часах.

Конденсаторы, содержащие электролит, не отвечающий классификационным критериям какого-либо класса или подкласса опасных грузов, в том числе когда они установлены в оборудовании, не подпадают под действие других положений настоящих Правил.

Конденсаторы, содержащие электролит, отвечающий классификационным критериям какого-либо класса или подкласса опасных грузов, с энергоемкостью 10 Вт.ч или меньше, не подпадают под действие других положений настоящих Правил, когда они способны выдержать испытание на падение в неупакованном виде с высоты 1,2 м на неупругую поверхность без потери содержимого.

Конденсаторы, содержащие электролит, отвечающий классификационным критериям какого-либо класса или подкласса опасных грузов, которые не установлены в оборудовании и имеют энергоемкость более 10 Вт.ч, подпадают под действие настоящих Правил.

Конденсаторы, установленные в оборудовании и содержащие электролит, отвечающий классификационным критериям какого-либо класса или подкласса опасных грузов, не подпадают под действие других положений настоящих Правил при условии, что это оборудование упаковано в прочную наружную тару, изготовленную из подходящего материала и имеющую надлежащую прочность и конструкцию с учетом предполагаемого назначения тары и таким образом, чтобы не происходило случайного срабатывания конденсаторов во время перевозки. Крупногабаритное массивное оборудование, содержащее конденсаторы, может передаваться для перевозки в неупакованном виде или на поддонах, если оборудование, в котором содержатся конденсаторы, обеспечивает их эквивалентную защиту.

ПРИМЕЧАНИЕ: Конденсаторы, у которых в силу их конструкции сохраняется напряжение на выводах (например, ассиметричные конденсаторы), не относятся к этой позиции".

"362 Эта позиция применяется к жидкостям, пастам или порошкам, находящимся под давлением газа-вытеснителя, который отвечает определению газа, содержащемуся в пунктах 2.2.1.1 и 2.2.1.2 а) или b).

ПРИМЕЧАНИЕ: Химический продукт под давлением, находящийся в аэрозольном распылителе, должен перевозиться под № ООН 1950.

Применяются следующие положения:

а) химический продукт под давлением должен классифицироваться на основе характеристик опасности его компонентов в различных состояниях:

  • газ-вытеснитель;

  • жидкость; или

  • твердое вещество.

Если один из этих компонентов, который может быть чистым веществом или смесью, необходимо классифицировать как легковоспламеняющееся вещество, химический продукт под давлением должен быть классифицирован как легковоспламеняющееся вещество подкласса 2.1. Легковоспламеняющиеся компоненты − это легковоспламеняющиеся жидкости и смеси жидкостей, легковоспламеняющиеся твердые вещества и смеси твердых веществ либо легковоспламеняющиеся газы или смеси газов, отвечающие следующим критериям:

i) легковоспламеняющейся жидкостью является жидкость, имеющая температуру вспышки не более 93 °C;

ii) легковоспламеняющимся твердым веществом является твердое вещество, которое отвечает критериям пункта 2.4.2.2 настоящих Правил;

iii) легковоспламеняющимся газом является газ, который отвечает критериям пункта 2.2.2.1 настоящих Правил;

b) газы подкласса 2.3 и газы с дополнительной опасностью подкласса 5.1 не должны использоваться в качестве газа-вытеснителя в химическом продукте под давлением;

c) в тех случаях, когда жидкий или твердый компоненты классифицированы как опасные грузы подкласса 6.1, группа упаковки II или III, или класса 8, группа упаковки II или III, химическому продукту под давлением назначается дополнительный вид опасности подкласса 6.1 или класса 8 и присваивается соответствующий номер ООН. Компоненты, отнесенные к подклассу 6.1, группа упаковки I, или к классу 8, группа упаковки I, не должны использоваться для перевозки под этим надлежащим отгрузочным наименованием;

d) кроме того, для перевозки под этим надлежащим отгрузочным наименованием не должны использоваться химические продукты под давлением с компонентами, имеющими свойства взрывчатых веществ класса 1; жидких десенсибилизированных взрывчатых веществ класса 3; самореактивных веществ и твердых десенсибилизированных взрывчатых веществ подкласса 4.1; веществ подкласса 4.2, способных к самовозгоранию; веществ подкласса 4.3, выделяющих легковоспламеняющиеся газы при соприкосновении с водой; окисляющих веществ подкласса 5.1; органических пероксидов подкласса 5.2; инфекционных веществ подкласса 6.2 и радиоактивных материалов класса 7;

e) вещества, которым в колонке 9 и колонке 11 Перечня опасных грузов в главе 3.2 назначены PP86 или TP7 и для которых требуется поэтому удаление воздуха из газового пространства, не должны использоваться для перевозки под этим номером ООН, а должны перевозиться под их соответствующими номерами ООН, приведенными в Перечне опасных грузов в главе 3.2".

"363 Эта позиция также применяется к опасным грузам в количестве, превышающем значение, указанное в колонке 7а Перечня опасных грузов в главе 3.2, которые содержатся в средствах удержания (за исключением транспортных средств или средств удержания, определенных в части 6 настоящих Правил с учетом специального положения 301), являющихся неотъемлемой частью оборудования или машин (например, генераторов, компрессоров, обогревателей и т.д.) в качестве части их первоначального типа конструкции. Они должны отвечать следующим требованиям:

а) средства удержания должны соответствовать требованиям компетентного органа, касающимся конструкции;

b) любые клапаны или отверстия (например, вентиляционные устройства) в средствах удержания, содержащих опасные грузы, должны закрываться во время перевозки;

c) машины или оборудование должны грузиться в положении, не допускающем случайную утечку опасных грузов, и закрепляться с помощью средств, способных удерживать машины или оборудование от любого перемещения во время перевозки, которое могло бы изменить их положение или вызвать их повреждение;

d) если средство удержания имеет вместимость не более 450 л, применяются требования раздела 5.2.2, касающиеся знаков опасности, а если его вместимость превышает 450 л, но не превышает 1 500 л, машины или оборудование должны иметь знаки опасности на всех четырех наружных сторонах в соответствии с разделом 5.2.2;

e) если средство удержания имеет вместимость более 1 500 л, машины или оборудование должны быть снабжены информационными табло на всех четырех наружных сторонах в соответствии с пунктом 5.3.1.1.2; и

f) должны применяться требования раздела 5.4.1.

Никакие другие положения настоящих Правил не применяются".

"364 Данное изделие может перевозиться только в соответствии с положениями главы 3.4, если в представленном для перевозки виде упаковка способна пройти испытание d) серии 6 части I Руководства по испытаниям и критериям, как будет решено компетентным органом".

"^ 365 В отношении промышленных инструментов и изделий, содержащих ртуть, см. № ООН 3506".

"366 В случае наземной и морской перевозки промышленные инструменты и изделия, содержащие не более 1 кг ртути, не подпадают под действие настоящих Правил. В случае воздушной перевозки изделия, содержащие не более 15 г ртути, не подпадают под действие настоящих Правил".

Глава 3.4

Изменить главу 3.4 следующим образом:

"Глава 3.4

Опасные грузы, упакованные в ограниченных количествах

3.4.1 В этой главе содержатся положения, регламентирующие перевозку опасных грузов некоторых классов, упакованных в ограниченных количествах. Применимые предельные значения этих количеств для внутренней тары или изделий указаны для каждого вещества в колонке 7а Перечня опасных грузов, содержащегося в главе 3.2. Кроме того, в этой колонке против каждой позиции для грузов, перевозка которых не разрешается в соответствии с положениями этой главы, указано значение количества "0".

Ограниченные количества опасных грузов, упакованных в таких ограниченных количествах, отвечающих положениям этой главы, не подпадают под действие любых других положений настоящих Правил, за исключением соответствующих положений:

а) глав 1.1, 1.2 и 1.3 части 1;

b) части 2

c) глав 3.1, 3.2 и 3.3 части 3;

d) пунктов 4.1.1.1, 4.1.1.2 и 4.1.1.4−4.1.1.8 части 4;

ПРИМЕЧАНИЕ: В отношении воздушной перевозки применяются дополнительные положения; см. главу 4 части 3 Технических инструкций ИКАО по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху.

е) части 5:

i) в случае воздушной перевозки: глав 5.1, 5.2 и 5.4;

ii) в случае морской перевозки: пунктах 5.1.1.2, 5.1.2.3, 5.2.1.7 и в главе 5.4;

iii) в случае перевозки автомобильным, железнодорожным или внутренним водным транспортом: пунктах 5.1.1.2, 5.1.2.3, 5.2.1.7 и в разделе 5.4.2;

f) части 6 − требованиях раздела 6.1.4, касающихся конструкции, пункта 6.2.1.2 и раздела 6.2.4;

g) части 7 − разделе 7.1.1, за исключением первого предложения пункта 7.1.1.7, пункте 7.1.3.1.4 и подразделе 7.1.3.2.

3.4.2 Опасные грузы должны упаковываться только во внутреннюю тару, помещаемую в соответствующую наружную тару. Можно использовать промежуточную тару. Кроме того, в случае изделий подкласса 1.4, группа совместимости S, должны полностью соблюдаться положения раздела 4.1.5. Для перевозки таких изделий, как аэрозоли или "емкости малые, содержащие газ", внутренняя тара не требуется. Общая масса брутто-упаковки не должна превышать 30 кг.

3.4.3 За исключением изделий подкласса 1.4, группа совместимости S, поддоны, обернутые в термоусадочный материал или растягивающуюся пленку, отвечающие требованиям пунктов 4.1.1.1, 4.1.1.2 и 4.1.1.4−4.1.1.8, приемлемы в качестве наружной тары для изделий или внутренней тары, содержащих опасные грузы, перевозимые в соответствии с настоящей главой. Хрупкая или легкопробиваемая внутренняя тара, такая как тара из стекла, фарфора, керамики и некоторых пластмассовых материалов, должна помещаться в подходящую промежуточную тару, отвечающую положениям пунктов 4.1.1.1, 4.1.1.2 и 4.1.1.4−4.1.1.8, и должна быть сконструирована таким образом, чтобы удовлетворять требованиям раздела 6.1.4, касающимся конструкции. Общая масса брутто-упаковки не должна превышать 20 кг.

3.4.4 Жидкие грузы класса 8, отнесенные к группе упаковки II и помещенные во внутреннюю тару из стекла, фарфора или керамики, должны упаковываться в совместимую и жесткую промежуточную тару.

3.4.5 и 3.4.6 (Исключены)

3.4.7 За исключением воздушной перевозки, упаковки, содержащие опасные грузы в ограниченных количествах, должны иметь маркировочный знак, изображенный ниже:



Этот маркировочный знак должен быть хорошо видим, читаем и способен выдерживать атмосферные влияния без существенного снижения его эффективности.

Верхняя и нижняя части и контур должны быть черного цвета. Центральная часть должна быть белого или подходящего контрастного цвета. Минимальные размеры − 100 мм  100 мм, а минимальная ширина линии, образующей контур ромба, − 2 мм. Если этого требуют габариты упаковки, размеры знака могут быть уменьшены до не менее 50 мм  50 мм при условии, что маркировочный знак остается четко видимым.

3.4.8 Упаковки, содержащие опасные грузы, отправляемые воздушным транспортом, в соответствии с положениями главы 4 части 3 Технических инструкций ИКАО по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху должны иметь маркировочный знак, изображенный ниже:



Этот маркировочный знак должен быть хорошо видим, читаем и способен выдерживать атмосферные влияния без существенного снижения его эффективности. Верхняя и нижняя части и контур должны быть черного цвета. Центральная часть должна быть белого или подходящего контрастного цвета. Минимальные размеры − 100 мм  100 мм, а минимальная ширина линии, образующей контур ромба, − 2 мм. Символ "Y" должен быть расположен в центре знака и должен быть четко видимым. Если этого требуют габариты упаковки, размеры знака могут быть уменьшены до не менее 50 мм  50 мм при условии, что маркировочный знак остается четко видимым.

3.4.9 Упаковки с опасными грузами, на которые нанесен маркировочный знак, изображенный в пункте 3.4.8, считаются удовлетворяющими положениям пунктов 3.4.1−3.4.4 настоящей главы и не требуют нанесения на них маркировочного знака, изображенного в пункте 3.4.7.

3.4.10 (Исключен)

3.3.11 Когда упаковки, содержащие опасные грузы в ограниченных количествах, помещаются в транспортный пакет, на транспортный пакет наносится маркировка в виде слов "ТРАНСПОРТНЫЙ ПАКЕТ" и маркировка, требуемая настоящей главой, если не видна маркировка, характеризующая все содержащиеся в транспортном пакете опасные грузы. За исключением воздушной перевозки, остальные положения подраздела 5.1.2.1 применяются только в том случае, если в транспортном пакете содержатся другие опасные грузы, не упакованные в ограниченных количествах, − причем только в отношении этих других опасных грузов".

Глава 3.5

3.5.1 Включить новый пункт 3.5.1.4 следующего содержания:

"3.5.1.4 Освобожденные количества опасных грузов, которым присвоены коды E1, E2, E4 и E5, не подпадают под действие настоящих Правил при условии, что:

а) максимальное количество нетто материала на внутреннюю тару ограничено 1 мл для жидкостей и газов и 1 г для твердых веществ;

b) выполняются положения раздела 3.5.2, за тем исключением, что промежуточная тара не требуется, если внутренняя тара надежно укладывается в наружную тару с прокладочным материалом таким образом, чтобы в нормальных условиях перевозки не происходило ее разрыва, прокола или утечки ее содержимого; и в случае жидких опасных грузов наружная тара должна содержать достаточное количество абсорбирующего материала для поглощения всего содержимого внутренней тары;

с) соблюдаются положения раздела 3.5.3; и

d) максимальное количество нетто опасных грузов на наружную тару не превышает 100 г для твердых веществ или 100 мл для жидкостей и газов".

Добавление B

В определении "ИЗДЕЛИЯ ВЗРЫВЧАТЫЕ, ЧРЕЗВЫЧАЙНО НИЗКОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ (ИЗДЕЛИЯ ЧНЧ)" исключить "детонирующие".

В определении "Патроны холостые" включить ", инструментах" после "стартовых пистолетах".

Заменить определение "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО, ДЕТОНИРУЮЩЕЕ, ЧРЕЗВЫЧАЙНО НИЗКОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ (ВВ ДЧНЧ)" следующим определением:

^ "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО ЧРЕЗВЫЧАЙНО НИЗКОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ (ВВ ЧНЧ)

Вещество, которое продемонстрировало в ходе испытаний столь малую чувствительность, что вероятность случайного инициирования весьма мала".

Включить новое определение следующего содержания:

"ВЗРЫВЧАТЫЙ КОМПОНЕНТ, ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, изолированный

Небольшое устройство, которое путем взрыва производит действие, связанное с функционированием изделия, не имеющее отношения к действию его основных взрывчатых зарядов. Функционирование этого компонента не вызывает какой-либо реакции со стороны основных взрывчатых зарядов, содержащихся в изделии".

Глава 4.1

Включить новый пункт 4.1.1.16 следующего содержания:

"4.1.1.16 Если в качестве хладагента используется лед, он не должен нарушать целостности тары".

Перенумеровать существующий подраздел 4.1.1.16 в 4.1.1.17.

Включить новый подраздел 4.1.1.19 следующего содержания:

"4.1.1.19 Использование аварийных сосудов под давлением

4.1.1.19.1 В случае поврежденных, имеющих дефекты, протекающих или не соответствующих требованиям сосудов под давлением могут использоваться аварийные сосуды под давлением в соответствии с разделом 6.2.3.

ПРИМЕЧАНИЕ: Аварийный сосуд под давлением может использоваться в качестве транспортного пакета в соответствии с разделом 5.1.2. Когда используется транспортный пакет, маркировочные надписи должны соответствовать требованиям пункта 5.1.2.1, а не пункта 5.2.1.3.

4.1.1.19.2 Сосуды под давлением должны помещаться в аварийные сосуды по давлением соответствующего размера. В один и тот же аварийный сосуд под давлением можно помещать более одного сосуда под давлением только в том случае, если их содержимое известно и эти грузы не вступают в опасную реакцию друг с другом (см. пункт 4.1.1.6). Должны приниматься соответствующие меры для предотвращения перемещения сосудов под давлением внутри аварийного сосуда под давлением, например с помощью использования перегородок, креплений или прокладочного материала.

4.1.1.19.3 Сосуд под давлением может быть помещен в аварийный сосуд под давлением только в том случае, если:

a) аварийный сосуд под давлением соответствует требованиям подраздела 6.2.3.5 и имеется копия свидетельства об утверждении;

b) части аварийного сосуда под давлением, которые находятся или могут находиться в прямом контакте с опасными грузами, не будут повреждены или ослаблены этими опасными грузами и не вызовут опасного эффекта (например, не будут катализировать реакцию или реагировать с опасными грузами); и

с) содержимое сосуда(ов) под давлением, содержащегося(ихся) в аварийном сосуде под давлением, ограничено по давлению и объему таким образом, что в случае его полного сброса в аварийный сосуд под давлением давление в аварийном сосуде под давлением при 65°С не превысит его испытательного давления (в отношении газов см. инструкцию по упаковке P200 3) в подразделе 4.1.4.1). Необходимо принимать во внимание возможность уменьшения полезной вместимости по воде аварийного сосуда под давлением, например из-за наличия в сосуде любого оборудования или прокладочного материала.

4.1.1.19.4 Надлежащее отгрузочное наименование, номер ООН, которому предшествуют буквы "UN", и знак(и) опасности, требуемые для упаковок в главе 5.2, которые применяются к опасным грузам, содержащимся в сосуде(ах) под давлением, помещенном(ым) в аварийный сосуд под давлением, применяются к аварийному сосуду под давлением для целей перевозки.

4.1.1.19.5 Аварийные сосуды под давлением должны подвергаться очистке, продувке и визуальной проверке их внешнего и внутреннего состояния после каждого использования. Они должны подвергаться периодическим проверкам и испытаниям в соответствии с подразделом 6.2.1.6 по крайней мере каждые пять лет".

4.1.4.1

P001 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара" изменить позиции в графе "Барабаны" следующим образом (значения максимальной вместимости/массы нетто остаются без изменений):

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

пластмассовые (1H1, 1H2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

P001 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара" включить в графу "Ящики" после "алюминиевые (4B)" следующую новую строку:

прочие металлические (4N)

250 кг

400 кг

400 кг

P001 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара" изменить позиции в графе "Канистры" следующим образом (значения максимальной вместимости/массы нетто остаются без изменений):

стальные (3A1, 3A2)

алюминиевые (3B1, 3B2)

пластмассовые (3H1, 3H2)

P002 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара" изменить позиции в графе "Барабаны" следующим образом (значения максимальной массы нетто остаются без изменений):

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

пластмассовые (1H1, 1H2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

P002 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара" включить в графу "Ящики" после "алюминиевые (4В)" следующую строку:

прочие металлические (4N)

400 кг

400 кг

400 кг

P002 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара" изменить позиции в графе "Канистры" следующим образом (значения максимальной массы нетто остаются без изменений):

стальные (3A1, 3A2)

алюминиевые (3B1, 3B2)

пластмассовые (3H1, 3H2)

P002 В разделе "Одиночная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)e" включить следующую строку:

прочие металлические (4N)e

не разрешается

400 кг

400 кг

P002 В специальном положении по упаковке PP85 добавить в конце следующее предложение: "В случае морской перевозки использовать мешки в качестве одиночной тары не разрешается".

P003 В специальном положении по упаковке PP17 исключить "1950 и". Исключить специальное положение по упаковке PP87. Включить новое специальное положение по упаковке РР90 следующего содержания:

"PP90 Для № ООН 3506: должны использоваться герметично закрытые внутренние вкладыши или мешки из прочного, устойчивого к проколу и не проницаемого для ртути материала, которые будут предотвращать утечку вещества из упаковки, независимо от ее расположения. В случае воздушной перевозки могут применяться дополнительные требования".

P004 Изменить следующим образом:

P004

^ ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ

P004

Настоящая инструкция применяется к № ООН 3473, 3476, 3477, 3478 и 3479.

Разрешается использовать следующую тару:

1) Для кассет топливных элементов при условии соблюдения общих положений, изложенных в подразделах 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.3, 4.1.1.6 и разделе 4.1.3:

барабаны (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G);

ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2);

канистры (3A2, 3B2, 3H2).

Тара должна соответствовать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II.

2) Для кассет топливных элементов, упакованных с оборудованием: прочную наружную тару, отвечающую общим положениям, изложенным в подразделах 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.6 и разделе 4.1.3.

Когда кассеты топливных элементов упаковываются с оборудованием, они должны помещаться во внутреннюю тару или укладываться в наружную тару с прокладочным материалом или разделительной(ыми) перегородкой(ами) таким образом, чтобы кассеты топливных элементов были защищены от повреждения, которое может быть вызвано передвижением или перемещением содержимого внутри наружной тары.

Оборудование должно быть закреплено, чтобы не происходило его перемещения внутри наружной тары.


Для целей настоящей инструкции по упаковке "оборудование" означает устройство, для функционирования которого требуются упакованные вместе с ним кассеты топливных элементов.

3) Для кассет топливных элементов, содержащихся в оборудовании: прочную наружную тару, отвечающую общим положениям, изложенным в подразделах 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.6 и разделе 4.1.3.

Крупногабаритное массивное оборудование (см. подраздел 4.1.3.8), содержащее кассеты топливных элементов, может перевозиться в неупакованном виде. Если кассеты топливных элементов содержатся в оборудовании, вся система должна быть защищена от короткого замыкания и случайного срабатывания.

P010 В разделе "Комбинированная тара" в колонке "Наружная тара":

- в графе "Барабаны" в строке "стальные" включить "1A1," перед "1A2";

- в графе "Барабаны" в строке "пластмассовые" включить "1H1," перед "1H2".

P010 В конце добавить следующую новую строку:

Стальные сосуды под давлением при условии соблюдения общих положений, изложенных в подразделе 4.1.3.6.

P110 a) В колонке "Внутренняя тара" включить две новые строки следующего содержания:

"Емкости
деревянные".

P110 a) В колонке "Промежуточная тара" в графе "Емкости", включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P110 a) В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1, 1N2)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P111 В колонке "Внутренняя тара" включить две новые строки следующего содержания:

"Емкости
деревянные".

P111 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P111 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P112 a) В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P112 a) В колонке "Промежуточная тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P112 a) В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P112 a) В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P112 b) В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" после " алюминиевые, со съемным днищем (1B2)" включить "прочие металлические, со съемным днищем (1N2)".

P112 b) В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P112 c) В колонке "Промежуточная тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P112 c) В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "стальные (4A)" включить новую строку следующего содержания: "металлические, кроме стальных или алюминиевых (4N)".

P112 c) В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P113 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "стальные (4A)" включить новую строку следующего содержания: "металлические, кроме стальных или алюминиевых (4N)".

P113 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P114 a) В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P114 a) В колонке "Промежуточная тара" включить две новых строки следующего содержания:

"^ Разделительные перегородки
деревянные".

P114 a) В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "стальные (4A)" включить новую строку следующего содержания: "металлические, кроме стальных или алюминиевых (4N)".

P114 a) В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P114 a) В специальном положении по упаковке PP43 заменить "1A2 или 1B2" на "1A2, 1B2 или 1N2".

P114 b) В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P114 b) В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P114 b) В специальном положении по упаковке PP52 заменить "1A2 или 1B2" на "1A2, 1B2 или 1N2".

P115 В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

^ P115 В колонке "Промежуточная тара" включить две новые строки следующего содержания:

"Емкости
деревянные".

P115 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P115 В специальном положении по упаковке PP60 после "алюминиевые барабаны со съемным днищем (1B2)" включить "и металлические барабаны, кроме стальных или алюминиевых, со съемным днищем (1N2)".

P116 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P116 В колонке "Наружная тара" в графах "Барабаны" и "Канистры" изменить позиции следующим образом:

Барабаны

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

фанерные (1D)

Канистры

стальные (3A1, 3A2)

пластмассовые (3H1, 3H2)

P130 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания "прочие металлические (4N)".

P130 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P131 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P131 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P132 a) В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P132 b) В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P132 b) В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить "прочие металлические (4N)".

P133 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P134 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P134 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P135 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить "прочие металлические (4N)".

P135 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P136 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить "прочие металлические (4N)".

P136 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P137 В колонке "Внутренняя тара" в графе "Ящики" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P137 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые" (4B)" включить "прочие металлические (4N)".

P137 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P138 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P138 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P139 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P139 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

алюминиевые1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P140 В колонке "Внутренняя тара" включить две новые строки следующего содержания:

"Емкости
деревянные".

P140 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4B)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P140 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

aлюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P141 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4В)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P141 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позицию следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

aлюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

P142 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4В)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P142 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

aлюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P143 В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P143 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4В)" включить "прочие металлические (4N)".

P143 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

aлюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

фанерные (1D)

фибровые (1G)

пластмассовые (1H1, 1H2)

^ P144 В колонке "Внутренняя тара" в графе "Емкости" включить новую строку следующего содержания: "деревянные".

P144 В колонке "Наружная тара" в графе "Ящики" после "алюминиевые (4В)" включить новую строку следующего содержания: "прочие металлические (4N)".

P144 В колонке "Наружная тара" в графе "Барабаны" изменить позиции следующим образом:

стальные (1A1, 1A2)

aлюминиевые (1B1, 1B2)

прочие металлические (1N1, 1N2)

пластмассовые (1H1, 1H2)




оставить комментарий
страница1/4
Дата30.11.2011
Размер0.9 Mb.
ТипДоклад, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

страницы:   1   2   3   4
Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

Рейтинг@Mail.ru
наверх