скачать Национальная библиотека Республики Карелия Сектор музыкально-нотной литературы Музыка Финляндии и Скандинавских стран (библиографический указатель литературы) Составители: Третьякова С.В., Климюк Т.В., Шарахаева Е. В. Петрозаводск 2008 Содержание:
^ Библиографический указатель «Музыка Финляндии и Скандинавских стран» освещает музыкальную культуру Финляндии, Норвегии, Швеции, Дании периода середины XIX – XX веков. В указатель включены книги, статьи из сборников и периодических изданий на русском и иностранных языках, а также нотные сборники и записи музыки Финляндии и Скандинавских стран на аудиокассетах, компакт-дисках и грампластинках. Первый раздел указателя посвящен музыке Финляндии, второй – музыке Скандинавских стран (Норвегии, Швеции, Дании). В каждом разделе представлены работы общего характера о музыке страны, материалы о творчестве композиторов; ноты. В первом разделе указателя выделены финские народные песни в обработке карельских и российских композиторов. Материал внутри разделов расположен в алфавитном порядке. Названия работ на иностранных языках следуют отдельными группами, за описаниями, данными на русском языке. Имена (или инициалы) и фамилии композиторов, упоминаемые в указателе, даны в том виде, в котором они представлены в документах. Если фамилии композиторов упоминаются на языке оригинале, то перевод на русский язык дается в квадратных скобках. В некоторых случаях в квадратных скобках указывается вариант написания фамилий на русском и иностранных языках. Пособие снабжено вспомогательными указателями: именным указателем композиторов, исполнителей, авторов, составителей статей и сборников и алфавитным указателем музыкальных произведений. Библиографическое описание документов сделано в соответствии со следующими стандартами: ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления» (М., 2004) и ГОСТ 7.12-93 «Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке» (М., 1995.) В процессе работы над указателем были использованы каталоги и картотеки Национальной библиотеки Республики Карелия (далее НБ РК), энциклопедии по музыке, библиографические пособия. Отбор информации закончен в декабре 2004 г. Основными критериями отбора документов являлись: содержательная ценность документов, соответствующих данной тематике, монументальность и достоверность источников, физическое состояние документов, позволяющее их использование. Фонодокументы отбирались максимально полно на всех носителях, которыми располагает НБ РК: грампластинки, аудиокассеты, компакт-диски. Библиографический указатель предназначен для преподавателей и студентов консерватории, музыкальных училищ и школ, школ с углубленным изучением художественно-эстетического направления, библиотекарей и всех, кто интересуется музыкальной культурой Финляндии, Норвегии, Швеции и Дании. С представленными в указателе документами можно ознакомиться в читальном зале Национальной библиотеки РК, а также заказать через Центр межбиблиотечного абонемента и доставки документов Национальной библиотеки Республики Карелия (Центр МБА и ДД).
|