Тема: Происхождение и развитие немецкого языка icon

Тема: Происхождение и развитие немецкого языка


Смотрите также:
Творческий отчет мо учителей иностранных языков Октябрьской сош №2...
Доклад «Развитие современного немецкого языка с позиций теории и практики перевода»...
Программа конференции включает следующие темы для обсуждения: Проектная работа на уроках...
Объявляется набор желающих на интенсивный курс по изучению немецкого языка и следующей за ней...
Аллоним в контексте языковой картины мира (на материале немецкого языка) 10. 02. 19 теория языка...
Немецкие сленгизмы в свете неологической теории...
Загадка и кроссворд как типы текста: семантический и прагматический аспекты (на материале...
Структура, семантика и прагматика стилистического приема «антономазия» на материалах немецкого...
Кафедра немецкого языка и методики преподавания немецкого языка...
Положение о Iрегиональном профессиональном конкурсе учителей немецкого языка «Mit Deutsch zum...
Методические указания по грамматике немецкого языка для студентов неязыковых специальностей...
Определяет



Загрузка...
скачать
Методические рекомендации по подготовке и проведению практических занятий по дисциплине «История языка»


(для самостоятельной работы студентов 2 курса отделения немецкого языка факультета иностранных языков)


Практическое занятие №1


Тема: Происхождение и развитие немецкого языка

  1. Культура древних германцев. Появление письменности.

  2. Различные попытки периодизации истории немецкого языка.

  3. Современные германские языки и их классификация.

  4. Характеристика древневерхненемецкого периода.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 13-52.

  2. Москальская О. И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 13-24




Дополнительная литература

  1. Системные новации в немецком языке древневерхненемецкого, средневерхненемецкого, нововерхненемецкого периодов : метод. указания по истории языка / [сост. Л.И. Гришаева]. – Воронеж, 2000. – С. 2.

  2. Бах А. История немецкого языка / А. Бах. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2003. – С. 20-34.




Практическое занятие №2


Тема: Звуковой состав древневерхненемецкого языка

  1. Фонетическая система языков древних германских племён.

  2. Первое (германское) и второе (верхненемецкое) передвижение согласных.

  3. Основные изменения в фонетике и орфографии в средневерхненемецкий период.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 110-137.

  2. Москальская О.И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 60-80.

  3. Хрестоматия по истории немецкого языка: учебное пособие / [сост. Н. С. Чемоданов]. – 2-е изд., доп. – М. : Высшая школа, 1978. – С. 18.

Дополнительная литература

  1. Бах А. История немецкого языка / А. Бах. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2003. – С. 41-68.




Практическое занятие №3


Тема: Система древневерхненемецкого вокализма

  1. Качественные изменения гласных.

  2. Количественные изменения гласных.

  3. Основные закономерности немецкой звуковой системы в средневерхненемецкий период.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 141-172.

  2. Москальская О. И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 106-156.

  3. Хрестоматия по истории немецкого языка : учеб. пособие / [сост. Н. С. Чемоданов]. – 2-е изд., доп. – М. : Высшая школа, 1978. – С. 30.




Дополнительная литература

  1. Системные новации в немецком языке древневерхненемецкого, средневерхненемецкого, нововерхненемецкого периодов : метод. указания по истории языка / [сост. Л. И. Гришаева]. – Воронеж, 2000. – С. 3-5.




Практическое занятие №4


Тема: Имя существительное

  1. Основные грамматические категории существительного в древневерхненемецком и их характеристика.

  2. Склонение имён существительных в древневерхненемецком.

  3. Появление артикля.

  4. Имя существительное в средневерхненемецком и в современном немецком языке.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 183-211.

  2. Москальская О. И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 106-156.

  3. Хрестоматия по истории немецкого языка : учеб. пособие / [сост. Н. С. Чемоданов]. – 2-е изд., доп. – М. : Высшая школа, 1978. – С. 30.




Дополнительная литература

  1. Бах А. История немецкого языка / А. Бах. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2003. – С. 221-249.




Практическое занятие №5


Тема: Имя прилагательное

  1. Состав и употребление форм прилагательного в древневерхненемецком.

  2. Основные изменения в употреблении прилагательных в средневерхненемецком и в современном немецком языке.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка: учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 212-226.

  2. Москальская О. И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 156-166.

  3. Хрестоматия по истории немецкого языка : учеб. пособие / [сост. Н. С. Чемоданов]. – 2-е изд., доп. – М. : Высшая школа, 1978. – С. 23.




Дополнительная литература

  1. Бах А. История немецкого языка / А. Бах. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2003. – С. 221-249.




Практическое занятие №6


Тема: Глагол

  1. Грамматические категории глагола в древневерхненемецком.

  2. Сильные и слабые глаголы. Неправильные глаголы.

  3. Временные формы глагола в древневерхненемецком.

  4. Аналитические формы глагола.

  5. Основные изменения в категориальной парадигме глагола в средневерхненемецком и новонемецком языке.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 240-290.

  2. Москальская О. И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 170-244.

  3. Хрестоматия по истории немецкого языка : учеб. пособие / [сост. Н. С. Чемоданов]. – 2-е изд., доп. – М. : Высшая школа, 1978. – С. 21, 73.



Дополнительная литература

  1. Бах А. История немецкого языка / А. Бах. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2003. – С. 270-296.




Практическое занятие №7


Тема: Древневерхненемецкое предложение

  1. Двусоставные и односоставные предложения.

  2. Сложное предложение.

  3. Развитие рамочной конструкции.




Литература

  1. Москальская О.И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 245-323.

  2. Хрестоматия по истории немецкого языка : учеб. пособие / [сост. Н. С. Чемоданов]. – 2-е изд., доп. – М. : Высшая школа, 1978. – С. 22.




Дополнительная литература

  1. Системные новации в немецком языке древневерхненемецкого, средневерхненемецкого, нововерхненемецкого периодов : метод. указания по истории языка / [сост. Л. И. Гришаева]. – Воронеж, 2000. – С. 5-9.




Практическое занятие №8


Тема: Развитие словарного состава немецкого языка. Словообразование

  1. Развитие словарного состава на протяжении древненемецкого периода.

  2. Основные изменения в словарном составе в ходе исторического развития немецкого языка.

  3. Основные словообразовательные модели.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 291-350.

  2. Москальская О. И. История немецкого языка : учеб. пособие / О. И. Москальская. – Л. : Учпедгиз, 1959. – С. 324-375.




Дополнительная литература

  1. Филичева Н.И. История немецкого языка : учеб. пособие / Н. И. Филичева. – М. : Академия, 2003. – С. 204-215.



Практическое занятие №9


Тема: Становление немецкого национального языка

  1. Основные исторические этапы в процессе формирования основ литературной нормы немецкого языка.

  2. Литературный немецкий язык и современные диалекты.




Литература

  1. Жирмунский В. М. История немецкого языка : учеб. пособие / В. М. Жирмунский. – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – С. 67-110.




Дополнительная литература

  1. Филичева Н.И. История немецкого языка : учеб. пособие / Н. И. Филичева. – М.: Академия, 2003. – С. 16-69.




Скачать 51.75 Kb.
оставить комментарий
Дата03.09.2011
Размер51.75 Kb.
ТипМетодические рекомендации, Образовательные материалы
Добавить документ в свой блог или на сайт

Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:
Разместите кнопку на своём сайте или блоге:
rudocs.exdat.com

Загрузка...
База данных защищена авторским правом ©exdat 2000-2017
При копировании материала укажите ссылку
обратиться к администрации
Анализ
Справочники
Сценарии
Рефераты
Курсовые работы
Авторефераты
Программы
Методички
Документы
Понятия

опубликовать
Загрузка...
Документы

Рейтинг@Mail.ru
наверх