Учебное пособие «Обучение чтению научно-технической литературы» icon

Учебное пособие «Обучение чтению научно-технической литературы»


1 чел. помогло.

Смотрите также:
А. Л. Пумпянский написал серию из трех книг по переводу нашей научной и технической литературы...
А. Л. Пумпянский написал серию из трех книг по переводу нашей научной и технической литературы...
Ерецкая Е. А., Тимошенко Т. Е. Русский язык...
Практикум по переводу научно-технической литературы...
Учебное пособие Самара...
Конспект лекций к курсу «Перевод научно-технической литературы» Темы лекций....
Учебное пособие Н. Новгород 2009 ббк 74. 5 В 12...
Врезультате обучения участник программы получит следующие навыки: 1 непосредственно языковые...
Пособие по обучению чтению и развити ю навыков аудирования и устной речи...
Учебное пособие для учащихся 5 класса...
Лексика, грамматика, фонетика, упражнения...
Методические рекомендации по отбору, экспертизе ценности...



страницы:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13
скачать


Обучение чтению научно-технической литературы


(для студентов I курса технических специальностей, изучающих английский язык)

ИВАНОВО


2011

Иванова Н.К. Обучение чтению научно-технической литературы: Учеб. пособие для студентов I курса технических специальностей (английский язык)/ Иван. гос. хим.-технол. ун-т. Часть 2. – Иваново, 2011. – 47 с.



Учебное пособие «Обучение чтению научно-технической литературы» предназначено для аудиторных занятий со студентами 1 курса технических специальностей, изучающими иностранный язык по программе бакалавриата, а также для самостоятельной работы студентов. Оно является основной частью УМК и используется в учебном процессе вместе с методическими указаниями по грамматике английского языка и методическими указания по обучению основам коммуникации.

Цель пособия  –  подготовить студентов к работе с оригинальной литературой, обучить необходимым лексико-грамматическим навыкам для извлечения информации из профессионально-ориентированных текстов, сформировать первичные навыки устной и письменной коммуникации.

Тексты каждого урока (А, В, С) позволяют осуществлять работу по обучению различным видам чтения, письму и говорению, закрепить полученные навыки работы с иноязычным текстом, а диалоги и творческие задания – усвоить определенный набор речевых клише, необходимых для коммуникации. Для развития навыков аудирования ряд упражнений и текстов имеет аудиоверсию.

При составлении методических указаний использовались толковые словари, Интернет-ресурсы, а также следующая литература:


  1. Андрианова Л.Н., Багрова Н.Ю., Ершова Э.В. Книга для чтения по английскому языку для заочных технических вузов.- М.: Высшая школа, 1980.

  2. Гундризер В.Р. Учебник английского языка для технических вузов. - М.: Высшая школа, 1972.

  3. Носова Н.Н., Пинзул Г.Е. Пособие по английскому языку для машиностроительных вузов. - М.:Высшая школа, 1970.

  4. УМК Macmillan Guide to Science. - Macmillan, 2009.

  5. Esteras S.R. Infotech. English for computer users. - Cambridge, 1996.

  6. M. Ibbotson. Cambridge English for Engineering. Cambridge University Press, 2008.

  7. Hartley B., Viney P. StreamLine English. - Oxford, 1988.


Печатается по решению редакционно-издательского совета Ивановского государственного химико-технологического университета


Рецензент:

кандидат филологических наук И.В. Куликова

(Ивановский государственный университет)


Ивановский государственный

химико-технологический университет,

2011


ОГЛАВЛЕНИЕ

PART II


Unit 1. GRAMMAR: Passive Voice and Modal Verbs

(revision)………………………………………………………........5

TEXT A. 20th Century………………………………………………….5

Exersises 1-6……………………………………………………........6

Exercise 5. Numbers…………………………………………........7

Exercise 8. Numbers (listening)……………………………….......12

TEXT B.^ 1926 – Television is developed………………………………12


TEXT C. Some Interesting Facts on Albert Einstein………………13


Unit 2.GRAMMAR: Passive Voice and Modal Verbs (revision),Participles…………………………………………………………15

TEXT A. Computer System……………………………………………15

EXERCISES 1-6………………………………………………………...16

TEXT B. IWB…………………………………………………………...20

TEXT C. Norbert Wiener..…………………………………………......20

Exercise 2. N.Wiener………………………………………………22


Unit 3. GRAMMAR: Participle, Absolute Participial 

Construction……………………………………………………...24

Text a. Water………………………………………………………….24

EXERCISES 1-8………………………………………………………....24

TEXT B. Papermaking………………………………………………….27

TEXT C. ^ The Beginning of Chemistry…………………………………28

Exercise 2…………………………………………………………..29


Unit 4. Grammar: Participle and Gerund………………………...30

Text a. Machine-building Materials…………………………………30

TEXT B. Papermaking………………………………………………….34

TEXT C. ^ Computer Dating……………………………………………..34

Unit 5. REVISION And CONSOLIDATION………………………………...36


TEXT A. Aluminuium and its Alloys…………………………………..36

EXERCISE 1……………………………………………………………..36

EXERCISE 2…………………………………………………………..36

TEXT B. Alloys…………………………………………………………..38

NEXT C. Procedures and Precautions………………………………...39


GLOSSARY. WORDS REVISION…………………………………………….40

^ TEXTS FOR READING AND TRANSLATION……………………………..40

TEST SENTENCES FOR TRANSLATION…………………………………..44

TEST YOURSELF………………………………………………………………46


PART II





Скачать 450,57 Kb.
оставить комментарий
страница1/13
Дата18.09.2011
Размер450,57 Kb.
ТипУчебное пособие, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

страницы:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13
отлично
  1
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Документы

наверх